HP E427 manual L2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM

Page 42

L2437-90002_Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

•Atunci când depozitaţi bateriile, urmaţi instrucţiunile de depozitare şi reciclare ale producătorului bateriei, sau directivele recomandate pentru zona dvs. nu aruncaţi bateria în foc şi nu o înţepaţi.

•Nu reîncărcaţi baterii care nu sunt reîncărcabile.

Avertisment: Risc de explozie a bateriei dacă este înlocuită cu una de tip incorect. Casaţi bateriile folosite conform instrucţiunilor.

40

 

 

 

HP E427 Photosmart Warranty

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AM HP E427 Photosmart WarrantyHP product Period of limited warranty HP limited warranty statement- EnglishL2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AM Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteriesL2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AM Déclaration de garantie limitée HP FrançaisProduit HP Durée de la garantie limitée L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AM Lattention des clients européens uniquementL2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM Garanzia limitata HP- Italiano L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AMDellaccessorio in questione Prodotto HP Periodo di garanzia limitataAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa L2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AMSolo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa Smaltimento dei materialiL2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AM Norme di sicurezzaHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung L2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AMErklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP Deutsch Einschränkungen der GewährleistungNur für Kunden in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AMService und Support Optionen zur Gewährleistungserweiterung Österreich Deutschland LuxemburgZulassungsnummer zur Modellidentifikation L2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AMMaterialentsorgung SicherheitsbestimmungenL2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaración de garantía limitada HP EspañolProducto HP Periodo de garantía limitada Sólo para clientes europeos L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AMOtorgar al Cliente derechos adicionales de garantía EspañaL2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AM Número reglamentario de identificación de modeloPrecauciones de seguridad L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaração de garantia limitada HP PortuguêsProduto HP Duração da garantia limitada Serviço e suporte Opção de atualização da garantia L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AMApenas para clientes europeus Descarte de materiaisL2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AM Número de identificação regulamentar do modeloPrecauções de segurança L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AM Beperkte garantieverklaring van HP NederlandsHP-product Duur van beperkte garantie Alleen voor klanten in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AMService en ondersteuning Garantie-uitbreiding Nederland BelgiëVoorgeschreven modelidentificatienummer L2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AMVerstandig omgaan met afval VoorzorgsmaatregelenHP-produkt Garantitid L2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AMHPs begränsade garanti svenska Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-produkt Den begrænsede garantis varighed L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AMHP Begrænset garanti Dansk Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AM SikkerhedForsøg ikke at genoplade engangsbatterier L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AM Begrenset garantierklæring fra HP NorskHP-produkt Begrenset garantiperiode Materialavhending L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AMService og kundestøtte Oppgradert garanti Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AMHPn rajoitettu takuu suomi Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaMateriaalien hävittäminen L2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AMVain eurooppalaisille asiakkaille Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AM Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияУтилизация материалов L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативный код моделиМеры предосторожности L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată Dezafectarea materialelor L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AMService şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba omezené záruky Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AMInformace pouze pro zákazníky v Evropě Likvidace materiáluL2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulační identifikační číslo modeluBezpečnostní opatření L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AM HP korlátozott jótállási nyilatkozat- MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszámBiztonsági előírások Produkt HP Okres gwarancji ograniczonej L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AMOgraniczona gwarancja na produkt HP Polski Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuPolska L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AMDotyczy tylko klientów z Europy Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiNumer regulacyjny modelu L2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AMUsuwanie materiałów Środki bezpieczeństwaHP ürünü Sınırlı garantinin süresi L2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AMHP sınırlı garanti bildirimi- Türkçe BakınMalzemelerin atılması L2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AMHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği Yasal düzenleme model tanımlama numarasıΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης L2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- Ελληνικά Περιορισµοί εγγύησηςL2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AM Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηΚανονιστικός αριθµός µοντέλου L2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AMΑπόρριψη υλικών Προφυλάξεις ασφαλείαςHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva L2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AMHP izjava o ograničenom jamstvu Hrvatski Omota s dodacimaOdlaganje materijala L2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AMServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Identifikacijski broj modela prema propisimaL2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AM Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиПродукт на HP Период на ограничената гаранция L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AM За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторИзхвърляне на материали L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативен идентификационен номер на моделаМерки за безопасност L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AM Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP SlovenčinaProdukt značky Doba obmedzenej záruky Slovensko L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AMInformácie len pre zákazníkov v krajinách Európy Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyL2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulačné identifikačné číslo typuBezpečnostné opatrenia HP-jev izdelek Obdobje omejene garancije L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AMIzjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb
Top Page Image Contents