HP E427 manual Ограниченная гарантия HP Русский, Изделие HP Срок действия ограниченной гарантии

Page 37

L2437-90002_Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

Ограниченная гарантия HP — Русский

Изделие HP

Срок действия ограниченной гарантии

 

 

Носители ПО

90 дней.

 

 

Фотокамера

Один год в странах Европы, Ближнего Востока и Африки, девяносто дней

 

в других регионах.

 

Прилагаемые к фотокамере аксессуары (продукты и устройства, которые

 

улучшают работу с фотокамерой) имеют такую же гарантию, что и

 

фотокамера. Информацию о гарантии для приобретаемых отдельно

 

аксессуаров см. на их упаковке.

 

 

A.Условия ограниченной гарантии

1.Компания Hewlett-Packard (HP) гарантирует конечному пользователю (Покупателю), что каждое указанное выше изделие HP (Изделие) не будет иметь дефектов материалов и изготовления в течение указанного выше времени. Настоящая гарантия действует с момента приобретения изделия Покупателем.

2.Для каждого программного продукта ограниченная гарантия HP распространяется только на невозможность выполнения запрограммированных инструкций. Компания HP не гарантирует, что работа таких продуктов будет бесперебойной и без ошибок.

3.Ограниченная гарантия HP распространяется только на дефекты, которые возникли при правильном использовании Изделия, и не распространяется на любые другие проблемы,

втом числе возникшие в результате:

a.неправильного использования, обслуживания, хранения либо модификации;

b.использования программного обеспечения, носителей, частей, аксессуаров, расходных материалов, адаптеров и источников питания, не предоставленных и не поддерживаемых компанией HP; или

c.несоблюдения прилагаемых к Изделию спецификаций.

4.Если в течение соответствующего гарантийного срока компания HP получит уведомление о дефекте в любом Изделии, то компания HP по своему усмотрению либо отремонтирует, либо заменит дефектное Изделие.

5.Если компания HP не сможет заменить или отремонтировать дефектное Изделие, на которое распространяется ограниченная гарантия HP, компания HP может в течение разумного периода времени после получения такого уведомления предоставить Покупателю эквивалентное по своим характеристикам Изделие или возместить сумму, затраченную им на приобретение данного Изделия, с учетом использования и других соответствующих факторов.

6.Компания HP не обязана заменять, ремонтировать или возмещать стоимость дефектного Изделия, пока Покупатель не вернет это Изделие в HP и не предоставит действительный документ, подтверждающий покупку.

7.При замене дефектного изделия Покупателю может быть предоставлено новое либо эквивалентное новому изделие, которое по своим функциональным возможностям идентично или превосходит заменяемое Изделие.

8.Изделие может содержать переработанные части, компоненты или материалы, эквивалентные новым по своим характеристикам.

9.Ограниченная гарантия HP действует во всех странах и регионах, где компания HP продает данное Изделие и предоставляет для него техническую поддержку. Уровень предоставляемого гарантийного обслуживания может отличаться в разных странах. Дополнительные гарантийные услуги, например, замена на следующий день, обслуживание у Покупателя и защита от случайного повреждения можно приобрести отдельно в HP.

B.Ограничения гарантии

В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ HP И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ КАКИХ-ЛИБО ИНЫХ ГАРАНТИЙ, КАК ЯВНЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВЫРАЖЕННЫХ ПИСЬМЕННО ИЛИ УСТНО, А ТАКЖЕ СПЕЦИАЛЬНО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ ВЫСОКИХ КОММЕРЧЕСКИХ И ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ КАЧЕСТВ И ПРИГОДНОСТИ КОНКРЕТНЫМ ЦЕЛЯМ.

C.Ограничения ответственности

1.В пределах, разрешенных местным законодательством, оговоренные в настоящей ограниченной гарантии меры являются единственными и исключительными средствами защиты прав Покупателя.

2.В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КРОМЕ СЛУЧАЕВ, ОГОВОРЕННЫХ В НАСТОЯЩЕЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, КОМПАНИЯ HP И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

 

HP E427 Photosmart Warranty

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 37
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP E427 Photosmart Warranty L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AML2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AM HP limited warranty statement- EnglishHP product Period of limited warranty Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteries L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AMDéclaration de garantie limitée HP Français L2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AMProduit HP Durée de la garantie limitée Lattention des clients européens uniquement L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AML2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM Dellaccessorio in questione L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AMGaranzia limitata HP- Italiano Prodotto HP Periodo di garanzia limitataSolo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AMAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa Smaltimento dei materialiNorme di sicurezza L2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AMErklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP Deutsch L2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AMHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung Einschränkungen der GewährleistungService und Support Optionen zur Gewährleistungserweiterung L2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AMNur für Kunden in Europa Österreich Deutschland LuxemburgMaterialentsorgung L2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AMZulassungsnummer zur Modellidentifikation SicherheitsbestimmungenDeclaración de garantía limitada HP Español L2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AMProducto HP Periodo de garantía limitada Otorgar al Cliente derechos adicionales de garantía L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AMSólo para clientes europeos EspañaNúmero reglamentario de identificación de modelo L2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauciones de seguridad Declaração de garantia limitada HP Português L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AMProduto HP Duração da garantia limitada Apenas para clientes europeus L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AMServiço e suporte Opção de atualização da garantia Descarte de materiaisNúmero de identificação regulamentar do modelo L2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauções de segurança Beperkte garantieverklaring van HP Nederlands L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-product Duur van beperkte garantie Service en ondersteuning Garantie-uitbreiding L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AMAlleen voor klanten in Europa Nederland BelgiëVerstandig omgaan met afval L2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AMVoorgeschreven modelidentificatienummer VoorzorgsmaatregelenHPs begränsade garanti svenska L2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-produkt Garantitid Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM HP Begrænset garanti Dansk L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-produkt Den begrænsede garantis varighed Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM Sikkerhed L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AMForsøg ikke at genoplade engangsbatterier Begrenset garantierklæring fra HP Norsk L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-produkt Begrenset garantiperiode Service og kundestøtte Oppgradert garanti L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AMMaterialavhending Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM HPn rajoitettu takuu suomi L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaVain eurooppalaisille asiakkaille L2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AMMateriaalien hävittäminen Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP Русский L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AMИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии Обслуживание и поддержка Расширенная гарантия L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AMУтилизация материалов Нормативный код модели L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AMМеры предосторожности Declaraţie de garanţie limitată HP Română L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AMProdus HP Perioada de garanţie limitată Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AMDezafectarea materialelor Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP Česky L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt HP Doba omezené záruky Informace pouze pro zákazníky v Evropě L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AMČeská republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky Likvidace materiáluRegulační identifikační číslo modelu L2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostní opatření HP korlátozott jótállási nyilatkozat- Magyar L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AMHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszám L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AMBiztonsági előírások Ograniczona gwarancja na produkt HP Polski L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuDotyczy tylko klientów z Europy L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AMPolska Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiUsuwanie materiałów L2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AMNumer regulacyjny modelu Środki bezpieczeństwaHP sınırlı garanti bildirimi- Türkçe L2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AMHP ürünü Sınırlı garantinin süresi BakınHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği L2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AMMalzemelerin atılması Yasal düzenleme model tanımlama numarası∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- Ελληνικά L2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AMΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης Περιορισµοί εγγύησηςΜόνο για πελάτες στην Ευρώπη L2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AMΑπόρριψη υλικών L2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AMΚανονιστικός αριθµός µοντέλου Προφυλάξεις ασφαλείαςHP izjava o ograničenom jamstvu Hrvatski L2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AMHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva Omota s dodacimaServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva L2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AMOdlaganje materijala Identifikacijski broj modela prema propisimaУсловия на ограничената гаранция на HP Български L2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AMПродукт на HP Период на ограничената гаранция За повече информация попитайте вашия местен дистрибутор L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AMИзхвърляне на материали Нормативен идентификационен номер на модела L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AMМерки за безопасност Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP Slovenčina L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt značky Doba obmedzenej záruky Informácie len pre zákazníkov v krajinách Európy L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AMSlovensko Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyRegulačné identifikačné číslo typu L2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostné opatrenia Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-jev izdelek Obdobje omejene garancije Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb