HP E427 manual L2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM

Page 36

L2437-90002_Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

•Paristoja hävittäessäsi noudata paristonvalmistajan hävitys- ja kierrätysohjeita tai asuinalueellasi voimassa olevia suosituksia; älä polta tai riko paristoja.

•Älä lataa kertakäyttöisiä paristoja.

Varoitus: Paristo voi räjähtää, jos se vaihdetaan väärän tyyppiseen paristoon. Hävitä käytetyt paristot ohjeiden mukaisesti.

34					HP E427 Photosmart Warranty

Image 36

Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AM HP E427 Photosmart WarrantyHP limited warranty statement- English L2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AMHP product Period of limited warranty Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteriesL2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AM Déclaration de garantie limitée HP FrançaisProduit HP Durée de la garantie limitée L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AM Lattention des clients européens uniquementL2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AM Dellaccessorio in questioneGaranzia limitata HP- Italiano Prodotto HP Periodo di garanzia limitataL2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AM Solo per gli acquirenti utenti finali residenti in EuropaAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa Smaltimento dei materialiL2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AM Norme di sicurezzaL2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AM Erklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP DeutschHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung Einschränkungen der GewährleistungL2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AM Service und Support Optionen zur GewährleistungserweiterungNur für Kunden in Europa Österreich Deutschland LuxemburgL2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AM MaterialentsorgungZulassungsnummer zur Modellidentifikation SicherheitsbestimmungenL2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaración de garantía limitada HP EspañolProducto HP Periodo de garantía limitada L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AM Otorgar al Cliente derechos adicionales de garantíaSólo para clientes europeos EspañaL2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AM Número reglamentario de identificación de modeloPrecauciones de seguridad L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaração de garantia limitada HP PortuguêsProduto HP Duração da garantia limitada L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AM Apenas para clientes europeusServiço e suporte Opção de atualização da garantia Descarte de materiaisL2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AM Número de identificação regulamentar do modeloPrecauções de segurança L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AM Beperkte garantieverklaring van HP NederlandsHP-product Duur van beperkte garantie L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AM Service en ondersteuning Garantie-uitbreidingAlleen voor klanten in Europa Nederland BelgiëL2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AM Verstandig omgaan met afvalVoorgeschreven modelidentificatienummer VoorzorgsmaatregelenL2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AM HPs begränsade garanti svenskaHP-produkt Garantitid Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AM HP Begrænset garanti DanskHP-produkt Den begrænsede garantis varighed Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AM SikkerhedForsøg ikke at genoplade engangsbatterier L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AM Begrenset garantierklæring fra HP NorskHP-produkt Begrenset garantiperiode L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AM Service og kundestøtte Oppgradert garantiMaterialavhending Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AM HPn rajoitettu takuu suomiHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaL2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AM Vain eurooppalaisille asiakkailleMateriaalien hävittäminen Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AM Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияУтилизация материалов L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативный код моделиМеры предосторожности L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AM Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăDezafectarea materialelor Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba omezené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AM Informace pouze pro zákazníky v EvropěČeská republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky Likvidace materiáluL2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulační identifikační číslo modeluBezpečnostní opatření L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AM HP korlátozott jótállási nyilatkozat- MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszámBiztonsági előírások L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AM Ograniczona gwarancja na produkt HP PolskiProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuL2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AM Dotyczy tylko klientów z EuropyPolska Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiL2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AM Usuwanie materiałówNumer regulacyjny modelu Środki bezpieczeństwaL2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AM HP sınırlı garanti bildirimi- TürkçeHP ürünü Sınırlı garantinin süresi BakınL2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AM Hizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiMalzemelerin atılması Yasal düzenleme model tanımlama numarasıL2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- ΕλληνικάΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης Περιορισµοί εγγύησηςL2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AM Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηL2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AM Απόρριψη υλικώνΚανονιστικός αριθµός µοντέλου Προφυλάξεις ασφαλείαςL2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AM HP izjava o ograničenom jamstvu HrvatskiHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva Omota s dodacimaL2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AM Servis i podrška Opcija ažuriranog jamstvaOdlaganje materijala Identifikacijski broj modela prema propisimaL2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AM Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиПродукт на HP Период на ограничената гаранция L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AM За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторИзхвърляне на материали L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативен идентификационен номер на моделаМерки за безопасност L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AM Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP SlovenčinaProdukt značky Doba obmedzenej záruky L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AM Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópySlovensko Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyL2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulačné identifikačné číslo typuBezpečnostné opatrenia L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AM Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščinaHP-jev izdelek Obdobje omejene garancije Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 

Related manuals

Manual 44 pages 20.11 Kb