HP E427 L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AM, Изхвърляне на материали

Page 60

L2437-90002_Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

D.Местно законодателство

1.Тази ДОГ дава на Клиента определени законови права. Клиентът може да има и други права, които се различават в различните щати в Съединените щати, в различните провинции на Канада и в различните други страни по света.

2.В случаите, в които тази ДОГ противоречи на местното законодателство, тази ДОГ ще се счита за променена, за да отговаря на местното законодателство. Според местното законодателство, определени освобождавания от отговорност и ограничения на тази ДОГ може да не важат за Клиента. Например, федералното правителство на Съединените щати, някои от щатите в Съединените щати и някои власти извън Съединените щати (включително такива на провинции в Канада) биха могли да:

a.дадат на клиента допълнителни гаранционни права;

b.попречат на освобождаванията от отговорност и ограниченията в тази ДОГ да ограничават законови права на потребителя (напр. във Великобритания);

c.ограничават по друг начин възможностите на даден производител да прилага такива освобождавания от отговорност или ограничения;

d.посочат продължителността на подразбиращите се гаранции, от които производителят не може да се освободи; или

e.да забранят ограничения в продължителността на подразбиращите се гаранции

3.Клиентът може да има допълнителни законови права по силата на своя договор за покупка. Тези права не се засягат изобщо от тази ДОГ.

4.За потребителски търговски операции в Съединените щати всички подразбиращи се гаранции, наложени от закона, са ограничени по продължителност само до изричния гаранционен период.

5.ГАРАНЦИОННИТЕ УСЛОВИЯ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ТАЗИ ДОГ, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА РАЗРЕШЕНОТО ОТ ЗАКОНА, НЕ ИЗКЛЮЧВАТ, ОГРАНИЧАВАТ ИЛИ ИЗМЕНЯТ, А СА В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИТЕ ЗАКОННИ ПРАВА, ПРИЛОЖИМИ ЗА ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТ НА ТАКИВА КЛИЕНТИ.

Обслужване и поддръжка

Онлайн обслужването на HP представлява лесен, бърз и пряк източник на помощ, диагностика и драйвери за изтегляне. То предлага всички възможности за обслужване и поддръжка на едно място. На www.hp.com/support можете да получите денонощно обслужване, отличено с награди.

Възможност за разширяване на гаранцията

HP предлага набор от възможности за разширяване на гаранцията, които ви осигуряват спокойствие чрез разширеното покритие на обслужването. Покритието на обслужването започва да тече от датата на покупка на продукта, а покупката на разширеното обслужване трябва да стане в рамките на първоначалния гаранционен период. Предложението за хардуерно обслужване ще бъде уточнено според резултата от първото обаждане в отдела за обслужване на клиенти на HP.

За повече информация попитайте вашия местен дистрибутор.

След изтичане на гаранционния срок на съответния продукт на HP имате различни възможности в зависимост от региона, в който живеете:

Съединени щати: да замените изделието срещу заплащане ИЛИ да го надстроите срещу заплащане

Канада: да се свържете с центъра на HP за поддръжка за замяна на продукта срещу заплащане

Европа: да върнете продукта на своя продавач ИЛИ да се свържете с центъра на HP за поддръжка за замяна на продукта срещу заплащане

Латинска Америка: да ремонтирате и върнете продукта срещу заплащане ИЛИ да го надстроите срещу заплащане

Имате достъп до поддръжка по електронна поща от www.hp.com/support за срок от 3 години.

Изхвърляне на материали

Този продукт на HP съдържа следните материали, за които може да е необходимо специално отношение след края на неговата експлоатация:

литий-железен дисулфидни, манганов двуокис-цинк AA алкални или никел метал-хидридни

батерии Изхвърлянето на този материал може да е регламентирано нормативно по екологични

съображения. За информация относно изхвърлянето или рециклирането, се свържете с местните власти или със Съюза на електронните отрасли (Electronic Industries Alliance) (www.eiae.org).

58

 

 

 

HP E427 Photosmart Warranty

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 60
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AM HP E427 Photosmart WarrantyHP limited warranty statement- English L2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AMHP product Period of limited warranty Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteriesL2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AM Déclaration de garantie limitée HP FrançaisProduit HP Durée de la garantie limitée L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AM Lattention des clients européens uniquementL2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AM Dellaccessorio in questioneGaranzia limitata HP- Italiano Prodotto HP Periodo di garanzia limitataL2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AM Solo per gli acquirenti utenti finali residenti in EuropaAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa Smaltimento dei materialiL2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AM Norme di sicurezzaL2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AM Erklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP DeutschHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung Einschränkungen der GewährleistungL2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AM Service und Support Optionen zur GewährleistungserweiterungNur für Kunden in Europa Österreich Deutschland LuxemburgL2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AM MaterialentsorgungZulassungsnummer zur Modellidentifikation SicherheitsbestimmungenL2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaración de garantía limitada HP EspañolProducto HP Periodo de garantía limitada L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AM Otorgar al Cliente derechos adicionales de garantíaSólo para clientes europeos EspañaL2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AM Número reglamentario de identificación de modeloPrecauciones de seguridad L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaração de garantia limitada HP PortuguêsProduto HP Duração da garantia limitada L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AM Apenas para clientes europeusServiço e suporte Opção de atualização da garantia Descarte de materiaisL2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AM Número de identificação regulamentar do modeloPrecauções de segurança L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AM Beperkte garantieverklaring van HP NederlandsHP-product Duur van beperkte garantie L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AM Service en ondersteuning Garantie-uitbreidingAlleen voor klanten in Europa Nederland BelgiëL2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AM Verstandig omgaan met afvalVoorgeschreven modelidentificatienummer VoorzorgsmaatregelenL2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AM HPs begränsade garanti svenskaHP-produkt Garantitid Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AM HP Begrænset garanti DanskHP-produkt Den begrænsede garantis varighed Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AM SikkerhedForsøg ikke at genoplade engangsbatterier L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AM Begrenset garantierklæring fra HP NorskHP-produkt Begrenset garantiperiode L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AM Service og kundestøtte Oppgradert garantiMaterialavhending Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AM HPn rajoitettu takuu suomiHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaL2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AM Vain eurooppalaisille asiakkailleMateriaalien hävittäminen Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AM Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияУтилизация материалов L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативный код моделиМеры предосторожности L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AM Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AM Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăDezafectarea materialelor Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba omezené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AM Informace pouze pro zákazníky v EvropěČeská republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky Likvidace materiáluL2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulační identifikační číslo modeluBezpečnostní opatření L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AM HP korlátozott jótállási nyilatkozat- MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszámBiztonsági előírások L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AM Ograniczona gwarancja na produkt HP PolskiProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuL2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AM Dotyczy tylko klientów z EuropyPolska Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiL2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AM Usuwanie materiałówNumer regulacyjny modelu Środki bezpieczeństwaL2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AM HP sınırlı garanti bildirimi- TürkçeHP ürünü Sınırlı garantinin süresi BakınL2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AM Hizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiMalzemelerin atılması Yasal düzenleme model tanımlama numarasıL2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- ΕλληνικάΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης Περιορισµοί εγγύησηςL2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AM Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηL2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AM Απόρριψη υλικώνΚανονιστικός αριθµός µοντέλου Προφυλάξεις ασφαλείαςL2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AM HP izjava o ograničenom jamstvu HrvatskiHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva Omota s dodacimaL2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AM Servis i podrška Opcija ažuriranog jamstvaOdlaganje materijala Identifikacijski broj modela prema propisimaL2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AM Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиПродукт на HP Период на ограничената гаранция L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AM За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторИзхвърляне на материали L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AM Нормативен идентификационен номер на моделаМерки за безопасност L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AM Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP SlovenčinaProdukt značky Doba obmedzenej záruky L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AM Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópySlovensko Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyL2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AM Regulačné identifikačné číslo typuBezpečnostné opatrenia L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AM Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščinaHP-jev izdelek Obdobje omejene garancije Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb