HP E427 Déclaration de garantie limitée HP Français, Produit HP Durée de la garantie limitée

Page 7

L2437-90002_Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

Déclaration de garantie limitée HP - Français

Produit HP

Durée de la garantie limitée

 

 

Support logiciel

90 jours.

 

 

Matériel de

Un an en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique ; 90 jours dans les autres zones

l'appareil photo

géographiques.

 

La garantie de votre appareil photo couvre également les accessoires (les produits

 

et périphériques qui améliorent l'utilisation de votre appareil photo) fournis dans

 

l'emballage de celui-ci. Pour les accessoires achetés séparément, reportez-vous

 

aux informations de garantie figurant sur l'emballage.

 

 

A.Etendue de la garantie limitée

1.Hewlett-Packard (HP) garantit au client utilisateur final (Client) que chaque produit HP mentionné ci- dessus (Produit) est exempt de défauts au niveau des matériaux ou de la fabrication pendant la période susmentionnée. La garantie prend effet à compter de la date d'achat par le Client.

2.Pour chaque logiciel, la garantie limitée HP est applicable uniquement en cas d'impossibilité d'exécuter les instructions de programmation. HP ne garantit pas que le fonctionnement du Produit sera ininterrompu ou sans erreur.

3.La garantie limitée HP couvre uniquement les défauts résultant de l'utilisation normale d'un Produit. Elle ne couvre aucun autre problème, en particulier si ledit problème survient dans les cas de figure suivants :

a.Utilisation, maintenance, stockage, manipulation ou modification incorrects ;

b.Le logiciel, les supports, les pièces, les accessoires, les fournitures ou les adaptateurs ou sources d'alimentation ne sont pas proposés ou pris en charge par HP ; ou,

c.Fonctionnement ou toute autre condition non conforme aux spécifications du Produit.

4.Si, au cours de la période de garantie en vigueur, HP est informé de la présence d'un défaut sur le Produit, HP procédera au remplacement ou à la réparation du Produit défectueux.

5.Si HP n'est pas en mesure de remplacer ou de réparer le Produit défectueux couvert par la garantie limitée HP, HP pourra, dans un délai raisonnable après avoir été informé dudit défaut, fournir un autre produit offrant les mêmes performances ou rembourser le prix d'achat du Produit en fonction de l'utilisation de ce dernier et d'autres facteurs pertinents.

6.En aucun cas, HP ne sera tenu de remplacer ou de réparer le Produit, ou de rembourser le Client tant que ce dernier n'aura pas retourné le Produit défectueux à HP et fourni une preuve d'achat valable.

7.Les produits de remplacement pourront être neufs ou équivalents à des produits neufs, et leurs fonctionnalités seront au moins équivalentes à celles du Produit remplacé.

8.Un Produit peut contenir des pièces, des composants ou des matériaux reconditionnés équivalents

àdes produits neufs en termes de performances.

9.La garantie limitée HP est valable dans tout pays ou dans toute localité où HP a un centre d'assistance et une présence commerciale pour ledit Produit. Le niveau des services de garantie peut varier en fonction de la réglementation locale. Les extensions de garantie, telles que l'échange le jour ouvré suivant, l'intervention sur site ou la protection en cas de dommage accidentel peuvent être achetées auprès de HP.

B.Limitations de garantie

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE PREVUE PAR LA LEGISLATION LOCALE, HP ET SES FOURNISSEURS TIERS N'ACCORDENT AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUE LADITE GARANTIE OU CONDITION SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIVEMENT A UN PRODUIT. PAR AILLEURS, HP REJETTE TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE RELATIVE A LA VALEUR MARCHANDE, A LA QUALITE SATISFAISANTE OU A L'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER.

C.Limitations de responsabilité

1.Sauf disposition contraire prévue par la législation locale, les seuls recours offerts par la présente déclaration de garantie sont les recours uniques et exclusifs du Client.

2.SAUF DISPOSITION CONTRAIRE PREVUE PAR LA LEGISLATION LOCALE, A L'EXCEPTION DES OBLIGATIONS ENONCEES SPECIFIQUEMENT DANS LA PRESENTE DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE, HP ET SES FOURNISSEURS TIERS NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ETRE TENUS POUR RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPECIAUX, FORTUITS OU INDUITS, QUE LESDITS DOMMAGES SOIENT FONDES SUR UN CONTRAT, DELIT OU TOUTE AUTRE THEORIE LEGALE, ET EN PRESENCE OU NON D'UNE MISE EN GARDE SUR LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.

 

HP E427 Photosmart Warranty

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 7
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP E427 Photosmart Warranty L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AMAge for accessories purchased separately HP limited warranty statement- EnglishL2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AM HP product Period of limited warrantyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteries L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AMDéclaration de garantie limitée HP Français L2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AMProduit HP Durée de la garantie limitée Lattention des clients européens uniquement L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AML2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM Prodotto HP Periodo di garanzia limitata L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AMDellaccessorio in questione Garanzia limitata HP- ItalianoSmaltimento dei materiali L2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AMSolo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa Assistenza clienti Opzione di garanzia estesaNorme di sicurezza L2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AMEinschränkungen der Gewährleistung L2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AMErklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP Deutsch HP Produkt Zeitraum der beschränkten GewährleistungÖsterreich Deutschland Luxemburg L2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AMService und Support Optionen zur Gewährleistungserweiterung Nur für Kunden in EuropaSicherheitsbestimmungen L2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AMMaterialentsorgung Zulassungsnummer zur ModellidentifikationDeclaración de garantía limitada HP Español L2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AMProducto HP Periodo de garantía limitada España L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AMOtorgar al Cliente derechos adicionales de garantía Sólo para clientes europeosNúmero reglamentario de identificación de modelo L2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauciones de seguridad Declaração de garantia limitada HP Português L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AMProduto HP Duração da garantia limitada Descarte de materiais L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AMApenas para clientes europeus Serviço e suporte Opção de atualização da garantiaNúmero de identificação regulamentar do modelo L2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauções de segurança Beperkte garantieverklaring van HP Nederlands L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-product Duur van beperkte garantie Nederland België L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AMService en ondersteuning Garantie-uitbreiding Alleen voor klanten in EuropaVoorzorgsmaatregelen L2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AMVerstandig omgaan met afval Voorgeschreven modelidentificatienummerKöps separat, se garantiinformationen på förpackningen L2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AMHPs begränsade garanti svenska HP-produkt GarantitidL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM Emballage det blev leveret L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AMHP Begrænset garanti Dansk HP-produkt Den begrænsede garantis varighedL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM Sikkerhed L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AMForsøg ikke at genoplade engangsbatterier Begrenset garantierklæring fra HP Norsk L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-produkt Begrenset garantiperiode Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AMService og kundestøtte Oppgradert garanti MaterialavhendingL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksista L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AMHPn rajoitettu takuu suomi HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaikaSäädöksellinen mallin tunnistenumero L2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AMVain eurooppalaisille asiakkaille Materiaalien hävittäminenL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP Русский L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AMИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии Обслуживание и поддержка Расширенная гарантия L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AMУтилизация материалов Нормативный код модели L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AMМеры предосторожности Declaraţie de garanţie limitată HP Română L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AMProdus HP Perioada de garanţie limitată Număr de identificare a modelului în nomenclator L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AMService şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată Dezafectarea materialelorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP Česky L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt HP Doba omezené záruky Likvidace materiálu L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AMInformace pouze pro zákazníky v Evropě Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené zárukyRegulační identifikační číslo modelu L2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostní opatření HP korlátozott jótállási nyilatkozat- Magyar L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AMHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszám L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AMBiztonsági előírások Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatu L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AMOgraniczona gwarancja na produkt HP Polski Produkt HP Okres gwarancji ograniczonejSerwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AMDotyczy tylko klientów z Europy PolskaŚrodki bezpieczeństwa L2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AMUsuwanie materiałów Numer regulacyjny modeluBakın L2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AMHP sınırlı garanti bildirimi- Türkçe HP ürünü Sınırlı garantinin süresiYasal düzenleme model tanımlama numarası L2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AMHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği Malzemelerin atılmasıΠεριορισµοί εγγύησης L2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- Ελληνικά Προϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησηςΜόνο για πελάτες στην Ευρώπη L2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AMΠροφυλάξεις ασφαλείας L2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AMΑπόρριψη υλικών Κανονιστικός αριθµός µοντέλουOmota s dodacima L2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AMHP izjava o ograničenom jamstvu Hrvatski HP proizvod Razdoblje ograničenog jamstvaIdentifikacijski broj modela prema propisima L2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AMServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Odlaganje materijalaУсловия на ограничената гаранция на HP Български L2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AMПродукт на HP Период на ограничената гаранция За повече информация попитайте вашия местен дистрибутор L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AMИзхвърляне на материали Нормативен идентификационен номер на модела L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AMМерки за безопасност Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP Slovenčina L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt značky Doba obmedzenej záruky Služby a podpora Možnost’ rozšírenej záruky L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AMInformácie len pre zákazníkov v krajinách Európy SlovenskoRegulačné identifikačné číslo typu L2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostné opatrenia Omejitve garancije L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AMIzjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina HP-jev izdelek Obdobje omejene garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb