HP J4550, J6480, J6413, J4680c, J4660, J4580, J4540 Etape 4 Test de la configuration du télécopieur

Page 15

Vous pouvez aussi configurer les paramètres depuis le panneau de commande. Pour plus d’informations sur le panneau de commande, reportez-vous à la version électronique du guide de l’utilisateur sur votre ordinateur après avoir installé le logiciel.

Si votre périphérique HP Officejet/Officejet Pro est connecté à un réseau, vous pouvez également

configurer les paramètres de télécopie depuis le serveur Web intégré (EWS). Pour plus d’informations sur l’EWS, consultez la version électronique du guide de l’utilisateur disponible sur l’ordinateur après l’installation du logiciel.

Etape 4 : Test de la configuration du télécopieur

Testez la configuration du télécopieur pour vérifier l’état de l’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro et vous assurer qu’il est configuré correctement. Le test effectue les opérations suivantes :

•Teste le matériel du télécopieur

•Vérifie que le type de cordon téléphonique approprié est connecté à l’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro

•Vérifie que le cordon téléphonique est connecté au port approprié

•Recherche une tonalité

•Recherche une ligne téléphonique active

•Teste l’état de la connexion à la ligne téléphonique

L’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro imprime un rapport des résultats du test. Si le test échoue, examinez le rapport pour obtenir des informations sur la procédure à suivre pour corriger les problèmes et relancer le test. Pour plus d’informations sur le dépannage, reportez-vous à section « Résolution des problèmes de télécopie » en page 17.

Pour tester la configuration du télécopieur

1.Configurez l’appareil périphérique HP Officejet/ Officejet Pro pour télécopier selon vos instructions spécifiques de configuration de domicile ou de lieu de travail.

2.Vérifiez que les fournitures d’impression sont installées et que du papier normal est chargé dans le bac d’entrée avant de débuter le test.

3.Sur le panneau de commande, appuyez sur Configurer.

4.Sélectionnez Outils, puis Exécuter un test de télécopie.

L’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro affiche l’état du test sur l’écran et imprime un rapport.

5.Consultez le rapport.

•Si le test est satisfaisant et que vous avez toujours des problèmes de télécopie, vérifiez que les paramètres du télécopieur indiqués dans le rapport sont corrects. Un paramètre de télécopie vide ou incorrect peut provoquer des problèmes de télécopie.

•Si le test échoue, utilisez le rapport pour corriger le problème et relancer le test.

Français

Configuration d’entrées de numérotation rapide (facultatif)

Vous pouvez enregistrer des numéros de télécopieur ou des groupes de numéros de télécopieur comme entrées de numérotation rapide. Si le périphérique

HP Officejet/Officejet Pro a des boutons de numérotation rapide sur le panneau de commande, ils sont associés aux entrées de numérotation rapide correspondantes. Cela vous permet de composer rapidement ces numéros à partir du panneau de commande.

REMARQUE : Si votre périphérique HP Officejet/ Officejet Pro est connecté à un réseau, vous pouvez également configurer les entrées de numérotation rapide àl’aide du serveur Web intégré (EWS).

Pour plus d’informations sur la configuration et l’utilisation d’entrées de numérotation rapide, reportez- vous à la version électronique du guide de l’utilisateur sur votre ordinateur après avoir installé le logiciel.

Configuration d’entrées de numérotation rapide (facultatif)

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents HP Officejet/HP Officejet Pro Page Set up the fax Set up the faxParallel-type phone systems Serial-type phone systems Determine the type of phone line dedicated or sharedManage and configure fax settings Dedicated phone lineShared phone line To set up speed-dial entries Test fax setupSet up speed-dial entries optional To test fax setupSet up Fax to PC Windows only To set up Fax to PCSet up Fax to PC Windows only Solve fax problems Faxes automatically ProblemHP Officejet/Officejet Pro For fax calls, you can only receive faxes manuallyPage Hewlett-Packard limited warranty statement Hewlett-Packard limited warranty statementConfiguration du télécopieur Configuration du télécopieurSystèmes téléphoniques parallèles Systèmes téléphoniques série Ligne téléphonique partagée Ligne téléphonique dédiéeEtape 4 Test de la configuration du télécopieur Configuration d’entrées de numérotation rapide facultatifPour tester la configuration du télécopieur Configuration de Télécopie vers PC Windows seulement Pour configurer Télécopie vers PCPour définir des entrées de numérotation rapide Résolution des problèmes de télécopie Résolution des problèmes de télécopieDécroché Des télécopies » en ’appareil périphérique 18 Résolution des problèmes de télécopieApparaisse à l’écran Que le combiné estLe cordon téléphonique HP Officejet/OfficejetMurale 20 Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard Déclaration de garantie limitée Hewlett-PackardConfigurar el fax Configurar el faxSistemas telefónicos en serie Paso 3 Administre y configure el fax Línea telefónica dedicadaLínea telefónica compartida Para configurar entradas de marcación rápida Paso 4 Prueba de la configuración de faxConfiguración de entradas de marcación rápida opcional Probar la configuración de faxConfigurar Fax a PC sólo Windows Para configurar Fax a PCConfigurar Fax a PC sólo Windows Resolver problemas de fax El contestador automático Officejet Pro no puede enviarHP Officejet/Officejet Pro no De Dispositivo HP Officejet/Officejet ProDe pared Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard Declaración de garantía limitada de Hewlett-PackardConfiguração do fax Configuração do faxSistema telefônico paralelo Sistemas telefônicos seriais Linha telefônica compartilhada Linha telefônica dedicadaPara testar a configuração do fax Etapa 3 Gerenciar e definir configurações de faxEtapa 4 Testar configuração do fax Configurar entradas de discagem rápida opcionalConfiguração de Fax para PC apenas no Windows Para configurar entradas de discagem rápidaPara configurar Fax para PC Solucionar problemas de fax Solucionar problemas de faxEnviar e receber fax novamente Telefone fora do gancho Português Page EN Safety Information CB053-90003* *CB053-90003
Related manuals
Manual 2 pages 54.27 Kb Manual 196 pages 24 Kb Manual 2 pages 58.48 Kb Manual 2 pages 5 Kb Manual 182 pages 7.94 Kb Manual 182 pages 37.71 Kb

J4540, J6413, J4680c, J6480, J4580 specifications

The HP J4580 and J4500 series printers are versatile all-in-one devices that cater to both home and small office environments. Designed to deliver high-quality printing, scanning, copying, and faxing capabilities, these models combine functionality with ease of use.

The HP J4580 model stands out with its compact design, making it an ideal choice for users with limited space. One of its main features is the ability to print in color and black-and-white at speeds up to 28 pages per minute (ppm). Additionally, the J4580 boasts a maximum print resolution of 4800 x 1200 optimized dpi, ensuring that both text and images look sharp and vibrant.

The J4500 model, while similar in design, introduces enhanced features suitable for slightly larger workloads. It offers a slightly higher performance, handling printing tasks with even greater efficiency. The J4500 can also print at impressive speeds, providing users with fast output without sacrificing quality.

Both models come equipped with advanced scanner technology, featuring a flatbed scanner that allows for high-resolution scanning to digital formats. The J4580 and J4500 are capable of scanning documents up to 1200 dpi, making it easy to capture intricate details from photos and pages. Moreover, users can copy documents quickly with a one-touch button that simplifies the copying process.

One of the standout characteristics is the built-in fax functionality. The fax modem included in both models can transmit documents at speeds of up to 33.6 kbps, ensuring that important information is sent swiftly. Additionally, they feature a 50-sheet automatic document feeder (ADF) for quicker faxing and scanning of multi-page documents.

Connectivity options are also essential for modern office needs, and both the J4580 and J4500 support USB and Ethernet connections, allowing users to print and share documents seamlessly over a network. Furthermore, wireless connectivity options enable quick access from mobile devices.

Overall, the HP J4580 and J4500 series printers provide comprehensive solutions for daily printing, scanning, copying, and faxing tasks. With their combination of speed, quality, and multifunction capabilities, these all-in-one printers are reliable assets for enhancing productivity in any workspace.
Top Page Image Contents