Tefal SM603833 manual AVANTE-NC00116030 21/09/12 1524 Page90

AVANTE-NC00116030 21/09/12 15:24 Page90

gaufres *	gofri *
wafels *	„ÓÙpÂÚË *
Waffeln *	gofre *
Cialde *	vafli *
Gofras *	vahvlid *
waffles *	vafliams *
gofrów *	vafeles *
vafle *

grill * gril * parrilla * grelhados * izgara *

croque-monsieur * tosti’s *

Toaste * tostapane * tostas * tostlar * toasts *

tostów *

sandwiches *

Sandwiches * kanapek * sendviče * melegszend- vics * Ò‡Ì‚Ë˜Ë * sandvişuri * sendvic * tost sendvič * sendviči * sumuštiniams * sviestmaizes *

bricelets * brisselets * Brezeln *

toasty *

toast szendvics * ÚÓÒÚÓ‚Â *

tost *

opekač *

grillitud võileivad * duonai paskrudinti * grauzdēta maize *

*FR : selon modèle

NL		: afhankelijk van het model
DE		: je nach Modell
IT		: in base al modello
ES		: según el modelo
PT		: consoante o modelo
EL		: ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
TR		: modele göre
EN		: depending on the model
CS		: podle modelu
SK		: podľa modelu
HU		: modelltől függően
PL		: w zależności od modelu
BG		: в зависимост от модела
RO		: în funcţie de model
HR		: ovisno o modelu
SL		: glede na model
ET : sõltuvalt mudelist
LV : atkarībā no modeļa
LT : priklausomai nuo modelio
AR :		±b‰ °d•ºV
		«∞Luœ¥q •ºV
FA	:

90