Samsung NZ64K5747BK/EF, NZ64K5747BK/EG manual Technische gegevens, Productinformatie

Page 55

Technische gegevens

Technische gegevens

 

Breedte

 

600 mm

 

 

 

 

Afmetingen apparaat

Diepte

 

520 mm

 

 

 

 

 

Hoogte

 

56 mm

 

 

 

 

 

Breedte

 

560 mm

 

 

 

 

Afmetingen uitsnede

Diepte

 

490 mm

werkblad

Hoogte

 

72 mm

 

 

 

 

 

Radius hoek

 

3 mm

 

 

 

 

Aansluitingsvoltage

 

 

220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz

Maximaal uitgangsvermogen

 

7,2 kW

 

 

 

 

Gewicht

Netto

 

12,7 kg

 

 

 

Bruto

 

15,5 kg

 

 

 

 

 

 

Kookzones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Positie

Diameter

 

Aan/Uit

 

 

 

 

Rechtsvoor

210 mm

 

2200 W / Versterkt 3200 W

 

 

 

 

Rechtsachter

145 mm

 

1400 W / Versterkt 2000 W

 

 

 

 

Flex voor

-

 

1800 W / Versterkt 2600 W

 

 

 

 

Flex achter

-

 

1800 W / Versterkt 2600 W

 

 

 

 

Volledige flex

-

 

3300 W / Versterkt 3600 W

 

 

 

 

Productinformatie

Naam van leverancier

Samsung Electronics co. Ltd.

 

 

Identificatie van het model

NZ64K5747BK

 

 

Type kookplaat

Inbouw

 

 

Verwarmingstechnologie

Inductiekookzones en -kookgebied

 

 

Aantal kookzones en/of -gebieden

3

 

 

Voor circulaire kookzones of

 

-gebieden: diameter van bruikbaar

21,0 cm, 14,5 cm

oppervlak per elektrisch verwarmde

 

kookzone (Ø)

 

 

 

Voor niet-circulaire kookzones

 

of -gebieden: lengte en breedte

 

van bruikbaar oppervlak per

20,0 x 38,0 cm

elektrisch verwarmd(e) kookzone of

 

kookgebied (L × W)

 

 

 

Energieverbruik per kookzone of

Ø 21,0 cm: 182,5 Wh/kg

 

-gebied, berekend per kg

Ø 14,5 cm: 192,5 Wh/kg

(EC elektrisch koken)

 

20,0 x 38,0 cm: 196,7 Wh/kg

 

 

 

Energieverbruik van de kookplaat,

190,7 Wh/kg

berekend per kg (EC elektrische kookplaat)

 

 

 

*Gegevens bepaald in overeenstemming met standaard EN 60350-2 en Commissieverordeningen (EU) Nr 66/2014.

Tips voor energiebesparing

Zorg altijd dat de potten en pannen op de kookplaat staan voordat u de kookzone inschakelt.

Verontreinigde kookzones en onderzijden van pannen leiden tot een hoger energieverbruik.

Het gebruik van een hogedrukpan verkort de kooktijd.

Nederlands  27

Technische gegevens

NZ64K5747BK_EF_DG68-00795A-02_FR+NL+DE.indb 27

2017-02-03 ￿￿ 11:04:35

Image 55
Contents Table de cuisson à induction Table des matières Utilisation de ce manuel Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Nom du modèle et numéro de sérieConsignes de sécurité Nutilisez jamais la table de cuisson pour chauffer la pièce Mise au rebut appropriée de votre appareil usagé Mise au rebut du matériel demballageConsignes de sécurité à lattention de linstallateur Installation de la table de cuissonInstallation de la table de cuisson Raccordement à lalimentation secteur Installation de la table deCuisson Installation Installation de lappareil dans le plan de travailLa table de cuisson Table de Installation deZones de cuisson Pièces et caractéristiquesPièces et Pièces et caractéristiques Tableau de commandeComposants Chauffage par inductionPrincipales caractéristiques de lappareil Témoin de chaleur résiduelle Dispositif darrêt de sécuritéDétection de la température Test daptitude à lemploi Utilisation de la table de cuissonPremier nettoyage Récipients pour les zones de cuisson à inductionBruits de fonctionnement Taille des récipientsUtilisation de récipients adaptés Mise sous tension de lappareil Utilisation des capteurs de commande tactileArrêt rapide Mise hors tension de lappareilUtilisation de la sécurité enfants Minuterie Baisser la durée Minuterie Augmenter la durée Commande de la fonction pleine puissanceUtilisation de la fonction maintien au chaud Gestion de la puissance Commande flexPause Suggestion de réglages pour la cuisson daliments spécifiques Activation/désactivation du sonNettoyage et entretien Nettoyage et entretienTable de cuisson Salissures tenaces Salissures légèresCadre de la table de cuisson en option Salissures spécifiquesPour éviter dendommager votre appareil Questions fréquentes et dépannage Garantie et assistanceGarantie et assistance Assistance Informations sur lappareil Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniques UNE Question ? DES Commentaires ? Inductiekookplaat Inhoud Over deze handleiding Over deze handleidingVeiligheidsinstructies Modelnaam en serienummerVeiligheidsinstructies Voorzichtig De juiste wijze om uw oude apparatuur af te voeren Verpakkingsmateriaal opruimenVeiligheidsinstructies voor de installateur Installatie van de kookplaatInstallatie van de kookplaat Aansluiting op de stroomvoorziening Installatie Installatie in het werkbladDe kookplaat Kookplaat VanKookzones Onderdelen en kenmerkenKenmerken Verhitting door inductie Bedieningspaneel OnderdelenOnderdelen en kenmerken De belangrijkste functies van uw apparaat Veiligheidsuitschakeling Restwarmte-indicatorTemperatuurdetectie Geschiktheidstest Gebruik van de kookplaatEerste reiniging Pannen voor inductiekookzonesBedieningsgeluiden PanformaatGebruik geschikte pannen Het apparaat inschakelen De tiptoetsbediening gebruikenSelecteer de gewenste temperatuurinstelling Snelle stop Het apparaat uitschakelenHet kinderslot gebruiken Timer aftellen Warm houden gebruiken Timer optellenVermogensversterking Onderbreken EnergiebeheerFlexzones Suggesties voor het bereiden van bepaalde levensmiddelen Geluid aan/uitReiniging en behandeling Reiniging en behandelingKookplaat Hardnekkig vuil Lichte bevuiling Frame van kookplaat optioneel Probleemvuil Voorkom schade aan uw apparaat Garantie en service Garantie en serviceVeelgestelde vragen en probleemoplossing Service Productinformatie Technische gegevensTechnische gegevens Vragen of OPMERKINGEN? Induktionskochfeld Inhalt Modellname und Seriennummer Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendetHinweise zu dieser bedienungsanleitung SicherheitshinweiseSicherheitshinweise Vorsicht Ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgung des VerpackungsmaterialsKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Installieren des gerätsSicherheitshinweise für den Installateur Installieren des gerätsAnschließen an das netz Des geräts Einbauen in einer arbeitsplatteInstallieren des geräts Und Bauteile und funktionenKochzonen BauteileBauteile und funktionen BedienfeldKomponenten Erhitzen mit InduktionDie wichtigsten merkmale ihres geräts Restwärmeanzeige SicherheitsabschaltungTemperatursensor Eignungstest Verwendung des gerätsErstreinigung Kochgeschirr für induktionskochfelderVerwendung des geräts Größe der töpfeBetriebsgeräusche Verwenden geeigneter töpfe und pfannenEinschalten des geräts Verwenden der sensortastenAuswählen einer kochzone und einstellen der leistung Quickstopp Ausschalten des gerätsVerwenden der kindersicherung Timer Herunterzählen Verwenden der warmhaltefunktion Timer HochzählenVerwenden des boosters Flex-Funktion LeistungsverwaltungEmpfohlene Einstellungen zum Kochen bestimmter Lebensmittel Ton ein/ausReinigung und pf Reinigung und pfegeKochfeld Hartnäckiger schmutz Leichte VerschmutzungSo vermeiden Sie Schäden an Ihrem Gerät Reinigung und pflegeSchwer entfernbare Verschmutzungen Kochfeldrahmen ZubehörHäufig gestellte Fragen und Problembehebung Garantie und serviceGarantie und service Service Produktinformationen Technische datenTechnische daten Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 28 pages 30.81 Kb Manual 28 pages 57.96 Kb