Samsung CE100V-S/XEN manual Magnetronoven, Codenr. DE68-03714C-01

Page 1

!"#$%

Magnetronoven
Gebruiksaanwijzing en kooktips
	Korte aanwijzingen voor direct gebruik	2
CE100V	Oven	3
	Accessoires	3
	Over deze gebruiksaanwijzing	4
	Veiligheidsvoorschriften	4
	De magnetronoven installeren	5
	De klok instellen	6
	Controleren of de oven goed werkt	6
	De werking van een magnetronoven	7
	Wat te doen in geval van twijfel of problemen	7
	Bereiden/opwarmen	8
	Vermogensniveaus en bereidingstijden	8
	De bereiding beëindigen	8
	De bereidingstijd bijstellen	9
	Automatisch bereiden	9
	Automatisch opwarmen	10
	Automatisch ontdooien	11
	De cafetariafunctie	12
	Instellingen voor de cafetariafunctie	12
	Bereiding in meerdere fasen	13
	De oven voorverwarmen	14
	Bereiden met hete lucht	14
	Grillen	15
	Accessoires selecteren	15
	Combinatiestand Magnetron + Grill	16
	Combinatiestand Magnetron + Hete lucht	16
	Het geheugen gebruiken	17
	Geurverdrijving	18
	Veiligheidsvergrendeling van de magnetronoven	18
	Geluid aan/uit gebruiken	18
	Richtlijnen voor kookmaterialen	19
	Kooktips	20
	De magnetronoven reinigen	28
	De magnetronoven opbergen of laten repareren	29
	Technische specificaties	29

Codenr.: DE68-03714C-01

Image 1

Contents Codenr. DE68-03714C-01 MagnetronovenIk wil een gerecht bereiden Korte aanwijzingen voor direct gebruik BedieningspaneelIk wil 30 seconden extra toevoegen Ik wil een gerecht automatisch ontdooienOven AccessoiresDe grillstand, heteluchtstand en CombinatiestandBelangrijk Opmerking Over deze gebruiksaanwijzing VeiligheidsvoorschriftenInstalleer de loopring en het draaiplateau Let er tijdens de installatie op dat voldoendeVentilatieruimte rond de oven wordt vrijgehouden De oven en minimaal 20 cm aan de bovenkant van deVoor tijdsweergave De toets Klok De klok instellen Controleren of de oven goed werktUurs notatie Eenmaal indrukken #$% De bereiding beëindigen Bereiden/opwarmen Vermogensniveaus en bereidingstijdenVermogensniveau Percentage Automatisch bereiden De bereidingstijd bijstellen Automatisch bereiden vervolg Gebruik alleen magnetronovenbestendige schalen VerseAutomatisch opwarmen Gebak Automatisch ontdooienProgr Gerecht Portie AmmaDe cafetariafunctie Instellingen voor de cafetariafunctie Bereiding in meerdere fasen Druk op de toets Automatisch voorverwarmen De oven voorverwarmen Bereiden met hete luchtDruk op de toets Hete lucht De oven veroorzaken Grillen Accessoires selecterenOpen de deur en leg het gerecht op het rooster #$% Het geheugen gebruiken Combinatiestand Magnetron + Hete lucht vervolgDe instelling opslaan GeheugenVeiligheidsvergrendeling van de magnetronoven GeurverdrijvingHoud de toetsen Grill en Magnetron + Hete lucht Richtlijnen voor kookmaterialen Microgolven KooktipsBereiding Bereiding van diepvriesgroentenBereiding van rijst en pasta Kooktips vervolgBereiding van verse groenten Vloeistoffen Opwarmen OpwarmenBabyvoeding Opwarmen BabyvoedingVloeistoffen en gerechten opwarmen Babyvoeding en -melk opwarmenGerechten ontdooien Magnetron + Grill GrillenGrillen van verse gerechten Magnetron + Hete lucht Hete LuchtKookmaterialen voor bereiden met hete lucht Gerechten die geschikt zijn voor bereiding met hete luchtVerse en bevroren gerechten bereiden met hete lucht Speciale tips Kooktips vervolg De magnetronoven reinigenAfmetingen B x D x H Opmerking Opmerking Austria Cuisson en plusieurs étapes Four À MICRO-ONDESSi vous souhaitez faire cuire des aliments Présentation rapide Panneau de commandesSi vous souhaitez ajouter 30 secondes supplémentaires Si vous souhaitez décongeler des alimentsFour Important Remarque Utilisation de ce mode demploi Précautions d’emploiFour risquent de se former Lorsque vous installez votre four, assurez une ventilation Installation du four à micro-ondesPrécautions d’emploi suite AvertissementRéglage de lhorloge En mode Clock HorlogePour afficher lheure au Appuyez sur le boutonFonctionnement dun four à micro-ondes Problèmes et solutions Arrêt de la cuisson Cuisson/Réchauffage Puissances et temps de cuissonMicrowave Micro-ondes Micro-ondes Nutilisez que des plats transparents aux micro-ondes Réglage du temps de cuissonAutomatique Résultat Les aliments sont cuits en fonction duUtilisation de la cuisson automatique suite Plats Appuyez sur le bouton Auto Reheat Réchauffage AutomatiquePréparés SauceCode Type Quantité Temps de Instructions Dalime Repos Utilisation de la fonction Power Defrost DécongélationGâteau FruitsCafé, lait BoissonsThé, eau SurgeléCuisson en plusieurs étapes Appuyez sur le bouton Power DefrostDécongélation automatique Appuyez sur le bouton Fast Preheat Préchauffage Préchauffage rapide du four Cuisson par convectionRapide Appuyez sur le bouton Convection Cuisson par convectionUtiliser la cuisson par micro-ondes Faire griller Choix des accessoiresAppuyez sur le bouton Microwave + Grill Micro-ondes + Enregistrement des réglages Microwave + Convection Micro-ondes +Utilisation des réglages Tout dabord, posez le plat au centre du plateauSécurité enfants Utilisation de la fonction Deodorize DésodorisationLe four peut être verrouillé à tout moment Guide des récipients MICRO-ONDES Guide de cuissonCuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelésGuide de cuisson pour le riz et les pâtes Guide de cuisson suiteGuide de cuisson pour les légumes frais Faire Rechauffer DES Liquides Faire RechaufferFaire Rechauffer LES Aliments Pour Bebe Faire réchauffer des liquides et des aliments Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébéDecongelation MICRO-ONDES + Gril GrilGuide de cuisson au gril pour aliments frais MICRO-ONDES + Convection ConvectionTemps Frais 2ème Côté Min Type Quantité Puissan Instructions DalimentsType Quantité Puissan Instructions Daliments Temps Frais 2ème Côté MinAstuces Speciales Guide de cuisson suite Nettoyage du four à micro-ondesDimensions L x P x H Remarque Italia