Samsung DVD-HD745/XEG, DVD-HD745/XEL manual JPEG-Dateien wiedergeben, Funktionen bei MPEG4-Dateien

Page 36

MPEG4-Dateien wiedergeben

Anzeigefunktion verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) den gewünschten Menüpunkt.

3.Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Einstellung.

Um direkt auf einen Titel zuzugreifen oder um mit der Wiedergabe von einem bestimmten Zeitpunkt an zu beginnen, geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten der Fernbedienung ein und drücken die Taste ENTER.

4.Um die Info-Anzeige auszublenden, drücken Sie erneut die Taste INFO.

DivX

Title 01

Time 0 : 0 0 : 1 3

Audio MP3 1/8

Subtitle Neie

Size 640x272

Wenn die Disk mehr als einen Titel

Title enthält, können Sie hier die gewünschte Titelnummer eingeben.

Geben Sie hier eine Wiedergabezeit ein.

Time Wenn Sie ENTER drücken, sucht der DVD-Player die eingegebene Zeit auf

der Disk und gibt die Disk ab diesem Zeitpunkt wieder.

Wählen Sie die gewünschte

Audio Wiedergabesprache für den Titel aus. MP3, AC3 und WMA werden unterstützt.

Diese Funktion können Sie auch mit der Taste AUDIO aufrufen (siehe Seite 19).

Hier können Sie einstellen, ob Untertitel

Subtitle angezeigt werden und in welcher Sprache (wenn auf der Disk Untertitel

vorhanden sind).

Diese Funktion können Sie auch mit der Taste SUBTITLE aufrufen (siehe Seite 19).

Die Dateigröß e ist von der Auflösung Size des Bildes abhängig. Je höher die

Auflösung ist, desto größ er ist die Datei. Wenn die Bildauflösung gering ist, wird sie automatisch angepasst. So können Sie das Bild im Vollformat sehen.

Funktionen bei MPEG4-Dateien

 

 

Funktion

 

 

Beschreibung

 

Siehe Seite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ü berspringen

Drücken Sie während der

 

Wiedergabe die Taste

 

 

 

-

 

 

(

 

oder

 

)

 

 

 

 

oder

, um 5 Minuten

 

 

 

 

 

 

 

vor- oder zurückzuspringen.

 

 

 

 

 

 

Drücken Sie während der

 

 

 

 

 

 

Wiedergabe die Taste

 

 

 

 

Suchlauf

 

SEARCH (

oder

);

 

 

 

 

drücken Sie sie noch einmal,

-

(

 

oder

)

 

um in einem schnelleren

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tempo zu suchen.

 

 

 

 

 

 

 

um AVI-Dateien schnell zu

 

 

 

 

 

 

durchsuchen (2X, 4X, 8X).

 

 

 

Zeitlupe

 

AVI-Wiedergabe in Zeitlupe

S. 13

 

 

 

(1/8X, 1/4X, 1/2X)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einzelbild-

 

Jedes Mal, wenn Sie die Taste

 

 

 

 

STEP drücken, erscheint das

S. 13

 

wiedergabe

 

 

 

nächste Bild.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

 

Zum Vergröß ern eines Bilds:

S. 22

 

 

 

2X, 4X, 2X, normal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Bei manchen MPEG4-Dateien stehen diese Funktionen eventuell nicht zur Verfügung.

AVI-Dateien auf CD-R

Der DVD-Player kann die folgenden Kompressionsformate innerhalb von AVI-Dateien abspielen:

-DivX 3.11

-DivX 4 (auf Grundlage des MPEG-4 Simple Profile)

-DivX 5 (MPEG-4 Simple Profile plus zusätzliche Funktionen wie die bi-direktionale Suche von Bildern; Qpel und GMC werden auch unterstützt).

-XviD MPEG-4 kompatibel.

Alle Auflösungen bis zu den u.a. Höchstwerten werden unterstützt.

DivX 3.11 & DivX 4 & XviD

DivX5

 

 

Bei wechselnder Bitrate

720 x 480 bei 30 Bildern

überspringt der DVD-

pro Sekunde (fps)

Player evtl. die Bereiche

720 x 576 bei 25 Bildern

mit höherer Bitrate und

pro Sekunde (fps)

setzt die Decodierung beim

Maximale Bitrate: 4 Mbps

nächsten Bereich mit

 

normaler Bitrate fort.

 

 

 

Hinweise

Manche auf PC erstellten MPEG4-Dateien können nicht abgespielt werden. Es werden nur die in den Spezifikationen aufgeführten CODECs, Versionen und Auflösungen unterstützt.

Dieser DVD-Player unterstützt CD-R/RWs, die im MPEG4-Format gemäß dem ISO9660-Standard beschrieben wurden.

JPEG-Dateien wiedergeben

1.Legen Sie eine Disk ein, und wählen Sie das gewünschte Verzeichnis aus. Informationen zur Auswahl eines Verzeichnisses finden Sie auf Seite 26.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) eine Bilddatei aus, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Das gewählte Bild wird auf dem Bildschirm ausgewählt. Oben im Bild erscheint die Symbolleiste. Wählen Sie mit den Richtungstasten (rechts/links) die gewünschte Funktion in der Symbolleiste aus:

ENTER RETURN

: Vorhandene Bilddateien als Miniaturen anzeigen.

Zur Anzeige der nächsten sechs Bilder drücken Sie

die Taste .

Zur Anzeige der vorherigen sechs Bilder drücken Sie

die Taste .

Um ein Bild auszuwählen und in Bildschirmgröß e anzuzeigen, wählen Sie es mit den Richtungstasten aus und drücken die Taste ENTER.

: Bei jedem Drücken der Taste ENTER wird das

Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn gedreht.

: Bei jedem Drücken der Taste ENTER ändert

sich die Größ e, in der das Bild angezeigt wird: (normale Größ e 2X 4X 2X normale Größ e)

: Die Diashow-Funktion wird aktiviert.

*Vor dem Starten der Diashow stellen Sie die Bildanzeigezeit ein. Dazu wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) eins der drei Symbole für die Anzeigezeit und drücken ENTER.

ENTER RETURN

: Bildanzeigezeit von 6 Sekunden.

: Bildanzeigezeit von 12 Sekunden.

: Bildanzeigezeit von 18 Sekunden.

*Je nach Dateigröß e können die Intervalle zwischen den Bildern länger oder kürzer ausfallen.

*Wenn Sie keine Taste drücken, beginnt die Diashow automatisch nach ca. 10 Sekunden (Standardeinstellung).

Hinweise

Erfolgt 10 Sekunden lang keine Eingabe auf der Fernbedienung, wird die Symbolleiste ausgeblendet. Drücken Sie die Taste INFO, um die Symbolleiste wieder anzuzeigen.

Drücken Sie die Stopptaste, um zum Clips-Menü zurückzukehren.

Bei Wiedergabe einer Kodak Foto-CD zeigt das Gerät nicht das Clips-Menü, sondern direkt das Foto an.

JPEG-Dateien auf CD-R

Es können nur Bilddateien mit der Dateierweiterung ".jpg" bzw. ".JPG" wiedergegeben werden.

Wenn die Disk noch nicht abgeschlossen ist (Multisession-Disk), dauert es länger, bis die Wiedergabe beginnt. Es kann vorkommen, dass nicht alle aufgenommenen Dateien wiedergegeben werden können.

Es können nur CD-R mit JPEG-Dateien im Format ISO 9660 oder Joliet wiedergegeben werden.

Der Dateiname der JPEG-Datei darf nicht länger als 8 Zeichen sein und keine Leerzeichen oder Sonderzeichen (. / = +) enthalten.

Nur fortlaufend beschriebene Multisession-Disks können wiedergegeben werden. Sollte sich auf der Multisession-Disk ein unbeschriebener Abschnitt befinden, kann die Disk nur bis zu dieser Stelle wiedergegeben werden.

Auf einer CD können maximal 3000 Bilder gespeichert werden.

Bei der Wiedergabe von Kodak Foto-CDs können nur die JPEG-Dateien aus dem Bilderverzeichnis wiedergegeben werden. Diese JPEG-Dateien werden automatisch wiedergegeben.

Wenn Sie andere Foto-CDs als Kodak Foto-CDs verwenden, kann es bis zum Beginn der Wiedergabe etwas länger dauern. Es kann vorkommen, dass solche Disks gar nicht wiedergegeben werden.

Konica Foto-CD und Fuji Foto-CD: Zum Betrachten von Bildern wählen Sie die gewünschten JPEG- Dateien im Clips-Menü aus.

QSS Foto-CD: Der DVD-Player kann keine QSS Foto- CDs abspielen.

Der DVD-Player kann auf einer Disk maximal 3000 Dateien bzw. 300 Verzeichnisse wiedergeben.

DEU-28

 

DEU-29

 

 

 

Image 36
Contents DVD Player Lecteur DVD DVD-Speler Precautions Table of ContentsBefore you start General Features Disc Type and CharacteristicsDisplay Indicators Description-Front Panel Description-Rear PanelTour of the Remote Control Before Connecting the DVD PlayerChoosing a Connection Connection to an Audio SystemConnection to a TV For Video Connection to a TV For Progressive scan, Digital VideoTV Normal, Widescreen, Projection, etc MethodPlaying a Disc Using the Display Function Using the Display Function Using the Disc and Title MenuUsing the Function Menu When playing a DVD/VCDProgram Play CD Random Play CDTo play back using aspect ratio DVD If you are using a 169 TVIf you are using a 43 TV Using the Audio buttonUsing the Bookmark Function Changing the Camera AngleUsing the Zoom Function Sacd Playback Using the Zoom Function DVD/VCDSacd Clips Menu Off Play Function CD Layer Play FunctionUsing the Display Function DVD Audio PlaybackPage, Index Function Repeat PlayFolder Selection MP3/WMA Playback MPEG4 Playback Picture CD Playback MPEG4 Function DescriptionCD-R AVI file CD-R Jpeg DiscsUsing the Setup Menu Setting Up the Language FeaturesUsing the Player Menu Language Using the Disc Menu LanguageSetting Up the Audio Options Surround Sound Speaker SetupUsing the Subtitle Language DVD-AUDIOSetting Up the Display Options Setting Up the Parental Control Setting Up the Rating LevelAbout the Change Password Firmware upgrade How to make an upgrade discUpgrade procedure Controlling a TV with the RemoteTroubleshooting ProblemProblem Action ActionSpecifications Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnenInhaltsverzeichnis Batterien in die Fernbedienung einlegenMerkmale der Disks Beschreibung der DisktypenGeräte-Vorderseite Geräte-RückseiteDisplay-Anzeigen Anschluss auswählen Vor dem Anschluss des DVD-PlayersAnschluss an ein Audiosystem HinweisHinweis VideoInterlaced Scan-Modus VerfahrenDisks wiedergeben Suche in einem Kapitel oder Stü ck Bei Wiedergabe einer DVD/VCD/CDDiskmenü TitelmenüBei Wiedergabe einer DVD/VCD Zufallswiedergabe verwenden CDDrücken Sie die Taste Enter Drücken Sie die Taste ProgBildformat einstellen EZ View Untertitelsprache auswählenLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwenden SACD-Disks wiedergeben Zoom-Funktion verwenden DVD/VCD SACD-Wiedergabe bei eingeschaltetem Clips-Menü SACD-Wiedergabe bei ausgeschaltetem Clips-MenüDVD-AUDIO-Disks wiedergeben Clips-Menü für MP3-, WMA-, JPEG- und MPEG4-DateienVerzeichnis wählen MPEG4-Dateien wiedergebenJPEG-Dateien wiedergeben Funktionen bei MPEG4-DateienAVI-Dateien auf CD-R JPEG-Dateien auf CD-RSetup-Menü verwenden Sprache einstellen Sprache fü r DVD-Player-Menü s einstellenSprache fü r das Diskmenü einstellen Wiedergabesprache einstellenSprache einstellen Audio-Optionen einstellen Untertitelsprache einstellenReturn Surround-Lautsprecher einstellen Anzeigeoptionen einstellenVorne L Mitte Subwoofer Vorne R Surround R Surround L Kindersicherung einstellen Sicherungsstufe einstellenPasswort ä ndern Upgrades Upgrade-Disk erstellen Upgrade durchfü hrenFernbedienung für das Fernsehgerät verwenden Firmware aktualisierenMö gliche Problemlö sung Problem Mö gliche Problemlö sungFehlersuche und -behebung Bedienungs AnleitungGarantiebedingungen Précautions Avant de commencerTable des matières Caractéristiques des disques Types et caractéristiques des disquesMP3/WMA MacrovisionDescription Face avant Description Face arrièreIndicateurs daffichage Télécommande Choix de la connexionAvant de connecter le lecteur DVD Connexion à un systè me audioVideo I-SCAN P-SCAN & DVI Sortie RVB Sortie Video Mode Connexions au té lé viseur vidé oMode Lecteur DVD et télévision avec prises DVILecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageUtilisation du menu Disque et du menu Titres Utilisation du menu des fonctionnalités Lecture répétéeRelecture au ralenti Programmation de la lecture dans un ordre choisiConnexion à un té lé viseur Utilisation de la touche AudioUtilisation de la touche Subtitle Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Fonction Instant Replay/SkipUtilisation des repères Menu Clips Super Audio CD Mode lecture Oui Lecture Super Audio CDZoom sur une partie de l’image DVD/VCD Fonction Lecture de couche CDLecture DVD Audio Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4Modifier un Dossier Lecture de MP3/WMA Lecture de MPEG4 Lecture de CD images Utilisation de la fonction DisplayFichier AVI dun CD-R CD-R au format JpegConfiguration des options de langue Choix de la langue du menu du lecteurChoix de la langue du menu du disque Choix de la langue de la bande sonoreConfiguration du son surround Choix de la langue des sous-titresConfiguration des options d’affichage TestConfiguration du contrôle parental ’unité étant en mode Stop arrêt, appuyez sur la touche MenuParamé trage du niveau de contrô le Sur le Modification du Code SecretContrôle du téléviseur avec la télécommande Mise à jour du firmwareIntroduction Comment cré er un disque de mise à jour Procé dure de mise à jourProblèmes et solutions Problè mes Ré solutionFRA-40 FRA-41 Spécifications 66, rue des Vanesses BP 50116 VillepintePour toute information ou tout FRA-44 FRA-45Veiligheid Voordat u begintInhoudsopgave Batterijen plaatsenVerschillende soorten disks Eigenschappen van de verschillende soorten disksBeschrijving frontpaneel Beschrijving achterpaneelSchermindicaties Afstandsbediening AansluitenVoordat u de dvd-speler aansluit Speler aansluiten op een audiosysteemMethode DVD-speler + tv met DVIBelangrijk Disk afspelen Diskmenu en Titelmenu Menu Functie Passage herhalen Vertraagde weergave Menu Functie openenTijdens het afspelen van een dvd/vcd Programmeren cdAls u een tv met 169 gebruikt Als u een tv met 43 gebruiktMet de Audio toets Subtitle toets gebruikenCamerastandpunt kiezen Bladwijzers bookmarksZoom geluid SACDs afspelen Zoom functie dvd/vcdAfspeelfunctie voor cd-laag Afspeelfunctie voor Sacd bij ingeschakeld menu ClipsDVD AUDIOs afspelen Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4Mappen selecteren MP3/WMA afspelen MPEG4 afspelen De map kan alleen worden geselecteerd in de stand StopAfspelen van MP3/WMA bestanden CD-R MP3/WMA-disksBeeldcds afspelen Beschrijving van MPEG4-functieCD-R AVI-bestand CD-R JPEG-disksTaalfuncties instellen Menutaal spelerMenutaal Disk Taalkeuze geluidsspoorTaalkeuze voor ondertiteling Front Voorzijde FL, FR CenterSurround SL, SR Test testsignaalNiveau kinderslot instellen Niveau kinderslot instellenToegangscode wijzigen Het menu Toegangscode Gebruiken verschijntEen upgradeschijf maken UpgradeprocedureTV bedienen met de afstandsbediening InleidingProblemen oplossen Probleem ActieNL-40 NL-41 Aansluitwaarden AC 230V, 50Hz 14 W AlgemeenMm x D 207 mm x H 50 mm +5 C tot +35 CPour la Belgique tel /201.24.18 Pour le Luxembourg tel NL-44