Samsung DVD-HD745/XEL, DVD-HD745/XEG Lecture de CD images, Utilisation de la fonction Display

Page 57

Lecture de MPEG4

Utilisation de la fonction Display

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.

2.Utilisez la touche UP/DOWN pour sélectionner l’élément désiré.

3.Utilisez la touche LEFT/RIGHT pour effectuer le réglage souhaité puis appuyez sur ENTER (entrée).

Vous pouvez vous servir des touches numériques de la télécommande pour accéder directement à un titre, à un ou pour démarrer la lecture à l’heure souhaitée.

4.Pour fermer l’écran, appuyez à nouveau sur la touche INFO.

DivX

Title 01

Time 0 : 0 0 : 1 3

Audio MP3 1/8

Subtitle Aucun

Size 640x272

Permet de sélectionner le titre souhaité Title parmi plusieurs titres sur le disque.

 

Permet la lecture du film à l’heure

 

Time

désirée. Pour cela, vous devez indiquer

 

l’heure de début comme référence.

Permet de sélectionner la langue de la

Audio bande son du titre. Les formats MP3, AC3 et WMA sont pris en charge.

Vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur le touche AUDIO.

(voir p. 19)

Indique la langue des sous-titres sur le

Subtitle disque. Vous pouvez choisir cette langue ou, si vous le préférez,

désactiver la fonction des sous-titres. Vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur le touche SUBTITLE.

(voir p. 19)

La taille de l’image est en relation avec Size sa résolution. Plus l’image est grande,

plus la résolution requise est élevée.

Si la résolution de l’image est faible, elle s'ajustera automatiquement.

Vous pouvez ainsi voir l’image en mode plein écran.

Description des functions disponibles pour les fichiers MPEG-4

 

 

Fonction

 

 

 

 

Description

Page de référence

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sauter

 

En cours de lecture, appuyez sur

 

 

 

 

le touche

 

ou

 

 

pour

-

(

 

ou

 

)

avancer ou reculer de 5 minutes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pendant la lecture, appuyez

 

 

 

 

 

 

sur les touches de la

 

 

 

 

 

 

télécommande SEARCH

 

 

Recherche

 

(

ou

 

) (Recherche

-

(

 

ou

)

avancée ou arrière).

 

 

 

 

 

 

 

Vous permet d’effectuer une

 

 

 

 

 

 

recherche rapide dans un

 

 

 

 

 

 

fichier AVI. (2X, 4X, 8X)

 

 

 

 

 

 

Vous permet d’effectuer une

 

 

Lecture en

 

recherche plus lente dans un

P 13

vitesse lente

fichier AVI.

 

 

 

 

 

 

 

 

(1/8X, 1/4X, 1/2X)

 

 

 

 

Lecture

 

Chaque fois que le touche

P 13

 

 

image par

 

STEP est enfoncé, un

 

 

image

 

nouveau cadre apparaît.

 

 

 

ZOOM

 

2X/4X/2X/Normal dans

P 22

 

 

 

l'ordre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Ces fonctions peuvent ne pas fonctionner selon le type de fichier MPEG-4.

Fichier AVI d'un CD-R

Cet appareil peut lire les formats de compression vidéo suivants dans le format de fichier AVI :

-DivX 3.11 ;

-DivX 4 (profil simple MPEG-4) ;

-DivX 5 (profil simple MPEG-4 + fonctions supplémentaires telles que recherche/affichage bi-directionnel dans les cadres.

Qpel et GMC sont également pris en charge)

-Contenu compatible XviD MPEG-4.

Cet appareil prend en charge toutes les résolutions jusqu’au maximum indiqué ci-dessous.

DivX3.11 & DivX4 & XviD

DivX5

 

 

La vitesse peut varier :

720 x 480 @30cps

L'appareil peut sauter le

720 x 576 @25cps

décodage des parties à

: Vitesse maximum : 4Mo/s

vitesse très lente et

 

recommencer à décoder

 

lorsque la vitesse redevient

 

normale.

 

 

 

REMARQUE

Il est possible que certains fichiers MPEG-4 créés sur un PC ne puissent pas être lus. Seuls les types de Codec, les versions et les résolutions correspondants aux spécifications sont pris en charge.

Cet appareil prend en charge les CD-R et les CD-RW enregistrés dans un format MPEG-4 conforme à la norme “ISO9660”.

Lecture de CD images

1.Modifiez le dossier que vous souhaitez. (Voir page 26 pour modifier le dossier)

2.Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner un fichier image dans le menu clips et ensuite la touche ENTER. Un écran semblable à celui ci-dessous devrait apparaître.

ENTER RETURN

Utilisez les touches INFO de la télécommande pour sélectionner et afficher la photo souhaitée, puis appuyez sur la touche ENTER.

: Retour à l’écran Album.

Pour voir la série suivante de six photos, appuyez sur la touche ( ).

Pour voir la série précédente de six photos, appuyez sur la touche ( ).

: À chaque pression sur la touche ENTER, l’image pivote de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre.

: À chaque pression sur la touche ENTER, l’image agrandit jusqu’à 4X.

(Taille normale 2X 4X 2X Taille normale)

: L’unité passe au mode Diaporama.

*Avant de commencer la lecture en mode Diaporama, vous devez régler l’intervalle d’affichage des photos.

VITESSE: ENTER RETURN

: Lorsqu’on sélectionne cette icône et qu’on appuie sur ENTER, les photos s’affichent automatiquement l’une après l’autre à intervalle de six secondes.

: Les photos s’affichent automatiquement l’une après l’autre à intervalle de 12 secondes.

: Les photos s’affichent automatiquement l’une après l’autre à intervalle de 18 secondes.

*Selon la taille du fichier, chaque intervalle entre les images peut être plus ou moins long.

*Si vous n’appuyez sur aucune touche, par défaut le diaporama démarre automatiquement par intervalle de 10 secondes.

REMARQUE

Si la télécommande n'est pas actionnée dans un intervalle de 10 secondes, le menu disparaîtra. Appuyez sur les touches INFO de la télécommande pour réafficher le menu.

Appuyez sur la touche STOP pour revenir au menu clips.

Avec un CD d’images Kodak, l’unité affiche la photo directement, il n’y a pas de menu clips.

CD-R au format JPEG

Seuls les fichiers portant les extensions “.jpg” ou “.JPG” peuvent être lus.

Si le disque n’est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus lent et certains des fichiers ne pourront pas être lus.

Seuls les CD-R comportant des fichiers JPEG au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

Le nom des fichiers JPEG peut contenir un maximum de huit caractères. Les espaces et les caractères spéciaux (./=+) ne sont pas autorisés.

Seul les disques gravés en multisessions consécutives peuvent être lus. Si la lentille de lecture rencontre un segment vierge sur un disque multisession, la lecture des fichiers s'arrête à ce segment-là.

Un CD possède une capacité de stockage maximale de 3000 images.

Sur les CD photos de Kodak, seuls les fichiers JPEG dans le dossier des images peuvent être lus.

CD d’images Kodak : Les fichiers JPEG dans le dossier images peuvent être lus automatiquement.

CD d’images Konica : Si vous souhaitez voir l’image, sélectionnez les fichiers JPEG dans le menu clips.

CD d’images Fuji : Si vous souhaitez voir l’image, sélectionnez les fichiers JPEG dans le menu clips.

CD d’images QSS : L’unité ne peut pas lire le CD d’images QSS.

Si le nombre de fichiers sur le disque “1” dépasse la limite de 3000, seuls 3000 fichiers JPEG peuvent être lus.

Si le nombre de dossiers sur le disque “1” dépasse la limite de 300, seuls 300 dossiers JPEG peuvent être lus.

FRA-28

 

FRA-29

 

 

 

Image 57
Contents DVD Player Lecteur DVD DVD-Speler Precautions Table of ContentsBefore you start Disc Type and Characteristics General FeaturesDescription-Front Panel Description-Rear Panel Display IndicatorsBefore Connecting the DVD Player Tour of the Remote ControlChoosing a Connection Connection to an Audio SystemConnection to a TV For Progressive scan, Digital Video Connection to a TV For VideoTV Normal, Widescreen, Projection, etc MethodPlaying a Disc Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Display FunctionWhen playing a DVD/VCD Using the Function MenuProgram Play CD Random Play CDIf you are using a 169 TV To play back using aspect ratio DVDIf you are using a 43 TV Using the Audio buttonChanging the Camera Angle Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function DVD/VCD Using the Zoom Function Sacd PlaybackSacd Clips Menu Off Play Function CD Layer Play FunctionDVD Audio Playback Using the Display FunctionPage, Index Function Repeat PlayFolder Selection MP3/WMA Playback MPEG4 Playback MPEG4 Function Description Picture CD PlaybackCD-R AVI file CD-R Jpeg DiscsSetting Up the Language Features Using the Setup MenuUsing the Player Menu Language Using the Disc Menu LanguageSurround Sound Speaker Setup Setting Up the Audio OptionsUsing the Subtitle Language DVD-AUDIOSetting Up the Display Options Setting Up the Parental Control Setting Up the Rating LevelAbout the Change Password How to make an upgrade disc Firmware upgradeUpgrade procedure Controlling a TV with the RemoteProblem TroubleshootingProblem Action ActionSpecifications Bevor Sie beginnen SicherheitshinweiseInhaltsverzeichnis Batterien in die Fernbedienung einlegenBeschreibung der Disktypen Merkmale der DisksGeräte-Vorderseite Geräte-RückseiteDisplay-Anzeigen Vor dem Anschluss des DVD-Players Anschluss auswählenAnschluss an ein Audiosystem HinweisVideo HinweisInterlaced Scan-Modus VerfahrenDisks wiedergeben Bei Wiedergabe einer DVD/VCD/CD Suche in einem Kapitel oder Stü ckDiskmenü TitelmenüZufallswiedergabe verwenden CD Bei Wiedergabe einer DVD/VCDDrücken Sie die Taste Enter Drücken Sie die Taste ProgUntertitelsprache auswählen Bildformat einstellen EZ ViewLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwenden DVD/VCD Zoom-Funktion verwenden SACD-Disks wiedergebenSACD-Wiedergabe bei eingeschaltetem Clips-Menü SACD-Wiedergabe bei ausgeschaltetem Clips-MenüClips-Menü für MP3-, WMA-, JPEG- und MPEG4-Dateien DVD-AUDIO-Disks wiedergebenMPEG4-Dateien wiedergeben Verzeichnis wählenFunktionen bei MPEG4-Dateien JPEG-Dateien wiedergebenAVI-Dateien auf CD-R JPEG-Dateien auf CD-RSprache fü r DVD-Player-Menü s einstellen Setup-Menü verwenden Sprache einstellenSprache fü r das Diskmenü einstellen Wiedergabesprache einstellenSprache einstellen Audio-Optionen einstellen Untertitelsprache einstellenReturn Surround-Lautsprecher einstellen Anzeigeoptionen einstellenVorne L Mitte Subwoofer Vorne R Surround R Surround L Kindersicherung einstellen Sicherungsstufe einstellenPasswort ä ndern Upgrade durchfü hren Upgrades Upgrade-Disk erstellenFernbedienung für das Fernsehgerät verwenden Firmware aktualisierenProblem Mö gliche Problemlö sung Mö gliche Problemlö sungFehlersuche und -behebung Bedienungs AnleitungGarantiebedingungen Précautions Avant de commencerTable des matières Types et caractéristiques des disques Caractéristiques des disquesMP3/WMA MacrovisionDescription Face avant Description Face arrièreIndicateurs daffichage Choix de la connexion TélécommandeAvant de connecter le lecteur DVD Connexion à un systè me audioConnexions au té lé viseur vidé o Video I-SCAN P-SCAN & DVI Sortie RVB Sortie Video ModeMode Lecteur DVD et télévision avec prises DVILecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageUtilisation du menu Disque et du menu Titres Lecture répétée Utilisation du menu des fonctionnalitésRelecture au ralenti Programmation de la lecture dans un ordre choisiConnexion à un té lé viseur Utilisation de la touche AudioUtilisation de la touche Subtitle Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Fonction Instant Replay/SkipUtilisation des repères Lecture Super Audio CD Menu Clips Super Audio CD Mode lecture OuiZoom sur une partie de l’image DVD/VCD Fonction Lecture de couche CDMenu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4 Lecture DVD AudioModifier un Dossier Lecture de MP3/WMA Lecture de MPEG4 Utilisation de la fonction Display Lecture de CD imagesFichier AVI dun CD-R CD-R au format JpegChoix de la langue du menu du lecteur Configuration des options de langueChoix de la langue du menu du disque Choix de la langue de la bande sonoreChoix de la langue des sous-titres Configuration du son surroundTest Configuration des options d’affichage’unité étant en mode Stop arrêt, appuyez sur la touche Menu Configuration du contrôle parentalParamé trage du niveau de contrô le Sur le Modification du Code SecretMise à jour du firmware Contrôle du téléviseur avec la télécommandeIntroduction Comment cré er un disque de mise à jour Procé dure de mise à jourProblèmes et solutions Problè mes Ré solutionFRA-40 FRA-41 66, rue des Vanesses BP 50116 Villepinte SpécificationsFRA-44 FRA-45 Pour toute information ou toutVoordat u begint VeiligheidInhoudsopgave Batterijen plaatsenEigenschappen van de verschillende soorten disks Verschillende soorten disksBeschrijving frontpaneel Beschrijving achterpaneelSchermindicaties Aansluiten AfstandsbedieningVoordat u de dvd-speler aansluit Speler aansluiten op een audiosysteemMethode DVD-speler + tv met DVIBelangrijk Disk afspelen Diskmenu en Titelmenu Menu Functie openen Menu Functie Passage herhalen Vertraagde weergaveTijdens het afspelen van een dvd/vcd Programmeren cdAls u een tv met 43 gebruikt Als u een tv met 169 gebruiktMet de Audio toets Subtitle toets gebruikenBladwijzers bookmarks Camerastandpunt kiezenZoom functie dvd/vcd Zoom geluid SACDs afspelenAfspeelfunctie voor cd-laag Afspeelfunctie voor Sacd bij ingeschakeld menu ClipsMenu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4 DVD AUDIOs afspelenDe map kan alleen worden geselecteerd in de stand Stop Mappen selecteren MP3/WMA afspelen MPEG4 afspelenAfspelen van MP3/WMA bestanden CD-R MP3/WMA-disksBeschrijving van MPEG4-functie Beeldcds afspelenCD-R AVI-bestand CD-R JPEG-disksMenutaal speler Taalfuncties instellenMenutaal Disk Taalkeuze geluidsspoorTaalkeuze voor ondertiteling Center Front Voorzijde FL, FRSurround SL, SR Test testsignaalNiveau kinderslot instellen Niveau kinderslot instellenToegangscode wijzigen Het menu Toegangscode Gebruiken verschijntUpgradeprocedure Een upgradeschijf makenTV bedienen met de afstandsbediening InleidingProblemen oplossen Probleem ActieNL-40 NL-41 14 W Algemeen Aansluitwaarden AC 230V, 50HzMm x D 207 mm x H 50 mm +5 C tot +35 CNL-44 Pour la Belgique tel /201.24.18 Pour le Luxembourg tel

DVD-HD745/XEL, DVD-HD745/XEG specifications

The Samsung DVD-HD745/XEG and DVD-HD745/XEL are versatile DVD players that have garnered attention for their rich feature set and impressive playback capabilities. These models cater to users seeking an affordable yet reliable option for high-quality video and audio performance.

Designed with user-friendly functionality in mind, the Samsung DVD-HD745 boasts a compact and sleek design, making it easy to integrate into any entertainment setup. Both models support a wide range of disc formats, including DVD, DVD-R, DVD-RW, CD, and CD-R/RW, ensuring compatibility with various media types. This versatility allows users to enjoy extensive collections of movies, music, and multimedia presentations without hassle.

One of the standout features of the DVD-HD745 is its support for progressive scan technology. This feature enhances the clarity and quality of video playback by offering clearer, smoother images compared to standard interlaced video. As a result, users can experience their favorite films and shows in a new light, with sharper visuals and vibrant colors that elevate the home viewing experience.

Additionally, the DVD-HD745 models are equipped with built-in audio decoding capabilities that support popular formats such as Dolby Digital and DTS. This ensures users can achieve a surround sound experience, bringing movie soundtracks to life and providing an immersive audio environment that complements stunning visual playback.

The Samsung DVD-HD745 also features a convenient USB port, allowing users to playback multimedia files from USB drives easily. This seamless connectivity adds to the player’s versatility, giving users the option to enjoy content stored on personal devices without the need for additional equipment.

With an intuitive remote control, navigating through menus and settings is straightforward, ensuring users of all ages can operate the player with ease. The device also offers various playback options, such as repeat, shuffle, and slow-motion, making it more user-centric.

In summary, the Samsung DVD-HD745/XEG and DVD-HD745/XEL stand out with their combination of robust features, high-quality playback capabilities, and user-friendly design. Whether for watching movies, enjoying music, or viewing personal media, these DVD players provide a comprehensive solution for home entertainment enthusiasts looking to enhance their viewing experience.