Problembehebung

Ziehen Sie die folgende Tabelle zurate, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das bei Ihnen auftretende Problem nicht aufgeführt ist oder die Anweisungen zu keiner Lösung führen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler vor Ort oder an den Samsung Kundendienst.

	Symptom	Überprüfen/Beheben

	Die Disk wird nicht ausgeworfen.	• Ist der Netzstecker sicher angeschlossen?
	Die Disk wird nicht ausgeworfen.	• Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
		• Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.

	Wiedergabe startet nicht sofort,	• Verwenden Sie eine verformte oder zerkratzte Disk?
	wenn die Taste Play/Pause	• Verwenden Sie eine verformte oder zerkratzte Disk?
	wenn die Taste Play/Pause	• Reinigen Sie die Disk.
	betätigt wird.	• Reinigen Sie die Disk.
	betätigt wird.

		• Das Gerät gibt der schnellen und langsamen Wiedergabe keinen Ton
	Kein Ton	wieder.
	Kein Ton	• Sind die Lautsprecher richtig angeschlossen?
		• Sind die Lautsprecher richtig angeschlossen?
		• Ist die Disk schwer beschädigt?

	Die Fernbedienung funktioniert	• Bedienen Sie die Fernbedienung innerhalb des zulässigen Winkels
	Die Fernbedienung funktioniert	bzw. der Reichweite der Fernbedienung.
	nicht.	bzw. der Reichweite der Fernbedienung.
	nicht.	• Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind.
		• Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind.

	• Das Ge0rät funktioniert nicht.	• Setzen Sie das Gerät zurück: Wenn keine Disk eingelegt ist und die
	(Beispiel: Die Stromversorgung	Meldung "NO DISC" auf der Anzeige des Geräts angezeigt wird, die
	wird ausgeschaltet oder die	STOP (@) Taste am Gerät länger als 5 Sekunden drücken.
	Bedientasten funktionieren nicht
	oder Sie hören merkwürdige
	Geräusche.	• Bei Verwendung der RESET Funktion gehen alle gespeicherten
	• Das Gerät funktioniert nicht	Einstellungen verloren. Verwenden Sie diese Funktion nur wenn
	Einwandfrei.	notwendig.

	Der Radioempfang funktioniert	• Ist die Antenne richtig angeschlossen?
	Der Radioempfang funktioniert	• Installieren Sie bei einem schwachen Antennensignal eine externe
	nicht.
	nicht.	UKW-Antenne an einem Ort mit gutem Empfang.
		UKW-Antenne an einem Ort mit gutem Empfang.

18 Deutsch

MM-J320/EN, MM-J330/XN, MM-J330/EN, MM-J320/XN specifications

The Samsung MM-J320 and MM-J330 series are versatile mini audio systems that showcase the brand's commitment to high-quality sound and user-friendly features. These models, including MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, cater to a range of listening preferences, whether you are enjoying music at home, hosting a gathering, or simply unwinding after a long day.

One of the standout features of the MM-J320 and MM-J330 models is their powerful audio output. With a robust RMS power output, these systems deliver a rich, dynamic sound that fills any room. The integrated speakers are engineered to provide clear mids and highs while ensuring deep bass, making them perfect for various music genres.

These mini audio systems support a variety of playback options, including CD, USB, and FM radio, offering users flexibility in accessing their favorite tunes. The USB port enables quick and easy connectivity with external devices, allowing for seamless playback of digital music libraries. This ensures that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of formats or compatibility issues.

The MM-J320 and MM-J330 models also include Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances the convenience of listening to music, as users can easily switch between different audio sources without the need for cables.

Additionally, Samsung has equipped these systems with a user-friendly interface, featuring a clear display and intuitive controls. Users can easily navigate through their music library, adjust volume settings, and select different playback modes with ease, ensuring a hassle-free experience.

Another characteristic that sets these audio systems apart is their compact design. They fit comfortably into any space, making them ideal for both small apartments and larger living rooms. Their sleek and modern aesthetic complements various home decors, adding a touch of elegance to any setting.

In conclusion, the Samsung MM-J320 and MM-J330 series, including models MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, are impressive mini audio systems that offer powerful sound, versatile playback options, and modern connectivity features. Whether you're hosting a party or simply enjoying a quiet night in, these systems provide an exceptional audio experience that caters to diverse listening needs.