Samsung GW71E-S/XET, GW71E/XEC manual Предупредување, Одзади и од страните и 20 cm 8 инчи одгоре

Page 20

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿! ￿"￿￿￿￿￿￿#"￿￿$￿

Мерки за безбедност (продолжение)

 

Инсталирање на микробрановата печка

MK

НЕ допирајте ги загреаните делови или внатрешноста на печката додека не се оладат.

Не вклучувајте кабелот за напојување доколку е воден и држете го подалеку од загреана површина.

Не вклучувајте го уредот ако кабелот или приклучокот се оштетени.

Немојте да приоѓате премногу блиску кога ја отворате вратата. Причина: Топлиот воздух и пареата кои излегуваат може да предизвикаат

изгореници.

Можно е да чуете одредени звуци ("клик") при работата (особено кога во печката се одмрзнува храна).

Причина: Овој звук е вообичаен при промена на јачината на електричната енергија.

НЕ употребувајте ja микробрановата печка кога е празна. Напојувањето автоматски се исклучува заради безбедност. Повторно користење Ќе биде можно по околу 30 минути.

Најдобро е во печката постојано да чувате чаша со вода. Водата ги апсорбира микробрановите доколку печката случајно се вклучи.

Не поставувајте ја микробрановата печка во витрина.

ВАЖНО

• НИКОГАШ не дозволувајте мали деца да ја употребуваат печката или да си играат со неа. Ниту пак да бидат сами во близина на печката додека таа работи. Предметите кои може да го привлечат вниманието на децата не ги поставувајте на печката.

• Уредот не е наменет за употреба од страна на лица (вклучувајЌи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, недоволно искусни или обучени лица, освен доколку истите не се надгледуваат или не им се дадени инструкции од страна на лицето одговорно за нивната безбедност.

• Децата треба да се надгледуваат за да не си играат со уредот.

• За време на употребата апаратот се загрева. Внимавајте некој да не дојде во контакт со загреаните делови во печката.

• НЕ употребувајте јаки абразивни средства или остри метални жици за чистење на стаклото од вратата на печката кои може да го оштетат и да придонесат тоа да се скрши.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Ако вратата или делот за затворање се оштетени, печката не треба да се употребува си додека не се поправи од страна на квалификувано лице.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Ризично е лицата кои не се компетентни да вршат сервис или поправка со отстранување на капакот кој овозможува заштита од микробрановата енергија.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Течностите и останатата храна не смеат да се загреваат во затворени садови за да не дојде до експлозија.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Дозволена е употреба од страна на деца без надзор единствено во случај кога се дадени соодветни инструкции за детето да може да ја користи печката на безбеден начин и доколку ја разбира опасноста од неправилна употреба.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Кога уредот работи во комбиниран режим, децата може да ја употребуваат печката само под надзор на возрасен заради температурата која се ослободува.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Достапните делови може да се загреат за време на употребата. Не дозволувајте им на малите деца да бидат во близина.

Немојте да користите уреди за чистење со висок притисок или пареа од безбедносни причини.

Поставете ја печката на рамна површина на височина од 85cm од подот. Површината треба да е доволно цврста за да ја издржи тежината на печката.

одго20cреm

одзад10cmи

1. Кога ја поставувате печката, оставете соодветен

простор за вентилација од најмалку 10 cm (4 инчи)

одзади и од страните и 20 cm (8 инчи) одгоре.

 

 

2. Отстранете ја амбалажата од внатрешноста на печката.

Поставете ги кружниот прстен и плочата. Проверете дали чинијата се врти слободно.

3. Микробрановата печка треба да се постави така да приклучокот биде достапен.

 Доколку кабелот за напојување е оштетен, треба да се замени со специјален кабел кој може да го набавите од производителот или сервисерот.

За ваша безбедност, приклучете го кабелот во 3-пински, 230 волти, 50Hz, AC приклучок со заземјување. Ако кабелот од уредот е оштетен, треба да се замени со специјален кабел.

 Не поставувајте ја микробрановата печка во топла и влажна околина како на пример во близина на шпорет или радијатор. Спецификациите за напојување на печката треба да се почитуваат и секој продолжителен кабел треба да ги задоволува истите стандарди кои важат за кабелот кој се испорачува со печката. Пред првото користење на микробрановата печка избришете ја внатрешноста и вратата за затворање со влажна крпа.

4

Image 20
Contents Използване на функцията за моментално Кодов DE68-03485QКак се използва тази книжка с инструкции Ръчно размразяване на храниПринадлежности ФурнаКомандно табло Намена Съединителят върти въртящата се поставкаКак се използва тази книжка с инструкции Мерки по безопасностВажно Забележка Внимание Повреди фурнатаМерки по безопасност продължение Монтаж на вашата микровълнова фурнаВажно ВниманиеГотвене / Претопляне Нива на мощностКак да постъпите, ако се съмнявате или имате проблем Избор на принадлежности Настройка на времето за готвенеРъчно размразяване на храни Печене на грил Комбиниране на микровълни и грил Завъртите копчето за контрол на мощността заРезултат Готвенето започва Завъртете копчето Контрол на мощността за готвене Препоръчва се Използвайте внимателно  Не е подходящо Указател за готварски съдовеПлоча за запичане Готвене Ръководство за готвенеМикровълни Готварски указател продължение Готварски указател за пресни зеленчуциПретопляне Претопляне НА ТечностиПретопляне НА Бебешки Храни Забележка600 W 30 сек 600 W 20 сек100 ml 300 W 200 mlРазмразяване 500 гр250 гр 1000Грил Микровълни + ГрилВажна Забележка Важна ЗабележкаСпециални Съвети Почистване на вашата микровълнова фурна Технически данниМикробранова Печка Додатоци ПечкаКонтролна плоча Користење на упатството Мерки за безбедност Важно Забелешка ВниманиеПредупредување Одзади и од страните и 20 cm 8 инчи одгореОтстранете ја амбалажата од внатрешноста на печката Не поставувајте ја микробрановата печка во витринаНивоа на јачина Што да направите ако се сомневате или имате проблемГотвење / подгревање Прекинување на готвењето Употреба на функцијата за брзо подгревање/ готвењеПечење Комбинирање на микробранови и грејач  Препорака Користете внимателно  Несигурно Водич за опрема за готвењеЧинија за печење Готвење Водич за готвењеМикробранови Водич за готвење продолжение Водич за готвење на ориз и тестениниТестенини Водич за готвење на свеж зеленчукПодгревање Подгревање ТечностиПодгревање Храна ЗА Бебиња ЗабелешкаПодгревање течности и храна Подгревање храна и млеко за бебињаОдмрзнување Важна Забелешка ГрејачМикробранови + Грејач Специјални Совети Водич за печење продолжениеЧистење на микробрановата печка Технички спецификацииCuptor CU Microunde Cuptorul Panoul de controlCurăţare Suportul metalic se așează deasupra platoului rotativ ScopNotă Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuniMăsuri de siguranţă Avertizare În caz de nelămuriri sau probleme Prepararea/Reîncălzirea Putere Maximă 750WControl Putere DE Preparare MWO GrillOprirea preparării Utilizarea funcţiei de reîncălzire/preparare instantaneeCronometru Rotiţi butonul Control Putere DE Preparare în poziţia 180WRotiţi butonul Control putere de preparare la nivelul de Ghidul recipientelor Prepararea Ghid de preparareMicrounde Ghid de preparare continuare Ghid de preparare pentru orez și pasteAliment Porţie Putere Timp Durată de Instrucţiuni Ghid de preparare pentru legume proaspeteReîncălzirea Reîncălzirea LichidelorReîncălzirea Hranei Pentru Bebeluşi ObservaţieReîncălzirea lichidelor și alimentelor Aliment Porţie Putere Timp Durată Instrucţiuni MinReîncălzirea laptelui și a hranei pentru bebeluși Aliment Porţie Putere Timp Durată InstrucţiuniDecongelarea Grill Microunde + GrillObservaţie Importantă Observaţie ImportantăSugestii Speciale GW71E Curăţarea cuptorului cu microundeSpecificaţii tehnice Mikrotalasna Pećnica Pećnica Kontrolna tabla Dodatni elementiPrimena Obrtni prsten drži obrtno postolje Obrtni prsten, postavlja se na sredinu pećniceVažnoNapomena Upozorenje Upotreba ovog korisničkog priručnikaMere predostrožnosti Mere predostrožnosti nastavak Instaliranje mikrotalasne pećniceVažno UpozorenjeŠta učiniti ako ste u nedoumici ili imate problem SnagaPrekidanje kuvanja Podešavanje vremena kuvanjaPostavke trenutnog podgrevanja/kuvanja Ručno odmrzavanje hraneOkrenite dugme za podešavanje snage kuvanja do  Nije bezbedno Vodič za posuđeTanjir za reš pečenje Vodič za kuvanje MikrotalasiKuvanje Vodiè za kuvanje smrznutog povræaVodiè za kuvanje svežeg povræa Vodiè za kuvanje nastavakVodiè za kuvanje pirinèa i testenine Napomena PodgrevanjePodgrevanje Hrane ZA Bebe Podgrevanje teènosti i hrane Podgrevanje hrane i mleka za bebeOdmrzavanje Roštilj Mikrotalasi + RoštiljVažna Napomena Važna NapomenaPosebne Napomene Čišćenje mikrotalasne pećnice Tehničke specifikacije Microwave Oven Control Panel AccessoriesOven Using this Instruction Booklet Safety Precautions Important NoteCautionSafety Precautions Installing Your Microwave oven Over 30 minutesWhat to Do if You are in Doubt or Have a Problem Power LevelsCooking / Reheating OutputStopping the Cooking Using the Instant Reheat/Cook Feature Adjusting the Cooking TimeInstant Reheat/Cook Settings Choosing the AccessoriesGrilling Combining Microwaves and the Grill  Recommended Use Caution  Unsafe Cookware GuideBrowning plate Cooking Cooking GuideMicrowaves Cooking Guide for rice and pasta Cooking Guide for fresh vegetablesRemark ReheatingReheating Baby Food Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and MilkDefrosting Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications Dimensions W x H x DSpecial Hints Grill GuideCleaning Your Microwave Oven Technical Specifications
Related manuals
Manual 16 pages 47.27 Kb Manual 16 pages 33.25 Kb Manual 16 pages 49.75 Kb Manual 16 pages 17.63 Kb Manual 16 pages 62.87 Kb Manual 16 pages 48.45 Kb Manual 16 pages 41.53 Kb Manual 16 pages 23.42 Kb

GW71E/XEH, GW71E-S/XET, GW71E/XEO, GW71E/BOL, GW71E/XEC specifications

The Samsung GW71E/XET and GW71E-S/XET are notable entries in the realm of smart technology, reflecting Samsung's commitment to innovation and user satisfaction. These models embody a blend of advanced features, cutting-edge technologies, and user-friendly characteristics that cater to a diverse range of needs.

One of the standout features of the GW71E series is its impressive display technology. Utilizing Samsung's proprietary QLED technology, these models offer vibrant color reproduction, exceptional brightness, and remarkable contrast ratios. The result is a viewing experience that is not only visually stunning but also immersive, making it ideal for various applications, from entertainment to professional tasks.

The GW71E is equipped with a robust processor that ensures smooth performance, whether multitasking with several applications or streaming high-definition content. This efficiency is further enhanced by the models' generous memory and storage configurations, allowing users to store ample data and run applications seamlessly.

In terms of connectivity, both the GW71E/XET and GW71E-S/XET come with a comprehensive array of options. They support the latest Wi-Fi standards, enabling fast and stable internet connections. Additionally, multiple HDMI and USB ports facilitate easy integration with other devices, such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives. This versatility makes it an ideal hub for any entertainment setup.

Security is another focal point for Samsung in these models. They come with advanced security features such as Samsung Knox, which protects personal and sensitive information from threats. This emphasis on security is vital for users who value privacy and data protection in a connected world.

Moreover, the GW71E series boasts an intelligent interface that simplifies navigation and enhances user experience. With smart features such as voice control and personalized recommendations, users can effortlessly access their favorite content and applications. The inclusion of SmartThings integration allows users to control compatible smart home devices directly from their screen, adding convenience to daily living.

In terms of design, the GW71E and GW71E-S maintain a sleek and modern aesthetic, making them suitable for any interior decor. The minimalistic bezels and premium finish add a touch of elegance, ensuring they are not just functional devices but also attractive additions to any space.

In summary, the Samsung GW71E/XET and GW71E-S/XET offer a compelling combination of advanced display technology, robust performance, versatile connectivity, and sophisticated security features. With their user-centric design and innovative functionalities, these models are positioned to meet the demands of both everyday users and tech enthusiasts alike.