Samsung GW71E/XEC, GW71E-S/XET, GW71E/XEH, GW71E/BOL Microunde + Grill, Observaţie Importantă

Page 46

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿!￿￿"￿￿￿￿￿￿#""￿$

Ghid de preparare (continuare)

RO

GRILL

Elementul de încălzire al grill-ului se află sub partea superioară a cuptorului. Acesta funcţionează când ușa este închisă și platoul rotativ se rotește. Rotaţia platoului rotativ contribuie la rumenirea uniformă a alimentelor. Preîncălzirea grill-ului timp de 4 minute va accelera rumenirea alimentelor.

Recipiente pentru grill:

Trebuie să fie rezistente la foc și pot să conţină metal. Nu utilizaţi recipiente din plastic, deoarece se pot topi.

Alimentele adecvate pentru prepararea la grill:

Cotlete, cârnaţi, fripturi, hamburgeri, șuncă și costiţă afumată, felii subţiri de pește, sandviciuri și toate tipurile de toast cu toppinguri.

OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ:

Când utilizaţi numai grill-ul, asiguraţi-vă că elementul de încălzire al grill-ului se află sub plafon în poziţie orizontală, nu pe peretele din spate în poziţie verticală. Reţineţi că alimentele trebuie așezate pe suportul înalt, dacă nu se recomandă altă poziţie în instrucţiuni.

MICROUNDE + GRILL

Acest mod de preparare combină căldura radiată de grill cu viteza de preparare la microunde. Funcţionează numai când ușa este închisă și platoul rotativ se rotește. Datorită rotaţiei platoului rotativ, alimentele se rumenesc uniform. Pentru acest model sunt disponibile trei moduri combinate:

600 W + Grill, 450 W + Grill și 300 W + Grill.

Recipiente pentru modul de preparare la microunde + grill

Folosiţi recipiente prin care pot să pătrundă microundele. Recipientele trebuie să fie rezistente la foc. Nu folosiţi recipiente metalice când utilizaţi modul combinat. Nu utilizaţi recipiente din plastic, deoarece se pot topi.

Alimentele adecvate pentru prepararea la microunde + grill:

Alimentele adecvate pentru modul de preparare combinat includ toate tipurile de alimente gătite care necesită reîncălzire și rumenire (de ex. paste la cuptor), precum și alimentele care necesită un timp de preparare scurt pentru a se rumeni la suprafaţă. De asemenea, acest mod poate fi utilizat pentru porţiile mari de alimente pentru care se dorește obţinerea unei cruste rumene și crocante (de ex. bucăţi de pui, care trebuie întoarse pe partea cealaltă la jumătatea timpului de preparare). Pentru detalii suplimentare, consultaţi tabelul pentru grill.

OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ:

Când utilizaţi modul de preparare combinat (microunde + grill), asiguraţi-vă că elementul de încălzire a grill-ului se află sub plafon și în poziţie orizontală, nu pe peretele din spate în poziţie verticală. Alimentele trebuie așezate pe suportul înalt, dacă instrucţiunile nu recomandă altă poziţie. În caz contrar, acestea trebuie așezate direct pe platoul rotativ. Consultaţi instrucţiunile din următorul tabel.

Întoarceţi alimentele dacă doriţi să le rumeniţi pe ambele părţi.

Ghid pentru grill

Preîncălziţi grill-ul înainte de a prepara alimente proaspete sau congelate.

Utilizaţi ca reper nivelurile de putere și timpii pentru grill din acest tabel.

Alimente

Porţie

Durată

Putere

1.

2.

Instrucţiuni

proaspete

 

de pre-

 

Durată

Durată

 

 

 

încălzire

 

pe o

pe

 

 

 

(min.)

 

parte

partea

 

 

 

 

 

(min.)

cealaltă

 

 

 

 

 

 

(min.)

 

Felii de

4 buc.

5

Numai

6-7

5-6

Se așează feliile de

toast

(4x25 g)

 

grill

 

 

toast una lângă alta

 

 

 

 

 

 

pe suport.

 

 

 

 

 

 

 

Chifle

2-4 bucăţi

3

Numai

3-4

2-3

Se așează chiflele cu

(gata

 

 

grill

 

 

partea de jos în sus,

coapte)

 

 

 

 

 

în cerc, direct pe

 

 

 

 

 

 

suportul metalic.

Roșii la grill

250 g

5

300 W

5½-6½

--

Se taie roșiile în

 

(2 buc.)

 

+ Grill

 

 

jumătate. Se pune

 

 

 

 

 

 

sare, piper și se

 

 

 

 

 

 

presară brânză

 

 

 

 

 

 

deasupra. Se așează

 

 

 

 

 

 

în cerc pe o farfurie

 

 

 

 

 

 

întinsă din sticlă

 

 

 

 

 

 

termorezistentă. Se

 

 

 

 

 

 

așează farfuria pe

 

 

 

 

 

 

suport.

 

 

 

 

 

 

 

Toast

2 buc.

5

300 W

7-9

--

Se rumenesc în

Hawaii

(300 g)

 

+ Grill

 

 

prealabil feliile de

 

 

 

 

 

 

pâine. Se așează

 

 

 

 

 

 

feliile de toast cu

 

 

 

 

 

 

toppingul (jambon,

 

 

 

 

 

 

ananas, felii de

 

 

 

 

 

 

brânză) una lângă

 

 

 

 

 

 

alta pe suport. După

 

 

 

 

 

 

preparare, se

 

 

 

 

 

 

așteaptă 2-3 minute.

Aripi de pui

400-500 g

5

300 W

11-13

10-12

Se pregătesc

(reci)

(6 buc.)

 

+ Grill

 

 

bucăţile de pui, cum

 

 

 

 

 

 

ar fi aripioare sau

 

 

 

 

 

 

ciocănele, cu ulei și

 

 

 

 

 

 

condimente. Se

 

 

 

 

 

 

așează în cerc pe

 

 

 

 

 

 

suport, cu oasele

 

 

 

 

 

 

spre centru. După

 

 

 

 

 

 

prepararea la grill, se

 

 

 

 

 

 

așteaptă 2-3 minute.

 

 

 

 

 

 

 

14

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Как се използва тази книжка с инструкции Използване на функцията за моменталноКодов DE68-03485Q Ръчно размразяване на храниКомандно табло ПринадлежностиФурна Намена Съединителят върти въртящата се поставкаВажно Забележка Внимание Как се използва тази книжка с инструкцииМерки по безопасност Повреди фурнатаВажно Мерки по безопасност продължениеМонтаж на вашата микровълнова фурна ВниманиеКак да постъпите, ако се съмнявате или имате проблем Нива на мощностГотвене / Претопляне Ръчно размразяване на храни Настройка на времето за готвенеИзбор на принадлежности Резултат Готвенето започва Печене на грил Комбиниране на микровълни и грилЗавъртите копчето за контрол на мощността за Завъртете копчето Контрол на мощността за готвенеПлоча за запичане Указател за готварски съдове Препоръчва се Използвайте внимателно  Не е подходящо Микровълни Ръководство за готвенеГотвене Готварски указател продължение Готварски указател за пресни зеленчуциПретопляне НА Бебешки Храни ПретоплянеПретопляне НА Течности Забележка100 ml 300 W 600 W 30 сек600 W 20 сек 200 ml250 гр Размразяване500 гр 1000Важна Забележка ГрилМикровълни + Грил Важна ЗабележкаСпециални Съвети Почистване на вашата микровълнова фурна Технически данниМикробранова Печка Контролна плоча ПечкаДодатоци Користење на упатството Мерки за безбедност Важно Забелешка ВниманиеОтстранете ја амбалажата од внатрешноста на печката ПредупредувањеОдзади и од страните и 20 cm 8 инчи одгоре Не поставувајте ја микробрановата печка во витринаГотвење / подгревање Што да направите ако се сомневате или имате проблемНивоа на јачина Прекинување на готвењето Употреба на функцијата за брзо подгревање/ готвењеПечење Комбинирање на микробранови и грејач Чинија за печење Водич за опрема за готвење Препорака Користете внимателно  Несигурно Микробранови Водич за готвењеГотвење Тестенини Водич за готвење продолжениеВодич за готвење на ориз и тестенини Водич за готвење на свеж зеленчукПодгревање Храна ЗА Бебиња ПодгревањеПодгревање Течности ЗабелешкаПодгревање течности и храна Подгревање храна и млеко за бебињаОдмрзнување Микробранови + Грејач ГрејачВажна Забелешка Специјални Совети Водич за печење продолжениеЧистење на микробрановата печка Технички спецификацииCuptor CU Microunde Curăţare CuptorulPanoul de control Suportul metalic se așează deasupra platoului rotativ ScopMăsuri de siguranţă Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuniNotă Avertizare Control Putere DE Preparare În caz de nelămuriri sau probleme Prepararea/ReîncălzireaPutere Maximă 750W MWO GrillCronometru Oprirea preparăriiUtilizarea funcţiei de reîncălzire/preparare instantanee Rotiţi butonul Control Putere DE Preparare în poziţia 180WRotiţi butonul Control putere de preparare la nivelul de Ghidul recipientelor Microunde Ghid de prepararePrepararea Aliment Porţie Putere Timp Durată de Instrucţiuni Ghid de preparare continuareGhid de preparare pentru orez și paste Ghid de preparare pentru legume proaspeteReîncălzirea Hranei Pentru Bebeluşi ReîncălzireaReîncălzirea Lichidelor ObservaţieReîncălzirea laptelui și a hranei pentru bebeluși Reîncălzirea lichidelor și alimentelorAliment Porţie Putere Timp Durată Instrucţiuni Min Aliment Porţie Putere Timp Durată InstrucţiuniDecongelarea Observaţie Importantă GrillMicrounde + Grill Observaţie ImportantăSugestii Speciale Specificaţii tehnice Curăţarea cuptorului cu microundeGW71E Mikrotalasna Pećnica Primena Obrtni prsten drži obrtno postolje Pećnica Kontrolna tablaDodatni elementi Obrtni prsten, postavlja se na sredinu pećniceMere predostrožnosti Upotreba ovog korisničkog priručnikaVažnoNapomena Upozorenje Važno Mere predostrožnosti nastavakInstaliranje mikrotalasne pećnice UpozorenjeŠta učiniti ako ste u nedoumici ili imate problem SnagaPostavke trenutnog podgrevanja/kuvanja Prekidanje kuvanjaPodešavanje vremena kuvanja Ručno odmrzavanje hraneOkrenite dugme za podešavanje snage kuvanja do Tanjir za reš pečenje Vodič za posuđe Nije bezbedno Kuvanje Vodič za kuvanjeMikrotalasi Vodiè za kuvanje smrznutog povræaVodiè za kuvanje pirinèa i testenine Vodiè za kuvanje nastavakVodiè za kuvanje svežeg povræa Podgrevanje Hrane ZA Bebe PodgrevanjeNapomena Podgrevanje teènosti i hrane Podgrevanje hrane i mleka za bebeOdmrzavanje Važna Napomena RoštiljMikrotalasi + Roštilj Važna NapomenaPosebne Napomene Čišćenje mikrotalasne pećnice Tehničke specifikacije Microwave Oven Oven AccessoriesControl Panel Using this Instruction Booklet Safety Precautions Important NoteCautionSafety Precautions Installing Your Microwave oven Over 30 minutesCooking / Reheating What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemPower Levels OutputInstant Reheat/Cook Settings Stopping the Cooking Using the Instant Reheat/Cook FeatureAdjusting the Cooking Time Choosing the AccessoriesGrilling Combining Microwaves and the Grill Browning plate Cookware Guide Recommended Use Caution  Unsafe Microwaves Cooking GuideCooking Cooking Guide for rice and pasta Cooking Guide for fresh vegetablesReheating Baby Food ReheatingRemark Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and MilkDefrosting Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications Dimensions W x H x DSpecial Hints Grill GuideCleaning Your Microwave Oven Technical Specifications
Related manuals
Manual 16 pages 47.27 Kb Manual 16 pages 33.25 Kb Manual 16 pages 49.75 Kb Manual 16 pages 17.63 Kb Manual 16 pages 62.87 Kb Manual 16 pages 48.45 Kb Manual 16 pages 41.53 Kb Manual 16 pages 23.42 Kb

GW71E/XEH, GW71E-S/XET, GW71E/XEO, GW71E/BOL, GW71E/XEC specifications

The Samsung GW71E/XET and GW71E-S/XET are notable entries in the realm of smart technology, reflecting Samsung's commitment to innovation and user satisfaction. These models embody a blend of advanced features, cutting-edge technologies, and user-friendly characteristics that cater to a diverse range of needs.

One of the standout features of the GW71E series is its impressive display technology. Utilizing Samsung's proprietary QLED technology, these models offer vibrant color reproduction, exceptional brightness, and remarkable contrast ratios. The result is a viewing experience that is not only visually stunning but also immersive, making it ideal for various applications, from entertainment to professional tasks.

The GW71E is equipped with a robust processor that ensures smooth performance, whether multitasking with several applications or streaming high-definition content. This efficiency is further enhanced by the models' generous memory and storage configurations, allowing users to store ample data and run applications seamlessly.

In terms of connectivity, both the GW71E/XET and GW71E-S/XET come with a comprehensive array of options. They support the latest Wi-Fi standards, enabling fast and stable internet connections. Additionally, multiple HDMI and USB ports facilitate easy integration with other devices, such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives. This versatility makes it an ideal hub for any entertainment setup.

Security is another focal point for Samsung in these models. They come with advanced security features such as Samsung Knox, which protects personal and sensitive information from threats. This emphasis on security is vital for users who value privacy and data protection in a connected world.

Moreover, the GW71E series boasts an intelligent interface that simplifies navigation and enhances user experience. With smart features such as voice control and personalized recommendations, users can effortlessly access their favorite content and applications. The inclusion of SmartThings integration allows users to control compatible smart home devices directly from their screen, adding convenience to daily living.

In terms of design, the GW71E and GW71E-S maintain a sleek and modern aesthetic, making them suitable for any interior decor. The minimalistic bezels and premium finish add a touch of elegance, ensuring they are not just functional devices but also attractive additions to any space.

In summary, the Samsung GW71E/XET and GW71E-S/XET offer a compelling combination of advanced display technology, robust performance, versatile connectivity, and sophisticated security features. With their user-centric design and innovative functionalities, these models are positioned to meet the demands of both everyday users and tech enthusiasts alike.
Top Page Image Contents