Samsung VP-W80/XEE manual UnderhållVedlikehold, DSE i PLAYER-läge

SVENSKA NORSK

Visa en inspelad kassett (Spela upp bandet) Avspilling av et bånd

DSE i PLAYER-läge

✤Att använda DSE i PLAYER-läge är likadant som att använda det i CAMERA-läget, förutom att ström- brytaren måste vara satt på PLAYER i stället för på CAMERA. se sidan 38 och 39.

Obs: Effekterna GHOST, STROBE, NEG., MIRROR, MOSAIC, CINEMA och 16:9 (WIDE) fungerar inte då din camcorder är i PLAYER-läge.

✤Genom att trycka på DSE-knappen kan du titta igenom de möjliga inställningarna. Stanna vid önskad inställ- ning.

Digitale spesialeffekter i Player modus

✤Prosedyren for bruk av DSE i PLAYER-modus er den samme som prosedyren for bruk av DSE i CAMERA- modus, men med den unntagelse at strø mbryteren må innstilles på PLAYER i stedet for CAMERA. se siderne 38 og 39.

Obs: Effekterne GHOST, STROBE, NEG., MIRROR, MOSAIC, CINEMA og 16:9 (WIDE) virker ikke hvis videokameraet ditt er i PLAYER-modus.

✤Når du trykker DSE-knappen vil du flytte deg gjennom tilgjengelige innstillinger. Stopp ved det valget du

ø nsker.

UnderhållVedlikehold

Att rengöra och ta hand om Camcorder-kameran Rengjøring og oppbevaring av videokameraet

Att rengöra sökaren

◆ För att lossa okularet

1. Dra upp EVF-sökaren och vrid	1
skruven motsols.

2.Dra ut okularet.

3.Rengör okularet och sökarens skärm med en mjuk trasa och en bomullstops eller blåsverktyg.

Rengjøre søkeren

2

	◆ Ta av okulardekslet
1.	Dra opp den elektroniske sø k-
	eren og drei så skruen mot
	urviseren.
2.	Dra ut okulardekslet.
3.	Gjø r ren okulardekslet og sø k-
	erskjermen med en myk klut og
	bomullsfille eller en blåser.

◆ För att montera tillbaka	3	4
okularet

4. Passa in okularet på sökaren.

5. Skruva tillbaka skruven.

	◆ Sette okulardekslet på
	plass igjen
4.	Sett okulardekslet på sø keren.
5.	Sett skruen på igjen.

54