Samsung VP-DC171/XEE manual Justering af LCD-skærmen LCD Bright/LCD Colour, LCD Bright LCD Colour

SUOMI	DANSK
Alkuasetukset: Näyttövalikon asetukset	Indledende indstilling: Indstilling af skærmmenu

Nestekidenäytön asetukset (LCD Bright/LCD Colour)

Näytön asetuksia voi määrittää Camera Mode/Player Mode/ M.Cam Mode/M.Player Mode. sivu 26

Tässä DVD-videokamerassa on 2,5 tuuman (VP-DC171(i)/ DC171Bi/DC173(i)) tai 2,7 tuuman (VP-DC171W(i)/DC171WB/ DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi) värillinen, laajakuvaa käyttävä nestekidenäyttö (LCD), jota voi käyttää kuvaamiseen tai toistamiseen.

Riippuen olosuhteista, joissa käytät DVD-videokameraa (esim. sisätiloissa tai ulkona), voit säätää:

-LCD Bright

-LCD Colour

Justering af LCD-skærmen (LCD Bright/LCD Colour)

Justering af LCD-skærmen fungerer i tilstandene Camera Mode/ Player Mode/M.Cam Mode/M.Player Mode. side 26

Dit dvd-videokameraet er udstyret med en 2,5” farve-LCD-skærm (VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i)) eller en 2,7” farve-LCD-skærm (VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/ DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi), som gør det muligt at se direkte, hvad du optager eller afspiller.

Afhængigt af de forhold, under hvilke du bruger dvd-videokameraet (inden døre eller udendørs f.eks.), kan du justere:

-LCD Bright

-LCD Colour

1.Aseta [Mode] -kytkin asentoon [DISC] tai [CARD]. (vain VP-DC173(i)/DC175WB/ DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

2.Aseta [Power] -kytkin asentoon [ (Camera)] tai [ (Player)].

3.Paina [MENU] -painiketta.

Valikkoluettelo tulee esiin.

4.Valitse <Display> siirtämällä [Joystick] ylös tai alas ja paina sitten [Joystick].

5.Valitse säädettäväksi asetukseksi (LCD Bright tai LCD Colour) siirtämällä [Joystick] ylös tai alas ja paina sitten [Joystick].

6.Siirrä [Joystick] oikealle tai vasemmalle säätääksesi haluttua asetusta (LCD Bright tai LCD Colour) ja paina sitten [Joystick].

Asetusten <LCD Bright> ja <LCD Colour> arvot voivat olla <00> ~ <35>.

7.Poistu painamalla [MENU] -painiketta.

Näytön säädöt eivät vaikuta tallennettavan kuvan kirkkauteen tai väreihin.

4

6

Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time	►Off
TV Display	►On

Move OK Select MENU Exit

Camera Mode

►Display

LCD Bright 15

LCD Colour

Date/Time

TV Display

Adjust OK Select MENU Exit

1.Indstil [Mode] til [DISC] eller [CARD]. (kun VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi)

2. Indstil [Power] til [ (Camera)] eller

[(Player)].

3.Tryk på knappen [MENU].

Menulisten vises.

4.Flyt din [Joystick] op eller ned for at vælge <Display>, og tryk derefter på [Joystick].

5.Flyt din [Joystick] op eller ned for at vælge det element, du vil justere (LCD Bright eller LCD Colour), og tryk derefter på [Joystick].

6.Flyt din [Joystick] til venstre eller til højre for at justere værdien for det valgte element

(LCD Bright eller LCD Colour), og tryk derefter på [Joystick].

Du kan angive værdier for <LCD Bright> og <LCD Colour> i intervallet <00> - <35>.

7.Tryk på knappen [MENU] for at afslutte.

Justering af LCD-skærmen påvirker ikke lysstyrken eller farven på det billede, du tager.

36