Samsung MW71B/BAL manual Français

Page 23

Ne manipulez pas la prise d'alimentation avec les mains mouillées. - Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution.

N'éteignez pas l'appareil en débranchant le cordon d'alimentation lorsqu'il est en fonctionnement.

-Le fait de rebrancher le cordon d'alimentation dans la prise murale peut provoquer une étincelle entraînant une électrocution ou un incendie.

Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants : les matériaux d'emballage présentent un danger pour les enfants.

- Il existe un risque d'asphyxie.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution, d'incendie ou de blessures.

Cet appareil ne doit jamais être utilisé à d'autres fins que la cuisson.

- Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un incendie.

Ouvrez les récipients fermés hermétiquement (biberons, bouteilles de lait, etc.) et percez un trou dans les aliments protégés d'une coquille (œufs, noisettes, etc.) à l'aide d'un couteau avant de les faire cuire.

-Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner des brûlures ou des blessures suite à leur éclatement.

Ne touchez pas l'intérieur de l'appareil immédiatement après la cuisson ; l'intérieur de celui-ci reste chaud après une cuisson prolongée comme après le réchauffage d'une petite quantité d'aliments.

- Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner des brûlures.

N'utilisez pas de papier aluminium, d'objets métalliques (récipients, fourchettes, etc.) ou de récipients à bord en or ou en argent.

-Cela pourrait provoquer des étincelles ou un incendie. Ne faites pas surchauffer les aliments.

-Cela pourrait provoquer un incendie.

7

Ne faites pas chauffer d'aliments emballés dans du papier tel que des pages de magazine ou du journal.

- Cela pourrait provoquer un incendie.

N'utilisez pas et ne placez pas d'aérosols ou d'objets inflammables à proximité du four.

- Cela pourrait entraîner un incendie ou une explosion.

N'ouvrez pas la porte si les aliments à l'intérieur du compartiment de cuisson sont en flammes.

-Si vous ouvrez la porte, un afflux d'oxygène se produira et le feu risque de s'étendre.

N'insérez pas vos doigts, de substances étrangères ou d'objets métalliques tels que des épingles ou des aiguilles dans l'entrée, la sortie et les orifices de l'appareil. Si des substances étrangères pénètrent dans l'un de ces orifices, débranchez la fiche d'alimentation de la prise murale et contactez votre fournisseur ou le centre de dépannage le plus proche.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution ou des blessures.

NE remplissez JAMAIS les récipients à ras bord ; choisissez des récipients évasés pour prévenir tout débordement de liquide. Les bouteilles à goulot étroit peuvent éclater en cas de surchauffe.

NE faites JAMAIS chauffer un biberon encore muni de sa tétine ; il risquerait d'exploser en cas de surchauffe.

NE touchez PAS les éléments chauffants ou les parois intérieures du four tant que celui-ci ne s’est pas refroidi.

Évitez que le câble électrique ou la prise n'entre en contact avec de l'eau ou une surface chauffante.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la fiche est endommagé(e).

NE faites JAMAIS fonctionner le four à vide. Il serait automatiquement mis hors tension pour des raisons de sécurité. Le four fonctionnera à nouveau normalement après une période de repos d'au moins 30 minutes. Il est conseillé de laisser en permanence un verre d'eau à l'intérieur du four. Ainsi, si le four est mis en marche par inadvertance, l’eau absorbera les micro-ondes.

FRANÇAIS

MW71B_FAL-03801A-01_FR.indd 7

2010-05-07 ￿￿ 11:41:21

Image 23
Contents MW71b فيووركيم نرفمكحتلا ةحول نرفلابابلا حتف رز تقؤلما ضبقم بابلا لافق تايوتلمحاريودتلا ةادأ ىلع مكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأاهئارشب راودلا صرقلا ريودتب ريودتلا ةادأ موقتتاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط ةملاسلا تامولعمةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج فيووركيلما نرف بيكرت مسقلا ىلع علاطلاا بيكرتلا دنع هيبنتلا تاملاعمظتنم لكشب ةفاج شامق ةعطق مادختساب عساو طئاح سبقم وأ فلات ءابرهكقورحب قرلحا ىلع لوسغ وأ تيز وأ يمرك عضوب مقت لا بيبطلاب لصتاقورح يأ ثودح بنجتل اهمادختسا لبق اهترارح حيحصلا ريغ مادختسلاا ةجيتندئازلا ينخستلل قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقراجفنا وأ قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دق ةمدخ زكرم برقأ وأ درولماب لصتاو طئالحا سبقم نم ءابرهكلالهؤم صخش ةطساوب مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنتةرشابم نرفلا قوف اهؤافخإ يهطلا روف وأ ءانثأ هنم ءزج يأ وأ ماعطلا كستم لا بابلا قلاغإ دعب زاهلجا مادختساب طقف مقسبقلما نم ةرشابم هبحسب زاهلجا نم لافطلأا بارتقا نم رذلحا خوتفيظنتلا دنع هيبنتلا تاملاع هيبنت ةعنصلما ةكرشلا ىدل بَّردموفيظنتلا ةيلمعل ةماه ةيريذتح تاملاع ريذتح ماعطلا قودنصو بابلاةلكشم ةفداصم دنع وأ نرفلا لمع يف كشلا ةلاح يف لعفت اذام ؛تقؤم لكشب فاقيلإل يهطلا ةيلمع فاقيإينخستلا/يهطلا ةقاطلا تايوتسمديمجتلا كف يروفلا ينخستلا تادادعإيهطلا ةدم طبض اًيودي ماعطلا ديمتج كفيهطلا يناوأ ليلد فيووركيلما نرف فيظنت ةينفلا تافصاولماDE68-03801A-01 دوكلا مقر ينورتكللاا عقولما فتاهلا مقر دلبلاManuel dutilisation et guide de cuisson Four SommaireTableau de commande AccessoiresSusceptibles dentraîner des blessures Utilisation du manuel dutilisationConsignes de sécurité Graves, voire mortellesFrançais Français Français Français Français Cela pourrait entraîner un phénomène de corrosion Ventilation Installation du four micro-ondesProblèmes et solutions Reflet lumineux autour de la porte et du fourRéglez le temps en tournant le bouton de Cuisson/RéchauffagePuissances Arrêt de la cuissonDécongélation manuelle des aliments Réglages du mode réchauffage immédiatPuissance DE Cuisson sur le symbole Décongélation Réglage du temps de cuissonGuide des récipients Modèle Nettoyage du four micro-ondesCaractéristiques techniques Ne sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porteCode N DE68-03801A-01 Microwave Oven Oven ContentsControl panel AccessoriesPersonal injury or property damage Using this instruction bookletSafety information Personal injury or deathEnglish Service centre Do not pull the power cord, when unplugging the power plugUnplug the power plug by holding the plug English English English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenCooking/Reheating Power levelsFollowing procedure explains how to cook or reheat food You can choose among the power levels belowManual defrosting food Adjusting the cooking timeUsing the instant reheat feature Instant reheat settingsCookware guide Model Cleaning your microwave ovenTechnical specifications Code No. DE68-03801A-01