Samsung MW71B/BAL manual Utilisation du manuel dutilisation, Consignes de sécurité

Page 20

FRANÇAIS

Utilisation du manuel d'utilisation

Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation :

Consignes de sécurité

Récipients et ustensiles recommandés

Conseils utiles

Au début du manuel, vous trouverez une illustration du four, et plus particulièrement du tableau de commande, pour vous permettre de mieux localiser les boutons.

Consignes de sécurité

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver en lieu sûr à proximité de l'appareil afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Utilisez ce four uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel). Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité. Les avertissements et les consignes de sécurité importantes contenus dans ce manuel ne sont pas exhaustifs. Il est de votre responsabilité de faire appel à votre bon sens et de faire preuve de prudence et de minutie lors de l'installation, de l'entretien et de l'utilisation du four.

Ces consignes d'utilisation couvrant plusieurs modèles, les caractéristiques de votre four micro-ondes peuvent différer légèrement de celles décrites dans ce manuel et certains symboles d'avertissement peuvent ne pas s'appliquer. Pour toute question ou inquiétude, contactez votre centre de dépannage le plus proche ou recherchez de l'aide et des informations en ligne sur www.samsung. com.

Symboles de sécurité importants et précautions.

Ce manuel d'utilisation comporte les symboles suivants :

 

 

 

Risques ou manipulations dangereuses

AVERTISSEMENT

susceptibles d'entraîner des blessures

graves, voire mortelles.

 

 

 

 

 

 

 

Risques ou manipulations dangereuses

ATTENTION

susceptibles d'entraîner des blessures

légères ou des dégâts matériels.

 

 

 

 

 

 

 

Afin de réduire les risques d'incendie,

 

 

 

d'explosion, d'électrocution ou de blessures

ATTENTION

lors de l'utilisation du four micro-ondes, vous

devez respecter ces règles de sécurité de

 

 

 

base.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interdit.

 

 

 

 

 

 

 

NE PAS démonter.

 

 

 

 

 

 

 

NE PAS toucher.

 

 

 

 

 

 

 

Suivez scrupuleusement les consignes.

 

 

 

 

 

 

 

Débranchez la prise murale.

 

 

 

 

 

 

 

Assurez-vous que l'appareil est relié à la terre

 

 

 

afin d'éviter tout risque d'électrocution.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contactez le service d'assistance technique.

 

 

 

 

 

 

 

Remarque

 

 

 

 

 

 

 

Important

 

 

 

 

4

MW71B_FAL-03801A-01_FR.indd 4

2010-05-07 ￿￿ 11:41:19

Image 20
Contents فيووركيم نرف MW71bنرفلا بابلا حتف رز تقؤلما ضبقم بابلا لافقتايوتلمحا مكحتلا ةحولمكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأا هئارشبراودلا صرقلا ريودتب ريودتلا ةادأ موقت ريودتلا ةادأ ىلعتاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط ةملاسلا تامولعمةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج بيكرتلا دنع هيبنتلا تاملاع مظتنم لكشب ةفاج شامق ةعطق مادختسابعساو طئاح سبقم وأ فلات ءابرهك فيووركيلما نرف بيكرت مسقلا ىلع علاطلااقرلحا ىلع لوسغ وأ تيز وأ يمرك عضوب مقت لا بيبطلاب لصتا قورح يأ ثودح بنجتل اهمادختسا لبق اهترارححيحصلا ريغ مادختسلاا ةجيتن قورحبقيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دق راجفنا وأ قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقةمدخ زكرم برقأ وأ درولماب لصتاو طئالحا سبقم نم ءابرهكلا دئازلا ينخستلللهؤم صخش ةطساوب مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنتةرشابم نرفلا قوف اهؤافخإ بابلا قلاغإ دعب زاهلجا مادختساب طقف مق سبقلما نم ةرشابم هبحسبزاهلجا نم لافطلأا بارتقا نم رذلحا خوت يهطلا روف وأ ءانثأ هنم ءزج يأ وأ ماعطلا كستم لاةعنصلما ةكرشلا ىدل بَّردمو فيظنتلا ةيلمعل ةماه ةيريذتح تاملاع ريذتحماعطلا قودنصو بابلا فيظنتلا دنع هيبنتلا تاملاع هيبنتةلكشم ةفداصم دنع وأ نرفلا لمع يف كشلا ةلاح يف لعفت اذام يهطلا ةيلمع فاقيإ ينخستلا/يهطلاةقاطلا تايوتسم ؛تقؤم لكشب فاقيلإليروفلا ينخستلا تادادعإ يهطلا ةدم طبضاًيودي ماعطلا ديمتج كف ديمجتلا كفيهطلا يناوأ ليلد ةينفلا تافصاولما فيووركيلما نرف فيظنتينورتكللاا عقولما فتاهلا مقر دلبلا DE68-03801A-01 دوكلا مقرManuel dutilisation et guide de cuisson Sommaire FourAccessoires Tableau de commandeUtilisation du manuel dutilisation Consignes de sécuritéGraves, voire mortelles Susceptibles dentraîner des blessuresFrançais Français Français Français Français Cela pourrait entraîner un phénomène de corrosion Installation du four micro-ondes Problèmes et solutionsReflet lumineux autour de la porte et du four VentilationCuisson/Réchauffage PuissancesArrêt de la cuisson Réglez le temps en tournant le bouton deRéglages du mode réchauffage immédiat Puissance DE Cuisson sur le symbole DécongélationRéglage du temps de cuisson Décongélation manuelle des alimentsGuide des récipients Nettoyage du four micro-ondes Caractéristiques techniquesNe sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porte ModèleCode N DE68-03801A-01 Microwave Oven Contents OvenAccessories Control panelUsing this instruction booklet Safety informationPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish Service centre Do not pull the power cord, when unplugging the power plugUnplug the power plug by holding the plug English English English English Installing your microwave oven What to do if you are in doubt or have a problemPower levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Using the instant reheat featureInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Model Cleaning your microwave ovenTechnical specifications Code No. DE68-03801A-01