Samsung MW71B/BAL ةملاسلا تامولعم, ةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج, تاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط

Page 4

.ةماهلا تاطايتحلااو ةملاسلا زومر

:كلالما ليلد صن يف ةيلاتلا زومرلا مادختسا متي

ةيدسج تاباصإ ثودح اهنع مجني دق ةنمآ ريغ وأ ةيئاوشع تاسرامم

 

 

 

.ةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج

ريذتح

ةيدسج تاباصإ ثودح اهنع مجني دق ةنمآ ريغ وأ ةيئاوشع تاسرامم

 

 

 

.تاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط

هيبنت

رطاخم ليلقتل ةملاسلاب قلعتت يتلا ةيلاتلا ةيساسلأا تاطايتحلاا عبتا

 

 

 

مادختسا دنع ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهك ةمدص وأ راجفنا وأ قيرح ثودح

هيبنت

.كب صالخا فيووركيلما نرف

 

 

 

 

.ءارجلإا اذهب مايقلا رظحي

 

 

 

 

 

 

 

.كفلا رظحي

 

 

 

 

 

 

 

.سمللا رظحي

 

 

 

 

 

 

 

.ةقدب تاميلعتلا عبتا

 

 

 

 

 

 

 

.طئالحا سبقم نم يئابرهكلا رايتلا ذخأم لصفب مق

 

 

 

 

 

 

 

.ةيئابرهك ةمدص ثودح عنلم يضرأ رايت ردصبم زاهلجا ليصوت نم دكأت

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةدعاسلما ىلع لوصحلل ةمدلخا زكربم لصتا

 

 

 

 

 

 

 

ةظحلام

 

 

 

 

 

 

 

ماه

 

 

 

 

 

 

 

تاداشرلإا بيتك مادختسا

تامولعلما نم ريثكلا كلاملل ةهجولما تاداشرلإا نمضتت .SAMSUNG فيووركيم نرف ىلع نلآا تلصح دقل :فيووركيلما نرف مادختساب يهطلاب ةقلعتلما ةديفلما

ةملاسلا تاطايتحا

ةبسانلما يهطلا تاودأو ةيفاضلإا تاودلأا

يهطلل ةديفم تاحيملت

ىلع فرعتلا كنكيم ىتح ،مكحتلا ةحولل اصوصخوً ،نرفلل ةيحيضوت تاموسر بيتكلا ردص يف دجتس

.لهسأ لكشب رارزلأا

ةملاسلا تامولعم

نم برقلاب نمآ ناكم يف هب ظافتحلااو زاهلجا ليغشت لبق لماكلاب ليلدلا اذه ةءارق ءاجرلا

.لبقتسلما يف هيلإ عوجرلل زاهلجا

 

زاهلجا اذه .تاداشرلإا ليلد يف روكذم وه امك طقف هل صصلمخا ضرغلل زاهلجا اذه مدختسا

ةيلقع وأ ةيسح وأ ةيدسج تاقاعإ نم نوناعي صاخشأ ةطساوب همادختسلا صصخم ريغ

 

تم وأ فارشلإل اوعضخ اذإ لاإ تامولعلماو ةربلخا يف صقن مهيدل نمم وأ )لافطلأا كلذ يف ابم(

 

تاميلعتلا نإ .مهتملاس نع لوؤسم صخش لبق نم زاهلجا مادختساب قلعتت تاداشرإب مهديوزت

 

دق يتلا فقاولماو تلاالحا ةفاك نمضتت لا ليلدلا يف ةملاسلاب قلعتت يتلا ةماهلا تاداشرلإاو

 

هتنايصو زاهلجا بيكرت دنع رذلحاو ميلسلا سلحا مدختست نأ كتيلوئسم اهنإف .اهل ضرعتت

 

.هليغشتو

 

دق اضيأوً ليلدلا اذه يف ةحضولما ىرخلأا نع ًلايلق كب ةصالخا فيووركيلما صئاصخ فلتخت دق

اذإ .ةددعتم تازارط صخت ةيلاتلا ليغشتلا تاداشرإ نلأ كلذو ،ريذحتلا تاملاع ةفاك قبطنت لا

 

www.عقولما ىلإ ةرشابم لقتنا وأ ةمدخ زكرم برقأب لصتا ،تاراسفتسا وأ ةلئسأ يأ كيدل تناك

.تامولعلما وأ تاميلعتلا ىلع لوصحلل samsung.com

ةيبرعلا

MW71B-FAL_AR.indd 4

5/7/2010 12:58:31 PM

Image 4
Contents فيووركيم نرف MW71bنرفلا بابلا حتف رز تقؤلما ضبقم بابلا لافقتايوتلمحا مكحتلا ةحولمكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأا هئارشبراودلا صرقلا ريودتب ريودتلا ةادأ موقت ريودتلا ةادأ ىلعةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج ةملاسلا تامولعمتاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط بيكرتلا دنع هيبنتلا تاملاع مظتنم لكشب ةفاج شامق ةعطق مادختسابعساو طئاح سبقم وأ فلات ءابرهك فيووركيلما نرف بيكرت مسقلا ىلع علاطلااقرلحا ىلع لوسغ وأ تيز وأ يمرك عضوب مقت لا بيبطلاب لصتا قورح يأ ثودح بنجتل اهمادختسا لبق اهترارححيحصلا ريغ مادختسلاا ةجيتن قورحبقيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دق راجفنا وأ قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقةمدخ زكرم برقأ وأ درولماب لصتاو طئالحا سبقم نم ءابرهكلا دئازلا ينخستللةرشابم نرفلا قوف اهؤافخإ مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنتلهؤم صخش ةطساوب بابلا قلاغإ دعب زاهلجا مادختساب طقف مق سبقلما نم ةرشابم هبحسبزاهلجا نم لافطلأا بارتقا نم رذلحا خوت يهطلا روف وأ ءانثأ هنم ءزج يأ وأ ماعطلا كستم لاةعنصلما ةكرشلا ىدل بَّردمو فيظنتلا ةيلمعل ةماه ةيريذتح تاملاع ريذتحماعطلا قودنصو بابلا فيظنتلا دنع هيبنتلا تاملاع هيبنتةلكشم ةفداصم دنع وأ نرفلا لمع يف كشلا ةلاح يف لعفت اذام يهطلا ةيلمع فاقيإ ينخستلا/يهطلاةقاطلا تايوتسم ؛تقؤم لكشب فاقيلإليروفلا ينخستلا تادادعإ يهطلا ةدم طبضاًيودي ماعطلا ديمتج كف ديمجتلا كفيهطلا يناوأ ليلد ةينفلا تافصاولما فيووركيلما نرف فيظنتينورتكللاا عقولما فتاهلا مقر دلبلا DE68-03801A-01 دوكلا مقرManuel dutilisation et guide de cuisson Sommaire FourAccessoires Tableau de commandeUtilisation du manuel dutilisation Consignes de sécuritéGraves, voire mortelles Susceptibles dentraîner des blessuresFrançais Français Français Français Français Cela pourrait entraîner un phénomène de corrosion Installation du four micro-ondes Problèmes et solutionsReflet lumineux autour de la porte et du four VentilationCuisson/Réchauffage PuissancesArrêt de la cuisson Réglez le temps en tournant le bouton deRéglages du mode réchauffage immédiat Puissance DE Cuisson sur le symbole DécongélationRéglage du temps de cuisson Décongélation manuelle des alimentsGuide des récipients Nettoyage du four micro-ondes Caractéristiques techniquesNe sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porte ModèleCode N DE68-03801A-01 Microwave Oven Contents OvenAccessories Control panelUsing this instruction booklet Safety informationPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish Unplug the power plug by holding the plug Do not pull the power cord, when unplugging the power plugService centre English English English English Installing your microwave oven What to do if you are in doubt or have a problemPower levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Using the instant reheat featureInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenModel Code No. DE68-03801A-01