Samsung MW71B/BAL manual Français

Page 25

Ne touchez pas les aliments ni aucune partie de l'appareil pendant ou immédiatement après la cuisson.

-Utilisez des maniques car le récipient risque d'être très chaud et vous pourriez vous brûler.

-Si vous tirez l'assiette en céramique ou la lèchefrite vers l'avant, la nourriture pourrait se renverser, entraînant des brûlures.

En cas de fissure sur la surface, mettez l'appareil hors tension.

-Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une électrocution.

Ne rayez pas la surface vitrée de la porte du four à l'aide d'un objet tranchant.

- Cela pourrait endommager, voire briser la vitre.

Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (ex. : linge, couvercle de four, bougies allumées, cigarettes allumées, plats, produits chimiques, objets métalliques, etc.) dessus.

-Des articles peuvent rester coincés dans la porte.

-Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution, d'incendie, de défaillance de l'appareil ou des blessures.

N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.

- Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution.

Ne vaporisez pas de substances volatiles (ex. : insecticide) sur la surface de l'appareil.

-Ces substances sont non seulement nocives pour la santé, mais elle peuvent également entraîner une électrocution, un incendie ou une défaillance de l'appareil.

N'exercez pas de pression excessive ni de choc sur la porte ou à l'intérieur de l'appareil.

- Cela pourrait provoquer une déformation de l'habillage ou des blessures en cas de fuite électrique.

-S'accrocher à la porte de l'appareil risque de le faire chuter et de provoquer des blessures.

-Si la porte est endommagée, n'utilisez pas l'appareil et contactez votre centre de dépannage le plus proche.

9

Ne placez pas l'appareil sur un support fragile, comme un évier ou un objet en verre.

- L'évier ou l'objet en verre pourrait être endommagé.

Ne faites fonctionner l'appareil qu'après en avoir fermé la porte.

-Si vous utilisez l'appareil alors qu'il est contaminé par des substances étrangères (ex. : résidus d'aliments), vous risquez de l'endommager.

Soyez prudent lorsque vous retirez l'emballage des aliments une fois ceux- ci sortis de l'appareil.

-Si les aliments sont chauds, de la vapeur peut s'échapper et vous risquez de vous brûler.

Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ; maintenez toujours la fiche fermement et retirez-la de la prise murale.

- Tout dommage sur le cordon est susceptible d'entraîner un court- circuit, un incendie et/ou une électrocution.

N'approchez pas votre visage ou votre corps de l'appareil pendant la cuisson ou lors de l'ouverture de la porte juste après la cuisson.

-Veillez à ce que les enfants ne s'approchent pas de l'appareil.

-Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner des brûlures dues à la chaleur du four.

Ne placez pas de nourriture ou d'objets lourds sur la porte lors de son ouverture.

- Vous risqueriez de vous brûler ou de vous blesser.

Ne créez pas de choc thermique brutal au niveau de la porte, de l'intérieur de l'appareil ou du plat (ex. : en versant de l'eau dessus pendant ou juste après la cuisson).

-Cela risque d'endommager l'appareil. La vapeur ou les projections d'eau pourraient entraîner des brûlures ou des blessures.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un système de contrôle à distance séparé.

FRANÇAIS

MW71B_FAL-03801A-01_FR.indd 9

2010-05-07 ￿￿ 11:41:21

Image 25
Contents MW71b فيووركيم نرفبابلا حتف رز تقؤلما ضبقم بابلا لافق نرفلاتايوتلمحا مكحتلا ةحولهئارشب مكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأاراودلا صرقلا ريودتب ريودتلا ةادأ موقت ريودتلا ةادأ ىلعةافولا يف ببستت دق وأ ةميسج ةملاسلا تامولعمتاكلتملماب ررضلا قالحإ وأ ةفيفط مظتنم لكشب ةفاج شامق ةعطق مادختساب بيكرتلا دنع هيبنتلا تاملاععساو طئاح سبقم وأ فلات ءابرهك فيووركيلما نرف بيكرت مسقلا ىلع علاطلااقورح يأ ثودح بنجتل اهمادختسا لبق اهترارح قرلحا ىلع لوسغ وأ تيز وأ يمرك عضوب مقت لا بيبطلاب لصتاحيحصلا ريغ مادختسلاا ةجيتن قورحبراجفنا وأ قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دق قيرح ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقةمدخ زكرم برقأ وأ درولماب لصتاو طئالحا سبقم نم ءابرهكلا دئازلا ينخستللةرشابم نرفلا قوف اهؤافخإ مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنتلهؤم صخش ةطساوب سبقلما نم ةرشابم هبحسب بابلا قلاغإ دعب زاهلجا مادختساب طقف مقزاهلجا نم لافطلأا بارتقا نم رذلحا خوت يهطلا روف وأ ءانثأ هنم ءزج يأ وأ ماعطلا كستم لافيظنتلا ةيلمعل ةماه ةيريذتح تاملاع ريذتح ةعنصلما ةكرشلا ىدل بَّردموماعطلا قودنصو بابلا فيظنتلا دنع هيبنتلا تاملاع هيبنتةلكشم ةفداصم دنع وأ نرفلا لمع يف كشلا ةلاح يف لعفت اذام ينخستلا/يهطلا يهطلا ةيلمع فاقيإةقاطلا تايوتسم ؛تقؤم لكشب فاقيلإليهطلا ةدم طبض يروفلا ينخستلا تادادعإاًيودي ماعطلا ديمتج كف ديمجتلا كفيهطلا يناوأ ليلد فيووركيلما نرف فيظنت ةينفلا تافصاولماDE68-03801A-01 دوكلا مقر ينورتكللاا عقولما فتاهلا مقر دلبلاManuel dutilisation et guide de cuisson Four SommaireTableau de commande AccessoiresConsignes de sécurité Utilisation du manuel dutilisationGraves, voire mortelles Susceptibles dentraîner des blessuresFrançais Français Français Français Français Cela pourrait entraîner un phénomène de corrosion Problèmes et solutions Installation du four micro-ondesReflet lumineux autour de la porte et du four VentilationPuissances Cuisson/RéchauffageArrêt de la cuisson Réglez le temps en tournant le bouton dePuissance DE Cuisson sur le symbole Décongélation Réglages du mode réchauffage immédiatRéglage du temps de cuisson Décongélation manuelle des alimentsGuide des récipients Caractéristiques techniques Nettoyage du four micro-ondesNe sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porte ModèleCode N DE68-03801A-01 Microwave Oven Oven ContentsControl panel AccessoriesSafety information Using this instruction bookletPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish Unplug the power plug by holding the plug Do not pull the power cord, when unplugging the power plugService centre English English English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenFollowing procedure explains how to cook or reheat food Power levelsYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingUsing the instant reheat feature Adjusting the cooking timeInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenModel Code No. DE68-03801A-01