Honeywell L7248A,C,L, L7224A,C Instalación, Cuando instale este producto, Montaje

Page 36

CONTROLADORES ELECTRÓNICOS PARA ACEITE L7224A,C; L7248A,C,L AQUASTAT®

Accesorios:

Kit inalámbrico de reinicio exterior W8735Y1000 Módulo de reinicio inalámbrico exterior W873ER1000 Sensor inalámbrico de temperatura exterior C7089R1013

(necesita W8735ER1000)

Kit de reinicio exterior AquaReset™ W8735S1000 (incluye el módulo de reinicio exterior 50022037-002 y el sensor de temperatura exterior C7089U1006).

Kit para agua caliente doméstica AquaReset™ W8735S1008 (incluye el módulo para agua caliente doméstica 50022037-005 y el sensor 32003971-003).

Módulo de alarma EnviraCOM™ W8735S3000 Sensor de temperatura exterior C7089U1006 (utilizado

con el 50022037-002).

Sensor de temperatura 32003971-003 (utilizado con el 50022037-005).

Sensor (consulte la Tabla 2).

Fusible para cartucho de vidrio 14000485-016 de 1/4 de pulgada (6,35 mm) de diámetro y 1-1/4 pulgadas (31,75 mm) de largo, 1 A, de acción retardada.

Compuesto conductivo de calor 120650. Abrazadera del cilindro para sensor 121371AA.

Tabla 1. Cilindros para los controladores L7224A,C;

L7248A,C,L.

 

 

Inserción

 

 

Tamaño de la

en

Aislamiento

Número

espita en

pulgadas

en pulgadas

de pieza

pulgadas (mm)

(mm)

(mm)

 

 

 

 

123869A

1/2 (12,7) NPT

3 (76,2)

1-1/2 (38,1)

 

 

 

 

123870A

3/4 (19,05) NPT

3 (76,2)

1-1/2 (38,1)

 

 

 

 

Tabla 2. Sensores para los controladores L7224A,C y

L7248A,C,L.

 

Longitud

 

 

 

en

 

Número de

pulgadas

 

pieza

 

(mm)

Aplicación

 

 

 

 

50001464-001

12

(304,8)

Controles con montaje

 

 

 

en cilindro

 

 

 

 

50001464-003

24

(609,6)

Controles con montaje a

 

 

 

ras

 

 

 

 

50001464-004

36

(914,4)

 

 

 

 

 

50001464-005

48

(1219,2)

 

 

 

 

 

INSTALACIÓN

Cuando instale este producto...

1.Lea detenidamente estas instrucciones. De no seguirlas, se podría dañar el producto o provocar una situación peligrosa.

2.Verifique los valores nominales en el producto y en las instrucciones, para asegurarse de que el producto sea adecuado para la aplicación.

3.El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado.

4.Después de terminar la instalación, verifique el funcionamiento del producto tal como se indica en estas instrucciones.

5.Ajuste el límite máximo, el límite mínimo y el diferencial del límite mínimo según las configuraciones recomendadas por el fabricante del equipo original (OEM) de la caldera.

6.Registre la configuración máxima del límite máximo del controlador reemplazado en el cuadro de texto incluido en la etiqueta del inserto de la cubierta.

7.Registre la configuración del límite máximo al momento de la instalación en el cuadro de texto incluido en la etiqueta del inserto de la cubierta.

ADVERTENCIA

Peligro de descarga eléctrica.

Puede causar lesiones graves, muerte o daño a la propiedad.

Desconecte el suministro eléctrico antes de comenzar la instalación para evitar descargas eléctricas o daños al equipo.

Montaje

Los modelos L7224A,C y L7248A,C,L están disponibles para montaje en cilindro, en posición horizontal o vertical o montaje a ras en un área remota con respecto a las versiones con cilindro. Las dimensiones para las diferentes opciones de montaje se muestran en la Fig. 1. Observe que cada identificación tendrá solo una opción de montaje.

68-0281EFS—05

2

Image 36
Contents Specifications ApplicationDOE Compliance and Operation Environmental RatingsInstallation When Installing this ProductMounting New Installation Flush-Mounted Aquastat ReplacementWell-Mounted Aquastat Replacement Wiring Replacement Sensor InstallationOperation FuseAdjusting Settings Adjustable FeaturesDisplay DefinitionAnti Short-Cycle Feature OperationHigh Limit Controller Low Limit and Circulator ControllerTroubleshooting CheckoutLine Voltage Indirect Tank Aquastat Zone Request ZR terminal is connected to Time is applied, see TableMinute LED Error Codes Aquastat EnviraCOM Cause/Action AlarmTroubleshooting Guide System Check ActionCondition If no 120 Vac, replace controlSet ELL to On for External Low Limit see If no 120 Vac, check C1-C2 see aboveTH9421C L7248L multizone system with circulator connections Outdoor Domestic HOT Reset Module L7248L External Low Limit connections Automation and Control Solutions Caractéristiques Techniques Caractéristiques électriquesTion HomologationsLors de linstallation du produit MontageNouvelle installation Serrer fermement la vis de lattacheInstallation du capteur de rechange Les modèles à montage horizontalCâblage FonctionnementFusible GénéralRéglages AfficheurTableau 3. Caractéristiques réglables Fonctionnement Régulateur Limite hauteRégulateur de Limite basse et de circulateur Tableau 4. Définitions de la lecture de laffichageFonction Anti-court cycle ZR Demande deau chaude domestiqueProtection contre le gel Fonctionnement de la purge thermiqueVérification DépannageLimite de température de purge Thermique Taux de chute de température de purgeLe thermostat fait une demande de chaleur Minute ou si le délai de purge thermique tPt a expiréCycles expire une fois la demande en chaleur satisfaite La température de la chaudière dépasse laDiaire de la borne ZR Action Réponse du système Médiaire de la borne ZR Action Réponse du systèmeAlarme Condition liée Système Au diagnostic Vérifier ActionCodes derreur DEL Aquastat Cause/Action EnviraCOMLa chaudière Lafficheur est 120 V c.a. à C1-C2 Est chaude, laPompe Remplacer le régulateurL7224A,C système multizones avec connexions du circulateur Capteur ’EXTÉRIEUR Circulateur L7228l système multizones avec connexions du circulateur ’EXTÉRIEUR Domestique Solutions de régulation et d’automatisation Aplicaciónespecificaciones Cumplimiento y funcionamiento de acuerdo con el DOEClasificación eléctrica Parámetros ambientalesInstalación Cuando instale este productoMontaje Instalación nueva InstalaciónReemplazo del Aquastat montado a ras Reemplazo del Aquastat montado en cilindroInstalación del sensor de reemplazo Desconecte la energía eléctrica yCableado FuncionamientoAjuste de las configuraciones PantallaTabla 3. Características regulables Tabla 4. Definiciones de la lectura de la pantalla Funcionamiento Controlador de límite máximoControlador de límite mínimo y circulador Función de ciclo anticortoLocalización Y Solución DE Problemas VerificaciónConfiguración de límite Si corresponde Condiciones de errorÓrdenes de calefacción del TermostatoCondición de error El error desaparece automáticamenteRendimiento del sistema disminuirá Más de 60 segundosEmite una orden de calefacción Máximo Cableado de B1 Err9aReinicio exterior Err 11a 148 EnviraCOM 1, 2, 3, verifique el cableado del sensorTabla 11. Guía de localización y solución de problemas Condición de Sistema Diagnóstico Verificación AcciónSensor Circulador Módulo DE Aquastat DEL Reinicio Exterior Tanque Indirecto ELL=OFF Apagado Panel DE Reproducción Automatización y control desenlace