Honeywell L7248A,C,L Reemplazo del Aquastat montado a ras, Instalación del sensor de reemplazo

Page 38

CONTROLADORES ELECTRÓNICOS PARA ACEITE L7224A,C; L7248A,C,L AQUASTAT®

CABLES DEL SENSOR

CUBIERTA DEL CONTROLADOR

CALDERA

 

CILINDRO

SENSOR

DE INMERSIÓN

 

COMPUESTO CONDUCTIVO

DE CALOR (OPCIONAL)

ABRAZADERA

DEL CILINDRO DE INMERSIÓN

MS16120

TORNILLO DE LA ABRAZADERA

DEL CILINDRO DE INMERSIÓN

Fig. 2. Posición del sensor en el cilindro de

inmersión.

Reemplazo del Aquastat montado a ras

Desconecte la energía eléctrica y retire el control viejo. Consulte el inserto de la cubierta del control viejo para identificar y marcar cada conductor externo a medida que se desconecten. Si el cilindro viejo no es compatible con la nueva instalación, retírelo y reemplácelo por un cilindro nuevo compatible. Si el cilindro viejo es compatible, utilícelo.

Reemplazo del Aquastat montado en cilindro

Desconecte la energía eléctrica y retire el control viejo. Consulte el inserto de la cubierta del control viejo para identificar y marcar cada conductor externo a medida que se desconecten. Si el cilindro viejo no es compatible con la nueva instalación, retírelo y proceda con las instrucciones para la instalación nueva. Si el cilindro viejo es compatible, utilícelo.

1.Afloje, pero no quite, el tornillo de la abrazadera del cilindro que se encuentra en la parte lateral de la cubierta del control.

2.Coloque la abrazadera del cilindro de inmersión perfectamente sobre la brida del adaptador y ajuste el tornillo de la abrazadera.

3.Introduzca el sensor en el cilindro, tal como se muestra en las Fig. 2 y 3. (Consulte la sección Instalación del sensor de reemplazo para más det- alles).

TERMINALES DEL

 

TERMOSTATO PANTALLA

FUSIBLE

 

3

2

1

 

 

 

 

 

 

 

T

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZR

L1

L2

C2

B2

C1

B1

ZC

TERMINALES

 

CONECTOR

ORIFICIOS DEL

 

 

 

ENVIRACOMTM

DEL SENSOR

SENSOR

 

 

 

 

MS32186

Fig. 3. Circuito impreso con las conexiones del sensor y los orificios del cilindro para los modelos de montaje horizontal.

CABLES DEL SENSOR

CALDERA

CILINDRO DE

SENSOR

INMERSIÓN

 

COMPUESTO CONDUCTIVO

DE CALOR (OPCIONAL)

MS22026

Fig. 4. Instalación del sensor de reemplazo.

Instalación del sensor de reemplazo

Desconecte la energía eléctrica y:

1.Con cuidado, desconecte el sensor del circuito impreso halando suavemente del conector.

2.Hale suavemente el sensor desde el cilindro térmico y a través del circuito impreso halándolo por los cables conductores.

3.Con cuidado, alinee el sensor de reemplazo con el orificio del circuito impreso y guíelo a través de la cubierta Aquastat y dentro del cilindro. (Consulte la Fig. 5).

4.Asegúrese de que el sensor esté completamente asentado en la parte inferior del cilindro (consulte la Fig. 4). Si es necesario, utilice un lápiz pequeño para medir la profundidad del sensor en el cilindro.

5.Para conectar el sensor al circuito impreso, presione el conector de la unidad del sensor sobre el conector de acoplamiento del circuito impreso (consulte la Fig. 5).

6.Para sensores remotos (controladores Aquastat montados a ras), asegúrese de utilizar la abrazadera 121571AA (consulte la sección Accesorios) para mantener el sensor firme en su lugar.

68-0281EFS—05

4

Image 38
Contents DOE Compliance and Operation SpecificationsApplication Environmental RatingsMounting InstallationWhen Installing this Product Well-Mounted Aquastat Replacement New InstallationFlush-Mounted Aquastat Replacement Operation WiringReplacement Sensor Installation FuseDisplay Adjusting SettingsAdjustable Features DefinitionHigh Limit Controller Anti Short-Cycle FeatureOperation Low Limit and Circulator ControllerTroubleshooting CheckoutLine Voltage Indirect Tank Aquastat Minute Zone Request ZR terminal is connected toTime is applied, see Table Troubleshooting Guide System LED Error Codes Aquastat EnviraCOMCause/Action Alarm Check ActionSet ELL to On for External Low Limit see ConditionIf no 120 Vac, replace control If no 120 Vac, check C1-C2 see aboveTH9421C L7248L multizone system with circulator connections Outdoor Domestic HOT Reset Module L7248L External Low Limit connections Automation and Control Solutions Tion Caractéristiques TechniquesCaractéristiques électriques HomologationsLors de linstallation du produit MontageNouvelle installation Serrer fermement la vis de lattacheInstallation du capteur de rechange Les modèles à montage horizontalFusible CâblageFonctionnement GénéralTableau 3. Caractéristiques réglables RéglagesAfficheur Régulateur de Limite basse et de circulateur FonctionnementRégulateur Limite haute Tableau 4. Définitions de la lecture de laffichageProtection contre le gel Fonction Anti-court cycleZR Demande deau chaude domestique Fonctionnement de la purge thermiqueLimite de température de purge VérificationDépannage Thermique Taux de chute de température de purgeCycles expire une fois la demande en chaleur satisfaite Le thermostat fait une demande de chaleurMinute ou si le délai de purge thermique tPt a expiré La température de la chaudière dépasse laDiaire de la borne ZR Action Réponse du système Médiaire de la borne ZR Action Réponse du systèmeCodes derreur DEL AlarmeCondition liée Système Au diagnostic Vérifier Action Aquastat Cause/Action EnviraCOMPompe La chaudière Lafficheur est 120 V c.a. à C1-C2Est chaude, la Remplacer le régulateurL7224A,C système multizones avec connexions du circulateur Capteur ’EXTÉRIEUR Circulateur L7228l système multizones avec connexions du circulateur ’EXTÉRIEUR Domestique Solutions de régulation et d’automatisation Clasificación eléctrica AplicaciónespecificacionesCumplimiento y funcionamiento de acuerdo con el DOE Parámetros ambientalesMontaje InstalaciónCuando instale este producto Instalación nueva InstalaciónInstalación del sensor de reemplazo Reemplazo del Aquastat montado a rasReemplazo del Aquastat montado en cilindro Desconecte la energía eléctrica yCableado FuncionamientoTabla 3. Características regulables Ajuste de las configuracionesPantalla Tabla 4. Definiciones de la lectura de la pantalla Controlador de límite mínimo y circulador FuncionamientoControlador de límite máximo Función de ciclo anticortoLocalización Y Solución DE Problemas VerificaciónÓrdenes de calefacción del Configuración de límiteSi corresponde Condiciones de error TermostatoRendimiento del sistema disminuirá Condición de errorEl error desaparece automáticamente Más de 60 segundosReinicio exterior Err 11a Emite una orden de calefacción MáximoCableado de B1 Err9a 148 EnviraCOM 1, 2, 3, verifique el cableado del sensorTabla 11. Guía de localización y solución de problemas Condición de Sistema Diagnóstico Verificación AcciónSensor Circulador Módulo DE Aquastat DEL Reinicio Exterior Tanque Indirecto ELL=OFF Apagado Panel DE Reproducción Automatización y control desenlace