Honeywell L7248A,C,L Funcionamiento, Controlador de límite máximo, Función de ciclo anticorto

Page 42

CONTROLADORES ELECTRÓNICOS PARA ACEITE L7224A,C; L7248A,C,L AQUASTAT®

Funcionamiento

Los modelos L7224 y L7248 pueden encontrarse en cualquiera de los cuatro estados de funcionamiento: normal, límite máximo, límite mínimo y error. El controlador va y viene entre el estado de límite máximo y el estado normal y de límite mínimo, como parte del funcionamiento normal. Únicamente los dispositivos que tienen configuraciones de límite máximo están restringidos para el estado normal y de límite máximo. Sin embargo, el controlador ingresará en estado de error si se presenta una condición anormal. Los estados de

CONFIGURACIÓN

 

DEL LÍMITE

L7224: DIFERENCIA DE

MÁXIMO

 

10 °F (6 °C)

 

L7248: DIFERENCIA DE

 

15 °F (8 °C)

CONFIGURACIÓN

 

DEL LÍMITE

 

MÍNIMO

DIFERENCIA DE

 

EL INTERRUPTOR SE DESCONECTA AL AUMENTAR LA TEMPERATURA. EL QUEMADOR SE APAGA. EL CIRCULADOR FUNCIONA CUANDO SE EMITE UNA ORDEN DE CALEFACCIÓN.

EL INTERRUPTOR SE CONECTA AL BAJAR LA TEMPERATURA. EL QUEMADOR FUNCIONA CUANDO SE EMITE UNA ORDEN DE CALEFACCIÓN.

SIN UNA ORDEN DE CALEFACCIÓN, EL INTERRUPTOR SE DESCONECTA AL AUMENTAR LA

funcionamiento son:

10 ºF (6 ºC)

TEMPERATURA.

1

1.Normal: la temperatura de la caldera descendió por debajo de la configuración de límite máximo (menos el diferencial) y no superó la configuración de límite máximo; o bien, la temperatura de la caldera superó la configuración de límite mínimo y no descendió por debajo de la configuración de límite mínimo (menos el diferencial); o bien, la entrada de petición de zona (ZR) no está siendo alimentada con 120 V CA (únicamente en el L7248L con ELL [límite mínimo exterior] configurado en encendido).

2.High Limit (Límite máximo): la temperatura de la caldera superó la configuración de límite máximo y no descendió por debajo de la configuración de límite máximo (menos el diferencial).

3.Low Limit (Límite mínimo): la temperatura de la caldera descendió por debajo de la configuración de límite mínimo (menos el diferencial del límite mínimo) y no superó la configuración de límite mínimo; o bien, la entrada de petición de zona (ZR) está siendo alimentada con 120 V CA (únicamente en el L7248L con ELL [límite mínimo exterior] configurado en encendido).

4.Error: el controlador detectó una condición de error (por ejemplo, un sensor abierto) y cerró la salida del quemador. La salida del control de zonas (ZC) se activa. El controlador continúa monitoreando el sistema y automáticamente se reinicia si la condición de error desaparece.

Consulte la Tabla 7. La secuencia de funcionamiento para los modelos L7224/L7248 se muestra en la Tabla 6-9.

Controlador de límite máximo

El límite máximo enciende y apaga el quemador cuando la temperatura del agua alcanza el punto de referencia. El límite máximo se reinicia automáticamente después de que la temperatura del agua desciende por debajo del punto de referencia y por el diferencial. Los modelos L7248 tienen el diferencial del límite máximo predeterminado en 15 °F (8 °C). Los modelos L7224 tienen el diferencial del límite máximo predeterminado en 10 °F (6 °C).

Controlador de límite mínimo y circulador

Al registrarse un ascenso de temperatura, con el diferencial ajustable en la configuración predeterminada de 10 °F (6 °C), el circuito del quemador se desconecta y el circuito del circulador se conecta (suponiendo que no exista una orden de calefacción) en el punto de referencia de límite mínimo. Al registrarse un descenso de temperatura de 10 °F (6 °C) por debajo del punto de referencia del límite mínimo, el circuito del quemador se conecta y el circuito del circulador se desconecta. Consulte la Fig. 7.

EL INTERRUPTOR SE CONECTA AL BAJAR LA TEMPERATURA, EL QUEMADOR SE ENCIENDE PARA

MANTENER LA TEMPERATURA MÍNIMA DEL AGUA.

EL CIRCULADOR ESTÁ APAGADO.

1CUANDO EL AGUA ALCANZA LA CONFIGURACIÓN DE LÍMITE MÍNIMO, EL QUEMADOR SE APAGA O LA BOMBA DEL CIRCULADOR SE ENCIENDE (CUANDO SE EMITE UNA ORDEN DE CALEFACCIÓN).

MS23364

Fig. 7. Puntos de referencia y diferenciales.

Función de ciclo anticorto

La función de ciclo anticorto permite la selección en campo de un tiempo de retardo entre los ciclos del quemador. Si se emite una orden de calefacción al finalizar el ciclo de calefacción anterior y antes de que se acabe el tiempo de retardo del ciclo anticorto, el circulador podrá comenzar a funcionar, pero el quemador no se encenderá hasta que haya transcurrido el tiempo. El rango de tiempo del ciclo anticorto es de APAGADO a cinco minutos.

NOTA: esta función se bloquea si se emite una orden de agua caliente doméstica. Las órdenes de agua caliente doméstica se brindan de inmediato, sin retardos.

NOTA: cuando el Aquastat está conectado al control primario de aceite o al termostato mediante el bus EnviraCOM, el tiempo del ciclo anticorto no se aplica para reciclar situaciones tales como la pérdida de la llama o del flujo de aire. Solo se aplica cuando no hay una orden.

ZR: petición de agua caliente doméstica (DHW)

El terminal ZR puede estar configurado para brindar una petición de calefacción mediante un calentador indirecto de agua. Este parámetro se configura a través de la pantalla de tres dígitos (consulte la sección Ajuste de las configuraciones en este documento). Una petición de calefacción a través del terminal ZR tendrá prioridad sobre todas las demás funciones, tales como la función de ciclo anticorto o aquellas funciones habilitadas mediante el módulo de reinicio exterior (consulte el formulario N.º 69-2335EFS para obtener más información).

Protección contra el congelamiento

La función de protección contra el congelamiento protege la caldera y potencialmente la plomería de la caldera contra posibles daños que pudiesen ocurrir si el agua que se encuentra en el sistema comienza a congelarse. La función de protección contra el congelamiento está habilitada solo en el L7248 (modelos de arranque en frío).

68-0281EFS—05

8

Image 42
Contents DOE Compliance and Operation SpecificationsApplication Environmental RatingsInstallation When Installing this ProductMounting New Installation Flush-Mounted Aquastat ReplacementWell-Mounted Aquastat Replacement Operation WiringReplacement Sensor Installation FuseDisplay Adjusting SettingsAdjustable Features DefinitionHigh Limit Controller Anti Short-Cycle FeatureOperation Low Limit and Circulator ControllerTroubleshooting CheckoutLine Voltage Indirect Tank Aquastat Zone Request ZR terminal is connected to Time is applied, see TableMinute Troubleshooting Guide System LED Error Codes Aquastat EnviraCOMCause/Action Alarm Check ActionSet ELL to On for External Low Limit see ConditionIf no 120 Vac, replace control If no 120 Vac, check C1-C2 see aboveTH9421C L7248L multizone system with circulator connections Outdoor Domestic HOT Reset Module L7248L External Low Limit connections Automation and Control Solutions Tion Caractéristiques TechniquesCaractéristiques électriques HomologationsLors de linstallation du produit MontageNouvelle installation Serrer fermement la vis de lattacheInstallation du capteur de rechange Les modèles à montage horizontalFusible CâblageFonctionnement GénéralRéglages AfficheurTableau 3. Caractéristiques réglables Régulateur de Limite basse et de circulateur FonctionnementRégulateur Limite haute Tableau 4. Définitions de la lecture de laffichageProtection contre le gel Fonction Anti-court cycleZR Demande deau chaude domestique Fonctionnement de la purge thermiqueLimite de température de purge VérificationDépannage Thermique Taux de chute de température de purgeCycles expire une fois la demande en chaleur satisfaite Le thermostat fait une demande de chaleurMinute ou si le délai de purge thermique tPt a expiré La température de la chaudière dépasse laDiaire de la borne ZR Action Réponse du système Médiaire de la borne ZR Action Réponse du systèmeCodes derreur DEL AlarmeCondition liée Système Au diagnostic Vérifier Action Aquastat Cause/Action EnviraCOMPompe La chaudière Lafficheur est 120 V c.a. à C1-C2Est chaude, la Remplacer le régulateurL7224A,C système multizones avec connexions du circulateur Capteur ’EXTÉRIEUR Circulateur L7228l système multizones avec connexions du circulateur ’EXTÉRIEUR Domestique Solutions de régulation et d’automatisation Clasificación eléctrica AplicaciónespecificacionesCumplimiento y funcionamiento de acuerdo con el DOE Parámetros ambientalesInstalación Cuando instale este productoMontaje Instalación nueva InstalaciónInstalación del sensor de reemplazo Reemplazo del Aquastat montado a rasReemplazo del Aquastat montado en cilindro Desconecte la energía eléctrica yCableado FuncionamientoAjuste de las configuraciones PantallaTabla 3. Características regulables Tabla 4. Definiciones de la lectura de la pantalla Controlador de límite mínimo y circulador FuncionamientoControlador de límite máximo Función de ciclo anticortoLocalización Y Solución DE Problemas VerificaciónÓrdenes de calefacción del Configuración de límiteSi corresponde Condiciones de error TermostatoRendimiento del sistema disminuirá Condición de errorEl error desaparece automáticamente Más de 60 segundosReinicio exterior Err 11a Emite una orden de calefacción MáximoCableado de B1 Err9a 148 EnviraCOM 1, 2, 3, verifique el cableado del sensorTabla 11. Guía de localización y solución de problemas Condición de Sistema Diagnóstico Verificación AcciónSensor Circulador Módulo DE Aquastat DEL Reinicio Exterior Tanque Indirecto ELL=OFF Apagado Panel DE Reproducción Automatización y control desenlace