Kenmore 15718, 15218, 385.1 521 2, 15616 owner manual BarTacking, Button Sewing

Page 59

BarTacking

_1_Stitch pattern selector:

3

\ )

_2_Presser foot:

Satin

stitch foot

_3_Needle thread tension:

1 to 4

 

_4_Stitch length control:

0.5 to

1

_5_Stitch width control:

5

 

 

STRETCH

 

 

S V L--0_1_2--3--

4

s\

(

)

_:_0--1--2--3--4--5co

)

This is similar to a very short satin stitch, and is used to reinforce points of strain, such as corners, pockets and straps of lingerie.

Sew four (4) to six (6) stitches. _1_Bartacking

Button Sewing

_1_Stitch pattern selector: _2_Presser foot: _a_Needle thread tension: _4_Stitch length control: _5_Stitch width control: _6_Feed dog:

f

3

Zigzag foot

1to3 0.5 to 1

Adjust as necessary Dropped

STRETCH

S '_ L--0_1_2_3_4

'\ _) (

_::_0--1--2--3--4--5c_

1.Drop the feed dogs. Place the button below the zigzag foot, making sure to align the holes with the horizontal slot in the foot. Lower the presser foot to hold the button in place.

2.Determine which zigzag width setting matches the distance between the button holes. The needle must go safely through each hole when sewing.

Unthread the needle to help you determine the zigzag width.

3.Turn the handwheel, so that the needle is in its leftmost

position, and then drop the needle through the left hole in the button. Thread the needle.

4.Press the foot control and sew about 10 stitches.

5.Sew the other row of holes (if applicable) using the steps above. Trim excess threads from both sides of the fabric.

'\ $)

A,&,&

46

Image 59
Contents Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Maquina DE CoserImportant Safety Instructions Conserve Estas Instrucciones Consignes Importantes DE SI!CURITI Master Protection Agreements Sears Installation ServiceU.S.A En Estados UnidosCaracteristiques De la machine SpecificationEspecificaciones de la maquina 15616 De la machine 15218 Especificaciones de la maquina 15218Caracteristiques Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Kenmore Sewing Machine WarrantyGarantia de la mtquina de coser Kenmore Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, ILSears.C.an.a.dq!no..Toronto,. Ontario Cqnad. M.5B. .2.B8 Garantie pour machine coudre Kenmore Contents Vl. Puntadas IndiceXll Identification des Table DES MatiiresXlll Partie I. Identification DES PlleCES DE LA MachineFoot control Cabinets and Sewing Machine Tote Bag Rsos #Names Parts Screw @ Presser Foot Needle clamp screwPartie I. Identification DES Piices DE LA Machine Seccion I. Nombre DE LAS PartesAvailable Accessories and Attachments Accesorios y refacciones disponibles Accessoires et pieces disponiblesPolarized Plug Connecting Machine to Power SupplyBefore Using Your Sewing Machine For Your SafetyPara su seguridad Seccion II. Preparacion DE LA Maquina Para CoserCoser Partie II. PRIPAREZ-VOUS .COUDREThread Cutter Setting Spool PinsAccessory Box Presser Foot LifterReleve-pied presseur Bofte a accessoiresAjuste de los porta-carretes Pose de La broche a bobine Palanca de elevacion del prensatelasDetaching the table Extension TableChanging Needle To Remove and Attach the Foot HolderCambio de aguja Retrait et installation du support de piedAmpliacion movil de la superficie de costura Rallonge de plateauZigzag foot Changing Presser FootPresser Foot Types Tipos de prensatelas Cambio de prensatelasPalanca Changement de pied presseurPage Prensatelas Para puntada Decorativa Prensatelas Para puntada RectaChiffon Georgette Selecting Needle and FabricVery Light Medium Heavy All Peso Tipo DE Tela Tipo DE Aguja Tamano Seleccion de hilo y telaDaiguille Choix de Iaiguille et tissuDiametre PoidsBlank Ptgina btanca Blanche Bobbin winding Bobbin WindingRemoving bobbin case Remplir la canette Embobinado de la canillaBobbin winding Remplir la canette suite Embobinado de la canilla ContinuacionInserting bobbin Insertion de la canette Colocacibn de la canillaNeedle threader For Model 15218, 15616 and 15718 i Knob Threading the MachineThreading the machine Enfilage de la machine Enhebrado del hilo de la agujaEnfilage de la machine Enhebrado del hilo de la agujaDrawing up bobbin thread Reglage de la tension du fil de Iaiguille pour le Ajuste de la tension del hilo de la aguja paraPoint droit Puntada rectaToo tight Adjust the Needle Thread Tension for a Zigzag StitchAdjust bobbin tension i Adjusting screw Tension is too looseSi la tension est trop elevee 1Endroit du tissu Ajuste de la tension del hilo de la aguja paraPuntada zig-zag El hilo esta demasiado flojoPress the reverse stitch control to sew in reverse Stitch Pattern SelectorReverse Stitch Control 2345Cadran de reglage de la Iongueur du point Selector de patronPerilla de la Iongitud de puntada Selecteur de pointEll clip Straight StitchOr2 Zigzag foot Straight stitch foot 2to6 C3 0 or AU Point Droit Seccion II1. CosturaDE Puntada Recta Partie III. CoutureStitch pattern selector Presser foot Variable Needle PositionTopstitching Zipper SewingCostura de cremalleras Posicion variable de la agujaPosition variable de Iaiguille Costura a la vistaApprox., 1.3 cm To sewLa couture des fermetures & glissiere suite Pour coudre Costura de cremalleras b cierres continuacibn Para coserDarning To Drop or Raise the Feed DogsOu ci5 Como bajar / subir los dientes del transporteComment descendre ou monter les griffes dentrafnement ZurcidoSatin Stitching Basic Zigzag Partie IV. Points ZIG-ZAG Seccion IV. Puntadas DE ZlG-ZAG Applique MonogrammingAppliques MonogramasMonogrammes AplicacionesButton Sewing BarTackingPose des Boutons Puntada De refuerzoBrides de renfort Costura de botonesOvercasting Stitch Surfilage Puntada de sobrehilado o remateLace Work Lightweight fabricBlind Hem Stitch Ourlet invisible Seccion V. Puntadas Utiles Y DecorativasTrabajos Con encajes Dobladillo InvisiblePlace the fabric under the presser foot in such a manner Shell StitchMultiple Zigzag Stitch Seam finishingPoint zig-zag multiple Puntada en forma de conchaPoint coquille Puntada de multiple zig-zagDecorative Stitch Patterns For model 15616 Box Stitch For model 15218, 15616Points decoratifs Pour 15218, 15616 et Puntada de caja Para modelo 15218, 15616 yPoint de creneau Pour 15616 et Puntadas decorativas Para modelo 15218, 15616 yStitch selector For model Twin Needle Stitches Option1Stitch selector For model Aiguilles jumelees Puntadas de doble aguja OpcionStitch width control Rick-rack StretchZig-zag Seccion Vl. Puntadas ElasticasPartie VI. Points Extensibles DroitStarting to sew Overcast Stretch StitchingSmocking Point de smocks Puntada elastica de remate o sobrehiladoSurfilage Extensible Puntada de plumaElastic Stretch Stitch For model 15218, 15616 SergingPuntada Elastica de Extension Para modelo 15616 15718 Puntada de dobladilloPoint de surjet Tension 4Stitch length control Decorative Stretch Patterns For model 15218, 156161Stitch Pattern Selector 27Presser Foot Zigzag foot Needle Motifs Decoratifs extensibles Pour 15218, 15616 y Diseos decorativos elasticos Para modelo 15218, 15616 etPreparation for sewing iGroove ButtonholePreparation a la couture 1Rainure 2Broche OjalesBoutonniere Preparacibn para coser 1EnclavaduraTTERNi Page Corded Buttonhole To adjust buttonhole stitch densityBoutonnieres passepoilees Costura de ojales con cordonReplacing the Light Bulb Cleaning the Feed DogsPartie VIII. Entretien DE Votre Machine Seccion VIII. Mantenimiento DE LA MaquinaReplacing Shuttle assembly 2Levers Cleaning the Shuttle RaceCleaning the shuttle area 1Bobbin case Remontage de la navette 2Patte de retenue Limpieza de la corredera de la lanzaderaNettoyage de la coursiere Oil behind the face cover Oiling the MachineUnplug the machine before oiling Lubrifiez derriere le couvercle de fagade Lubricacion de la maquinaLubrification de la machine Aceite atras de la plancha cubierta frontalTroubleshooting Tejidos Le fil de canette se En cas de probleme ProblemeLe fil daiguille se casse ReferenceCanada Product Serviced By Sears To purchase Protection Agreement Or maintenance