Euro-Pro UV210BS, UV210C, UV210BV owner manual Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION

Page 1

Commercially Rated Upright Vacuum Aspiradora Vertical de Uso Comercial Aspirateur Vertical Professionnel

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

GUIDE D’UTILISATION

Models/Modelos/Modèles: UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV

120V., 60Hz., 12 Amps

USA: EURO-PRO Operating LLC	Canada: EURO-PRO Operating LLC
94 Main Mill Street, Door 16	4400 Bois Franc
Plattsburgh, NY 12901	St. Laurent, QC H4S 1A7

Tel: 1 (800) 798-7398

www.sharkvac.com

Image 1

Contents Models/Modelos/Modèles UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATIONImportant Safety Instructions Or radiators Not the power cord Precautionary MeasuresProblème Cause Probable Résolution Possible Résolution DE ProblèmesGetting to Know Your Upright Vacuum Consignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Carpet Height Adjustment Using The Unit with DusterNettoyage du filtre secondaire Changement et nettoyage du filtre d’échappementQuiet/Normal Mode Selector How to StartIntelli-Sense Filter MonitorTM Removing & Emptying Dust CupCleaning the Dust Cup Sélecteur de mode silencieux/normalCleaning the Hepa Dust Cup Filter Cleaning the Debris ScreenChanging & Cleaning the Exhaust Filter Cleaning the Secondary FilterChanging & Cleaning the Pre-Motor Filter Insertion ou remplacement des pilesBrosse à épousseter Cleaning & Changing the BeltSuceur plat Brosse à meublesChanging the Headlight Bulb Utilisation des accessoiresMotor Thermostat Assemblage de votre aspirateurProblem Possible Cause Possible Solution Mesures DE Précaution For Technical Support’aspirez aucun liquide Ownership Registration Card UV210BV Three 3 Year Limited WarrantyFor Canadian Consumers only Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BVSólo Para Consumidores Canadienses Tarjeta DE Registro DEL ClienteModelos UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV Medidas DE Precaución Para Soporte TécnicoSecadora No del cableProblema Posible Causa Posible Solución Resolución DE ProblemasComponentes DE SU Aspiradora Vertical Especificaciones TécnicasInstrucciones DE USO Cabezal Esquinero Cepillo LimpiadorCabezal para Tapizados Limpieza del Cepillo Impulsado a AireReemplazo y Limpieza del Filtro de Salida Limpieza del Filtro SecundarioReemplazo y Limpieza del Filtro del Motor Uso de la Unidad con el PlumeroSelector de Modo Silencioso/ Normal Para ComenzarLimpieza del Recipiente de la Tierra Limpieza del Filtro Hepa del