Euro-Pro UV210BV, UV210C For Technical Support, Mesures DE Précaution, ’aspirez aucun liquide

Page 14

MESURES DE PRÉCAUTION

Important: Si la trappe de succion, le boyau ou le tube télescopique se bloquent, éteignez l’aspirateur et retirez l’obstacle avant de redémarrer l’appareil.

Commercially Rated Upright Vacuum

TO ORDER REPLACEMENT FILTERS OR BELTS for Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV

Call:

1 (800) 798-7398

Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time or

visit our website: www.sharkvac.com

FOR TECHNICAL SUPPORT

for Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV

Call:

1 (800) 798-7398

Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time

1.N’approchez pas l’aspirateur trop près des éléments chauffants ou des radiateurs.

2.Avant d’insérer la fiche d’alimentation dans la prise murale, assurez-vous que vos mains sont sèches.

5.Lorsque vous retirez le cordon d’alimentation de la prise murale, tirez sur la fiche et non pas sur le cordon.

6.Ne ramassez aucun objet fumant ou brûlant tel que les cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.

7.Évitez de faire passer l’aspirateur sur le cordon d’alimentation.

Please Note:

3. N’aspirez aucun liquide.

Secondary Filter, Pre-Motor and Exhaust Filters are washable. They should however be replaced every three (3) months to ensure peak performance of your vacuum.

The HEPA Filter may be washed. It should, however, be replaced every three

(3)to six (6) months, depending on amount of use, to ensure peak performance of your vacuum. We recommend washing it once a month or when suction appears to be reduced. To wash your HEPA Filter, hold filter cartridge by frame flange and rinse under a tap until all observable dirt has been removed. Some discoloration of the HEPA filter material may occur, this is normal and will not affect the filter's performance. When finished, shake off excess water. Do NOT wash in dishwasher.

It is important that when you wash the HEPA filter or any of the other filter, you allow them to air dry COMPLETELY before using again. We recommend 24 hours to air dry. DO NOT DRY IN DRYER.

Important:

Make sure that ALL the filters are completely dry before inserting back in the vacuum.

4.Tenez toutes les parties du corps, les doigts, les cheveux et les vêtements lâches éloignés des ouvertures, du batteur rotatif et des autres pièces mobiles.

8.N’utilisez pas l’aspirateur sans sa coupelle ou sans ses filtres.

9.Avant de nettoyer, assurez-vous de retirer tout gros objet ou tout objet coupant pouvant endommager l’aspirateur.

13

30

Image 14
Contents Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION Models/Modelos/Modèles UV210-UV210C-UV210BS-UV210BVImportant Safety Instructions Precautionary Measures Or radiators Not the power cordGetting to Know Your Upright Vacuum Résolution DE ProblèmesProblème Cause Probable Résolution Possible Consignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Nettoyage du filtre secondaire Using The Unit with DusterCarpet Height Adjustment Changement et nettoyage du filtre d’échappementIntelli-Sense Filter MonitorTM How to StartQuiet/Normal Mode Selector Removing & Emptying Dust CupCleaning the Hepa Dust Cup Filter Sélecteur de mode silencieux/normalCleaning the Dust Cup Cleaning the Debris ScreenChanging & Cleaning the Pre-Motor Filter Cleaning the Secondary FilterChanging & Cleaning the Exhaust Filter Insertion ou remplacement des pilesSuceur plat Cleaning & Changing the BeltBrosse à épousseter Brosse à meublesMotor Thermostat Utilisation des accessoiresChanging the Headlight Bulb Assemblage de votre aspirateurProblem Possible Cause Possible Solution ’aspirez aucun liquide For Technical SupportMesures DE Précaution For Canadian Consumers only UV210BV Three 3 Year Limited WarrantyOwnership Registration Card Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BVModelos UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV Tarjeta DE Registro DEL ClienteSólo Para Consumidores Canadienses Secadora Para Soporte TécnicoMedidas DE Precaución No del cableComponentes DE SU Aspiradora Vertical Resolución DE ProblemasProblema Posible Causa Posible Solución Especificaciones TécnicasInstrucciones DE USO Cabezal para Tapizados Cepillo LimpiadorCabezal Esquinero Limpieza del Cepillo Impulsado a AireReemplazo y Limpieza del Filtro del Motor Limpieza del Filtro SecundarioReemplazo y Limpieza del Filtro de Salida Uso de la Unidad con el PlumeroLimpieza del Recipiente de la Tierra Para ComenzarSelector de Modo Silencioso/ Normal Limpieza del Filtro Hepa del