Euro-Pro UV210C, UV210BS, UV210BV owner manual Instrucciones DE USO

Page 19
Fig. 1

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUCCIONES DE USO

13.Inserte primero el lado derecho del cepillo colocando el extremo dentro de la ranura y luego tire de la lengüeta del lado izquierdo y coloque el cepillo en su lugar. Presiónelo firmemente para asegurarse de que esté insertado completamente.

14.Verifique que la correa esté centrada en la polea del cepillo y que el cepillo pueda girar libremente.

15.Vuelva a colocar la tapa del cabezal motorizado sobre la base y vuelva a colocar los tornillos.

Reemplazo de la Luz Frontal

Advertencia: Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, desenchufe la unidad antes de efectuar mantenimiento o localización de fallas.

1.Apague la unidad y desenchúfela del tomacorriente.

2.Inserte un destornillador plano en una de las ranuras en la parte superior de la lente de la luz y presione hacia abajo con cuidado. (Fig. 38)

3.Remueva la lente de la luz frontal.

Ranuras

Fig. 38

4.Quite la lamparilla jalándola cuidadosamente.

5.Coloque la lamparilla nueva presionándola hacia adentro.

6.Vuelva a colocar la lente de la luz frontal, inserte las lengüetas inferiores de la lente en las ranuras de montaje y empuje la parte superior en su lugar para que se trabe.

Termostato del Motor

Importante: Esta unidad está equipada con un termostato de protección del motor. Si la aspiradora se sobrecalienta por cualquier motivo, el termostato la apagará automáticamente. Si esto sucede:

Presione una vez el botón de encendido.

Desconecte el cable del tomacorriente.

Verifique la fuente del sobrecalentamiento. (Por ejemplo manguera o filtro tapados)

Si encuentra la manguera o el filtro tapados, destape la manguera y reemplace el filtro.

Espere 45 minutos antes de usar nuevamente la aspiradora.

Una vez que la unidad se haya enfriado, enchúfela y presione el botón de encendido. La aspiradora deberá encenderse nuevamente.

Si la aspiradora todavía no funciona, llame al servicio al cliente al

1 (800) 798-7398.

Armado de su Aspiradora

Nota: No enchufe el cable en un tomacorriente hasta que la aspiradora esté completamente armada.

Armado del Mango

1.Desempaque cuidadosamente todos los componentes y separe el material de empaque.

2.Levante el cuerpo de la aspiradora hasta pararla.

3.Quite los tornillos (2) que vienen colocados en el cuerpo.

4.Abra la puerta del compartimiento para guardar el cepillo giratorio. Desde la parte de adelante de la aspiradora,

alinee el mango con la ranura y deslícelo

dentro de la aspiradora. De ser necesario, haga presión con los dedos para deslizar el mango en su lugar.

5.Una vez que está en su lugar, fíjelo con los tornillos (2). (Fig. 1)

Advertencia: No lo ajuste de más. Podría falsear los tornillos. NO use la aspiradora sin los tornillos del mango en su lugar.

Cable de Alimentación

1.Asegúrese de que el gancho del cable esté para arriba.

2.Quite el precinto que ata el cable de alimentación. Gancho Superior

3. Enrolle el cable en su lugar en sentido horario entre el gancho superior y el gancho inferior. (Fig. 2).

4.Gire el gancho superior hacia la derecha o la izquierda para desenrollar el cable. (Fig. 2)

Fig. 2

Advertencia: No la enchufe si la llave de encendido está en la posición “ON”.

Colocación del Tubo Telescópico en la Manguera

Para colocar la manguera flexible en el tubo telescópico:

1.Empuje el tubo telescópico dentro de la manguera. (Fig. 3)

2.Presione el botón plástico hacia adelante y extienda el tubo interior hacia afuera para aumentar el alcance. (Fig. 4)

Fig. 3

Fig. 4

Botón de Plástico

Accesorios

1.Coloque la aspiradora en posición vertical. Verifique que la aspiradora no esté enchufada al colocar o quitar accesorios.

2.Coloque el selector de alfombra-piso en la posición de “Piso” para que el cepillo deje de girar. (Fig. 5)

Piso

Fig. 5

3.Saque el mango de la manguera del costado de la unidad y coloque el accesorio deseado firmemente en el extremo de la manguera.

4.Si necesita más longitud, coloque el mango de la manguera flexible en el tubo telescópico y luego coloque el accesorio deseado en el otro extremo.

25

18

Image 19
Contents Models/Modelos/Modèles UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATIONImportant Safety Instructions Or radiators Not the power cord Precautionary MeasuresProblème Cause Probable Résolution Possible Résolution DE ProblèmesGetting to Know Your Upright Vacuum Consignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Changement et nettoyage du filtre d’échappement Using The Unit with DusterCarpet Height Adjustment Nettoyage du filtre secondaireRemoving & Emptying Dust Cup How to StartQuiet/Normal Mode Selector Intelli-Sense Filter MonitorTMCleaning the Debris Screen Sélecteur de mode silencieux/normalCleaning the Dust Cup Cleaning the Hepa Dust Cup FilterInsertion ou remplacement des piles Cleaning the Secondary FilterChanging & Cleaning the Exhaust Filter Changing & Cleaning the Pre-Motor FilterBrosse à meubles Cleaning & Changing the BeltBrosse à épousseter Suceur platAssemblage de votre aspirateur Utilisation des accessoiresChanging the Headlight Bulb Motor ThermostatProblem Possible Cause Possible Solution Mesures DE Précaution For Technical Support’aspirez aucun liquide Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV UV210BV Three 3 Year Limited WarrantyOwnership Registration Card For Canadian Consumers onlySólo Para Consumidores Canadienses Tarjeta DE Registro DEL ClienteModelos UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV No del cable Para Soporte TécnicoMedidas DE Precaución SecadoraEspecificaciones Técnicas Resolución DE ProblemasProblema Posible Causa Posible Solución Componentes DE SU Aspiradora VerticalInstrucciones DE USO Limpieza del Cepillo Impulsado a Aire Cepillo LimpiadorCabezal Esquinero Cabezal para TapizadosUso de la Unidad con el Plumero Limpieza del Filtro SecundarioReemplazo y Limpieza del Filtro de Salida Reemplazo y Limpieza del Filtro del MotorLimpieza del Filtro Hepa del Para ComenzarSelector de Modo Silencioso/ Normal Limpieza del Recipiente de la Tierra