Euro-Pro UV210BV, UV210C, UV210BS Componentes DE SU Aspiradora Vertical, Resolución DE Problemas

Page 18

COMPONENTES DE SU ASPIRADORA VERTICAL

1.

Selector de Modo Silencioso/Normal

13.

Tubo Telescópico

2.

Llave de Encendido

14.

Mango de la Manguera Flexible

3.

Intelli-Sense Filter MonitorTM

15.

Plumero Auto Limpiarte

4.

Compartimiento para Guardar el

16.

Cepillo Giratorio

 

Cepillo Giratorio

17.

Soporte para la Manguera

5.

Botón para Destrabar el Recipiente

18.

Manguera Flexible

 

de la Tierra

19.

Mango de la Aspiradora

6.

Mango del Recipiente para la Tierra

20.

Gancho para el Cable de

7.

Recipiente para la Tierra

 

Alimentación

8.

Tapa del Filtro de Salida

21.

Cable de Alimentación

9.

Luz

22.

Botón de Liberación del Mango

10.

Selector de Piso-Alfombra

23.

Cepillo Limpiador

11.

Luces LED

24.

Cabezal para Tapizados

12.

Ajuste de Altura de la Alfombra

25.

Cabezal Esquinero

Especificaciones Técnicas

Voltaje:

120V., 60Hz.

Potencia:

12 Amperes

Nota: El dibujo puede no ser igual al producto real.

17

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Este artefacto fue inspeccionado detenidamente y funcionaba correctamente al salir de la fábrica. Si se presenta algún problema menor, puede solucionarse fácilmente encontrando su causa. Por lo tanto, le proporcionamos esta lista de control para su conveniencia.

PROBLEMA

 

POSIBLE CAUSA

 

POSIBLE SOLUCIÓN

 

 

 

 

 

 

1.

No está enchufada

1.

Enchúfela firmemente.

 

 

correctamente en el

2.

Recomponer la llave térmica

Aspiradora no

 

tomacorriente.

 

o cambiar el fusible.

2.

El tomacorriente no funciona.

3.

Presione el botón de

funciona

3.

El botón de encendido no está

 

encendido una vez.

 

 

 

 

en encendido.

4.

Recomponer el termostato

 

4.

Termostato del motor activado.

 

del motor.

 

1.

Recipiente de la tierra lleno o

1.

Limpie el recipiente de la

 

 

tapado.

 

 

 

tierra.

 

2.

Ajuste de altura inadecuado.

 

 

2.

Ajuste la altura.

 

3.

Mango o entrada de la tierra

 

3.

Quite la obstrucción.

 

 

tapados.

 

 

4.

Quite la obstrucción.

 

4.

Manguera tapada.

Aspiradora no

5.

Reemplace la(s) correa(s).

5.

Correa(s) rota(s).

6.

Inserte completamente la

absorbe

6.

Manguera no insertada

 

manguera.

 

 

completamente.

 

 

 

7.

Limpie / cambie los filtros.

 

7.

Filtros sucios.

 

8.

Limpie o reemplace el filtro

 

8.

Filtro HEPA debe ser limpiado

 

 

HEPA o el bastidor del filtro.

 

 

o reemplazado.

 

 

 

9.

Limpie la rejilla de

 

9.

La rejilla de escombros

 

 

escombros.

 

 

necesita limpieza.

 

 

 

 

 

Levanta las

 

 

 

 

alfombrillas o

1.

Ajuste de altura inadecuado.

1.

Ajuste la altura.

no se desliza

 

 

 

 

fácilmente

 

 

 

 

El cepillo no

1.

Correa(s) rota(s).

1.

Reemplace la(s) correa(s).

2.

Verifique el reemplazo de la

gira

2.

Correa(s) mal instalada(s).

 

correa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Turbina o codo del cepillo

1.

Limpie las obstrucciones.

 

 

giratorio obstruido.

El cepillo no

 

2.

Llame al 1-800-798-7398.

2.

Correa rota.

gira o gira muy

3.

Limpie las obstrucciones.

3.

Manguera tapada.

despacio

4.

Limpie los filtros HEPA o de

4.

Filtro HEPA o de residuos

 

 

residuos.

 

 

tapado.

 

 

 

 

 

No circula el

1.

El uso del accesorio restringe

 

 

aire al usar

 

 

 

la circulación de aire.

1.

Verifique el accesorio.

accesorios.

 

2.

Restos de alfombra obstruyen

2.

Quite la obstrucción.

Cambia el

 

la circulación de aire.

 

 

sonido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

Image 18
Contents Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION Models/Modelos/Modèles UV210-UV210C-UV210BS-UV210BVImportant Safety Instructions Precautionary Measures Or radiators Not the power cordRésolution DE Problèmes Problème Cause Probable Résolution PossibleGetting to Know Your Upright Vacuum Consignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Nettoyage du filtre secondaire Using The Unit with DusterCarpet Height Adjustment Changement et nettoyage du filtre d’échappementIntelli-Sense Filter MonitorTM How to StartQuiet/Normal Mode Selector Removing & Emptying Dust CupCleaning the Hepa Dust Cup Filter Sélecteur de mode silencieux/normalCleaning the Dust Cup Cleaning the Debris ScreenChanging & Cleaning the Pre-Motor Filter Cleaning the Secondary FilterChanging & Cleaning the Exhaust Filter Insertion ou remplacement des pilesSuceur plat Cleaning & Changing the BeltBrosse à épousseter Brosse à meublesMotor Thermostat Utilisation des accessoiresChanging the Headlight Bulb Assemblage de votre aspirateurProblem Possible Cause Possible Solution For Technical Support Mesures DE Précaution’aspirez aucun liquide For Canadian Consumers only UV210BV Three 3 Year Limited WarrantyOwnership Registration Card Models UV210-UV210C-UV210BS-UV210BVTarjeta DE Registro DEL Cliente Sólo Para Consumidores CanadiensesModelos UV210-UV210C-UV210BS-UV210BV Secadora Para Soporte TécnicoMedidas DE Precaución No del cableComponentes DE SU Aspiradora Vertical Resolución DE ProblemasProblema Posible Causa Posible Solución Especificaciones TécnicasInstrucciones DE USO Cabezal para Tapizados Cepillo LimpiadorCabezal Esquinero Limpieza del Cepillo Impulsado a AireReemplazo y Limpieza del Filtro del Motor Limpieza del Filtro SecundarioReemplazo y Limpieza del Filtro de Salida Uso de la Unidad con el PlumeroLimpieza del Recipiente de la Tierra Para ComenzarSelector de Modo Silencioso/ Normal Limpieza del Filtro Hepa del