Petsafe LDT-433 manuel dutilisation Cuidado y limpieza, Cómo evitar la irritación de la piel

Page 57

b. Quítele el collar receptor y corte el sobrante.

Importante: no corte la parte del collar que aloja la antena.

c. Antes de ponerle de nuevo el collar, pase una llama por el borde del extremo cortado para evitar que se deshilache.

Cuidado y limpieza

3D

Para la comodidad, seguridad y eficacia de este producto, asegúrese de verificar frecuentemente el calce del collar de su mascota. En esta Guía se indica cómo ajustar el collar correctamente. Ante cualquier señal de

irritación de la piel deje de utilizar el collar durante

unos días. Si los síntomas persisten después de interrumpir el uso por más de 48 horas, consulte con un veterinario.

Cómo evitar la irritación de la piel

•El collar receptor no se debe usar durante más de 8 horas de cada 24.

•Lave semanalmente los puntos de contacto y el cuello de su mascota con un trapo y jabón neutro para manos. Aclare con agua abundante.

•Antes de volver a colocar el collar receptor, asegúrese de que el cuello de la mascota esté completamente seco.

Cómo abrochar de nuevo el collar

Hebilla deslizable

Pliegues

La hebilla corrediza evita que el collar se afloje del cuello de la mascota.

Ambas caras deben mirar hacia arriba; el collar se soltará si no se le sujeta debidamente.

www.petsafe.net

57

Page 56 Page 58
Image 57
Page 56 Page 58
Contents Please read this entire guide before beginning PetSafeTable of Contents Components How the System WorksRemote Transmitter Key DefinitionsLDT-433 Receiver Collar BDT-433 Receiver CollarTransmitter Rechargeable Battery Pack Transmitter Indicator Light Function and ResponsePrepare the Remote Transmitter Charge the Remote TransmitterTo Insert and Remove the Batteries Prepare the Receiver CollarFit the Receiver Collar To Turn the Receiver Collar OnTo Turn the Receiver Collar Off Care and Cleaning To prevent skin irritation from occurringTo Re-Thread the Collar Step Find the Best Stimulation Level 4for Your Pet Reset the Receiver CollarTraining Guide Sit CommandGeneral Tips Teaching Basic ObediencePraise him. If not, move on to Step Come CommandStay Command Jumping Up Eliminating Unwanted BehaviourChasing DiggingExcessive Barking My pet? Frequently Asked QuestionsTest Light Instructions TroubleshootingCompliance Terms of Use and Limitation of LiabilityTable des matières FrançaisFonctionnement du système Contenu du kitÉmetteur á disstance DéfinitionsÉtape Préparation de l’émetteur à distance 1Rechargement de l’émetteur à distanceModule batterie rechargeable de l’émetteur à distance Préparation du collier récepteur Mise en place et retrait des piles2C, 2E Ajustez le collier récepteur Mise en marche du collier récepteurPour arrêter le collier récepteur Pour éviter toute irritation de la peau Entretien et nettoyageRemise en place du collier La partie du collier qui contient l’antenneRéinitialisez le collier récepteur Conseils Manuel de dressageApprentissage à l’obéissance de base ’ordre « Assis »’ordre « Ici » ’ordre « Pas bouger » Corriger des comportements indésirables Il fait des bondsIl creuse Il se lance dans des courses poursuites Aboiements excessifs Questions fréquentesInstructions relatives à la lampe test Résolution de problèmesConformité Conditions d’utilisation et limitation de responsabilitéInhoudsopgave NederlandsHoe werkt het systeem OnderdelenAfstandszender Belangrijke definitiesKlaarmaken van de afstandszender Indicatorlampje zender werking en reactieLaad de afstandszender Oplaadbare batterij zenderInbrengen en verwijderen van de batterijen Klaarmaken van de halsbandontvangerDe halsbandontvanger pasklaar maken Zo zet u de halsbandontvanger aanZo zet u de halsbandontvanger uit Zo voorkomt u huidirritatie Verzorging en reinigingOpnieuw rijgen van de halsband Deel van de halsband met de antenne niet afZoek het beste stimulansniveau voor uw huisdier Resetten van de halsbandontvangerAlgemene tips AfrichtingsgidsLeren van basisgehoorzaamheid Het bevel zitHet bevel hier Het bevel blijf Elimineren van ongewenst gedrag OpspringenGraven Jagen Buitensporig blaffen Instructies voor testlampje Naleving Gebruiksvoorwaarden en aansprakelijkheidsbeperkingÍndice de contenido EspañolFuncionamiento del equipo ComponentesTransmisor Definiciones básicasCollar receptor LDT-433 Collar receptor BDT-433Recarga del transmisor Prepare el transmisorLuz indicadora del transmisor Funciones y respuesta Batería, recargable del transmisorColocación y remoción de las pilas Prepare el collar receptorAjuste del collar receptor Activación del collar receptorDesactivación del collar receptor Cómo evitar la irritación de la piel Cuidado y limpiezaCómo abrochar de nuevo el collar Importante no corte la parte del collar que aloja la antenaCómo reinicializar el collar receptor Determine el nivel de estimulación adecuado para su mascotaConsejos Manual de adiestramientoEnseñe a su mascota las órdenes básicas La orden SiéntateLa orden Ven aquí La orden Quieto Elimine el comportamiento no deseado SaltosEscarbar Persecución Control de los ladridos Preguntas frecuentesInstrucciones para la luz de prueba Resolución de problemasConformidad Condiciones de uso y responsabilidad legalInhaltsverzeichnis DeutschKomponenten Funktionsweise des SystemsFunksender Wichtige DefinitionenLDT-433 Empfängerhalsband BDT-433 EmpfängerhalsbandWiederaufladbare Batterie des Funksenders Vorbereitung des FunksendersAufladen des Funksenders Kontrollleuchte des Senders Funktion und AnzeigeEinsetzen und Entnehmen der Batterien Vorbereitung des EmpfängerhalsbandsAnpassen des Empfängerhalsbands Einschalten des EmpfängerhalsbandsAusschalten des Empfängerhalsbands Pflege und Reinigung Verhinderung von HautreizungenWiederzusammenfügen des Halsbands Rückstellen des Empfängerhalsbands Bestimmung der idealen Reizstufe für Ihren HundAllgemeine Tipps TrainingsanleitungGrundlegende Gehorsamsübungen Der „Sitz-BefehlDer „Komm-Befehl Der „Bleib-Befehl Abtrainieren von unerwünschten Verhaltensweisen HochspringenWühlen Jagen Übermäßiges Bellen Häufig gestellte FragenEinsatz der Testleuchte FehlerbehebungErfüllung der Auflagen Nutzungsbedingungen und HaftungsbeschränkungIndice ItalianoFunzionamento del sistema ComponentiTrasmettitore a distanza Definizioni chiaveCollare ricevitore LDT-433 Collare ricevitore BDT-433Funzione Trasmettitore a distanza Risposta luce indicatore Indicatore luminoso del trasmettitore Funzione e rispostaPreparazione delTrasmettitore a distanza Caricamento del Trasmettitore a distanzaCome inserire e rimuovere le batterie Preparazione del Collare ricevitoreRegolare il Collare ricevitore all’animale Per accendere il Collare ricevitorePer spegnere il Collare ricevitore Cura e pulizia Riallacciare il collarePer evitare che si manifestino irritazioni cutanee Importante non tagliare la parte del collare con l’antennaRipristino del Collare ricevitore Consigli generali Guida all’addestramentoInsegnare l’obbedienza di base Il Comando SedutoIl Comando Vieni qui Il Comando a cuccia Eliminare i comportamenti indesiderati SaltareScavare Inseguimento Eccessivo abbaiamento Domande frequentiIstruzioni luce di prova Risoluzione dei guastiTermini di utilizzo e limitazione della responsabilità ConformitàAvviso importante per il riciclaggio

LDT-433 specifications

The PetSafe LDT-433 is a state-of-the-art technology designed for pet owners who seek to enhance the training and communication with their pets. This device is primarily crafted to manage behaviors in dogs and cats, making it a popular choice among trainers and pet enthusiasts alike.

One of the most notable features of the LDT-433 is its advanced remote training capabilities. The device operates on a distance of up to 1,000 yards, providing pet owners with the flexibility to train their pets from afar. This expansive range allows users to maintain control and communication with their animals even when they are off-leash, fostering a stronger bond between pet and owner.

The LDT-433 utilizes a user-friendly handheld remote, which empowers pet owners to deliver corrections promptly and effectively. This remote is equipped with multiple stimulation levels, allowing for customizable training sessions tailored to the specific needs and temperament of each pet. This feature ensures that every pet receives the appropriate level of training, promoting more effective learning experiences.

Moreover, the device boasts a waterproof and durable design, suitable for various outdoor conditions. This robustness ensures that the LDT-433 can withstand the rigors of outdoor training sessions and remains fully operational regardless of the environment. Owners can feel confident that their investment will last and perform under pressure.

One of the technological advancements incorporated into the PetSafe LDT-433 is its dual-tone sound feature. This function can be used for positive reinforcement or as an alert sound to grab the pet's attention without using shock or negative stimuli. This approach aligns with modern pet training philosophies, emphasizing positive reinforcement strategies.

Additionally, the LDT-433 features a long-lasting rechargeable battery, minimizing the need for frequent replacements and ensuring that the device is always ready for use. This energy-efficient design reflects a commitment to delivering value and convenience to pet owners.

Overall, the PetSafe LDT-433 is a versatile training tool that combines ease of use with an array of thoughtful features. Its advanced technologies and user-friendly design make it an excellent choice for pet owners looking to enhance their training routines, all while prioritizing the comfort and well-being of their furry companions.
Top Page Image Contents