Frigidaire Air Conditioner manual Pour Changer LE Paranetre DE Tenperature, CE QUI Apparait

Page 16

Instructions de fonctionnement

POUR CHANGER LE PARANETRE DE TENPERATURE :

CE QUI APPARAIT :

temp/timer 1

auto

mhi med

lo

heat

[] cool

energy saves

fan onty

ACTION :

SUR A POUR AUGMENTER

SUR V POUR REDUIRE

ternp/timer

auto

[] hi

med

lo

heat [] cool

energy saver

fan only

Remarque : Appuyez sur les touches vers le haut (A) ou vers le bas (V) ou maintenez-les enfonc6es jusqu% ce que la temp6rature

souhait_e apparaisse _ I'_cran.Cette temperature sera automaUquement maintenue entre 16°C (60°F) et 32°C (90°F) pour le mode de refroidissement, La temperature sere automatiquement maintenue entre 13 C (55 F) et 27 C (80 F) pour le mode de chauffage. Si vous souhaitez que I'_cranaffiche la temperature r_elle de la piece, consultez la section "Pour Utiliser Uniquement le Ventilateur"

sur cette page.

 

POUR A3USTER LES VITESSES DU VENT'rLATEUR :

CE QUI APPARAIT :

temp/timer

auto

[] hi med

Io

[] COOl

energy saver

_n only

temp/dmer

auto

hi

med

 

[]lo

ACTION :

heat

[] cool

energy saver

 

#n only

APPUYEZ POUR SELECTIONNER

POUR UTILISER LA DONCTION DE VENTILATION AUTOMATIQUE :

CE qUT APPARAIT :

temp/timer

auto hi

med

[]lo

[] cool

energy saver

fan only

ACTION :

APPUYEZ SUR LE BOUTON DE VENTILATEUR, CHOISISSEZ AUTO

Letup/timer

[] auto

hi

med

lo

heat

[] cool

energy save;

/a, only

%

Remarque : Le ventilateur d6marre _ Haute Vitesse et s'ajuste _ une vitesse plus lente selon ce que dicte la temp6rature ambiante. Par exemple si la pi6ce ne devient pas trop chaude, il restera _ la vitesse la plus lente. Si la temp6rature ambiante augmente rapidement, comme Iors de I'ouverture d'une porte, il passera automatiquement _ la vitesse la plus 61ev6e. La vitesse de ventilateur

passera de nouveau _ la vitesse la plus lente tandis que la pi6ce retourne _ la temp6rature pour augmenter ou r6duire la vitesse pour r6gler la vitesse de ventilateur manuellement. chauffage sur les mod61es 115V.

initiale d6finie. Appuyez sur le bouton Cette fonction est d6sactiv6e en mode

POUR UTILTSER UNIQUEMENT LE VENTILATEUR :

CE QUI APPARAIT :

 

temp/timer

 

[] auto

 

 

hi

ACTION

:

mad

 

 

lo

APPUYEZ SUR LE BOUTON

heal

DE MODE

[] cool

 

energy saver

 

 

._______------

 

CHOISISSEZ VENTILATION

 

UNIQUEMENT

ternp/timer

auto

[] hi

reed

heat

cool

energy saver

[] fan on_

Remarque : Utilisez cette fonction Iorsque vous ne cherchez pas _ climatiser la piece, par exemple si vous souhaitez faire circuter l'air ou 6vacuer I'airvici& (Se souvenir d'ouvrirI'a_rateurdurant cette fonction, mais le garder fermer durant te refroidissement pour une efficacit_ maximate de refroidissement). Vous pouvez choisir n'importe quelle vitesse de ventilateur. (Sauf "Ventilation automatique") Lorsque cette fonction est activ_e, la temp6rature courante r_elle apparaTt _ l'6cran,et non ta temp6rature d_finie dans le mode

de climatisation. Le mode de ventitateur seutement ne peut 6tre s_lectionn_ que lorsque l'appareitest en mode de "d6tection distance". (sur les unit_s ayant cette fonction).

@2009 Electrolux Home Products, Inc.

Tous droits r6serv6s.

5

 

 

Image 16
Contents Frigidaire For Your Safety Operation of Current DevicePrevent Accidents Electrical InformationProduct Registration Normal SoundsRecord Your Hodei and Serial Numbers Register Your ProductTo Turn Unit on YOU will see Operating InstructionsDo this To USE Auto FAN Feature YOU will see Do this Press Mode Button Choose FAN onlyOperating Instructions To AD3UST FAN Speeds YOU will seeTo USE the Energy Saver YOU will see Feature Sleep Feature YOU will SeePress UP/DOWN First Timer Button SET Buttons Then OO thisDothis Heating FEATUREon some modelsPress Remote Start Button To Change Temperature Display To Turn Unit OFFAdditional Things YOU should Know Pressand Hold UP/DOWN Buttons Together for 3 SecondsCare and Cleaning Air Filter CleaningCabinet Cleaning Winter StorageSolution OccurrenceExclusions Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesFrigidai Reset FonctionnementLappareil Actuel Pour votre scuritEnregistrement du produit Enregistrez votre produitInstructions de fonctionnement Pour Hettre EN Harche Lappareil CE QUI ApparaitTelecom MAN DE Avec Ecran ET Bouton DE Detection a Distance Active LE MinuteurPour Changer LE Paranetre DE Tenperature CE QUI ApparaitPour A3USTER LES Vitesses DU VENTrLATEUR Pour Utiliser LA Donction DE Ventilation AutomatiqueInstructions De fonctionnernent HinuteurDE Prograhhation Fonction DE Veille CE QUI ApparaitSur certains Fonction DE ChauffagePour Modifier Laffichage DE Temperature CE QUI Apparait Pour Eteindre Lappareil CE QUI ApparaitCE QUE Vous Devez Egalement Savoir MARCHE/ARRETEntretien et nettoyage Suggestions pour conorniser i nergieSituation Solution Le dimatiseur ne fonctionne pasElectrolux Frigidaire La unidad debe quedar instalada una hora antes de operarla EnchofePot su seguridad Sonidos normales Registre su productoFunciones de su aparato Instrucciones de operaci6nControl ELECTR6NICO Para Encender EL Equipo VeraParr Canbiar LA Configurrcion DE Tenperrturr Papa Usar LA Caracteristica DE Ventilador AutomaticoParr Operar Solo EN Modo Ventilador Vera Oprima a Para Subir Oprima V Para BaarInstrucciones De operaci6nFUNCI6N DE Sensor Remoto FUNCI6N DE Calor en algunos modelosVepj Consejos de ahorro Cuidados y lirnpiezaEnerg tico Frigidaire al Electrolux