Bodum 11303 manual Wichtige Sicherheitshinweise, Willkommen bei Bodum

Page 11

BISTRO

Willkommen bei BODUM®

Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolzer Besitzer eines BISTRO Blenders von BODUM®. Lesen Sie sorgfältig diese Anleitung, bevor Sie den Blender verwenden.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Das Nichteinhalten der Anweisungen und Sicherheitshinweise kann zu gefährlichen Situationen führen.

Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Schäden. Verwenden Sie es nicht, wenn Sie sich nicht sicher sind, sondern kontaktieren Sie Ihren Händler.

Halten Sie das Verpackungsmaterial (Karton, Plastikbeutel usw.) ausser Reichweite von Kindern (Erstickungs- oder Verletzungsgefahr).

Dieser Blender ist nur für den Gebrauch im Haushalt gedacht. Verwenden Sie ihn nicht im Freien.

Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe eines eingeschalteten Gas- oder Elektroherds bzw. in einen vorgeheizten Ofen.

Für Schaden oder Verletzungen, die durch unsachgemä- ssen oder unvorschriftsmässigen Gebrauch entstehen, ist der Hersteller nicht verantwortlich. Verwenden Sie das Gerät ausschliesslich für den vorgesehenen Zweck.

Lassen Sie das Gerät nie ohne Beaufsichtigung laufen.

Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Bei Verwendung des Geräts von oder in der Nähe von Kindern bzw. Personen, die damit nicht vertraut sind, ist eine genaue Beaufsichtigung erforderlich.

Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch kleine Kinder oder gebrechliche Personen gedacht, ausser eine verantwortliche Person beaufsichtigt dies und sorgt dafür, dass das Gerät sicher verwendet wird.

Berühren Sie das Gerät nie mit feuchten oder nassen Händen. Berühren Sie das Netzkabel oder den Stecker nicht mit nassen Händen.

Keine Zubehörteile verwenden, die vom Hersteller des Geräts nicht empfohlen werden, dies gilt auch für Einweckgläser. Dies kann zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Verletzungen führen.

10

Image 11
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstruction for use Blender Parts InstallationBefore Using the Blender HOW to USE Your BlenderInstruction for use Speed Guide Speed SettingsIce Crushing/Stir Chop Mix Purée Liquefy Cord should always be stored in the cord retainer After Using the MixerCare and Cleaning Storing the BlenderTechnical Data Correct disposal for this product Service & Guarantee ConditionsWillkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung Deckelkappe PolaritätAufbau DES Blenders Mixvorgang Hinweis VOR Gebrauch DES BlendersSO Verwenden SIE DEN Blender Wichtig Zutaten Geschwindigkeit GeschwindigkeitseinstellungenEiszerkleinerung/Rühren Hacken Mixen Pürieren Verflüssigen GeschwindigkeitstippsAufbewahrung WARTUNG, Reinigung UND PflegeTechnische Daten Service & GarantiebedingungenBienvenue chez Bodum Consignes DE Sécurité ImportantesMode D’EMPLOI Avant D’UTILISER LE Mixeur Pièces DU MixeurBouchon du couvercle Couvercle Melange Comment Utiliser Votre MixeurBistro Après Avoir Utilisé LE Mixeur Réglages DE LA VitesseBroyer/remuer des glaçons Hacher Mélanger Purée Liquéfier Guide DE LA VitesseDéfauts Entretien ET NettoyageRangement DU Mixeur Le câble doit toujours être rangé dans le range-câbleAPRES-VENTE ET Conditions DE Garantie Données TechniquesElimination adéquate pour ce produit Velkommen til Bodum Vigtige ForholdsreglerGEM Denne Vejledning Sådan Bruger DU DIN Mixer Mixerens DeleHætte til låg Låg FØR DU Bruger MixerenVigtigt BemærkKnus is/Bland Hak Mix Puré Flydende HastighedsindstillingerPleje OG Rengøring HastighedsguideEfter Brug AF Mixeren Korrekt bortskaffelse af dette produkt Opbevaring AF MixerenDefekter Tekniske DataService OG Garantibetingelser Bienvenido a Bodum Medidas DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Antes DE Usar LA Batidora InstalaciónPartes DE LA Batidora TapaderaImportante Cómo Utilizar LA BatidoraBatir Bistro Guía DE Velocidades VelocidadesTriturar hielo/Remover Picar Mezclar Hacer puré Licuar Defectos Después DE Usar LA BatidoraLimpieza Y Cuidados Almacenaje DE LA BatidoraCondiciones DE Reparación Y Garantía Especificaciones TécnicasCorrecta eliminación del producto Benvenuti da Bodum Informazioni DI Sicurezza ImportantiIstruzioni PER L’USO Tappo del coperchio Coperchio InstallazioneParti DEL Robot DA Cucina Mescolare Prima DI Utilizzare IL Robot DA CucinaModalità D’USO DEL Robot DA Cucina Bistro Dopo Avere Usato IL Robot Impostazioni Della VelocitàIndicazioni PER LA Velocità Difetti Cura E PuliziaConservazione DEL Robot Condizioni PER L’ASSISTENZA E LA Garanzia Dati TecniciSmaltimento corretto del prodotto Welkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsinstructiesGebruiksaanwijzing Voetstuk Snelheidsknop PULSE-knop InstallatieDE Onderdelen VAN DE Blender Topdeksel DekselMengen START-knop STOP-knop Snoervak HoofdschakelaarVoorbereidingen Voor Gebruik DE Blender GebruikenBelangrijk NA Gebruik Snelheid InstellenIJs malen / Roeren Hakken Mixen Pureren Vloeibaar maken SnelheidskeuzeStoringen Onderhoud EN ReinigingDE Blender Opbergen Correcte afvoer van dit product SERVICE- EN GarantievoorwaardenTechnische Gegevens Välkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsreglerBevara Dessa Instruktioner Användning AV Mixern Mixerns DelarLockets kåpa Innan DU Börjar Använda MixernViktigt BlandningHär följer några exempel på hur du väljer rätt hastighet HastighetsinställningarHastighetsguide Skötsel OCH Rengöring IngrediensHastighetEfter Avslutad Användning Korrekt avfallshantering för denna produkt Förvaring AV MixernStörningar Tekniska DataService OCH Garantivillkor Bem-vindo à Bodum Avisos ImportantesManual DE Instruçoes Antes DE Usar a Misturadora MontagemPeças DA Misturadora Cápsula da tampa TampaNota Como Usar a SUA MisturadoraBistro Depois DE Utilizar a Misturadora Definições DE VelocidadeEsmagar/Bater gelo Cortar Misturar Puré Liquefazer Guia DE VelocidadesEspecificações Técnicas Como Guardar a MisturadoraDefeitos Condições DE Assistência E Garantia Eliminação correcta do produtoTervetuloa BODUMille Tärkeitä TurvaohjeitaSäilytä Nämä Ohjeet Ennen Tehosekoittimen Käyttöä AsennusTehosekoittimen Osat Kannen korkki KansiTärkeää SekoittaminenNopeusopas NopeusasetuksetJäämurska/Sekoitus Pilkkominen Soseutus Nesteytys Hoito JA Puhdistus Ainesosa NopeusSekoittimen Käytön Jälkeen Tuotteen asianmukainen hävittäminen Tehosekoittimen SäilytysViat Tekniset TiedotPALVELU- & Takuuehdot Вас приветствует Bodum Важные Меры ПредосторожностиРуководство по эксплуатации Установка Сохраните ЭТИ ИнструкцииКАК Пользоваться Блендером Детали БлендераКолпачок Крышка Перед Использованием БлендераВнимание Руководство по эксплуатации Измельчение фруктов/овощей Настройки СкоростиПеченье, крекер, панировочные СухариХранение Блендера После Использования МиксераУход И Чистка Правильная утилизация этого продукта НеисправностиТехнические Данные Условия Обслуживания И Гарантии Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroGreece Spain Austria Bodum SALES OFFICES

11303 specifications

The Bodum 11303 is a standout product in the realm of coffee makers, embodying both functionality and style. This French press coffee maker is designed with high-quality materials and user-friendly features that enhance the overall coffee brewing experience. Its sleek design not only makes it a beautiful addition to any kitchen but also promotes ease of use.

One of the main features of the Bodum 11303 is its capacity, which typically accommodates up to eight cups of coffee. This generous capacity is perfect for serving multiple guests or enjoying several cups throughout the day. The iconic beaker design, made from durable borosilicate glass, ensures that heat retention is optimized while providing resistance to thermal shock. This means you can trust your coffee will stay hot longer without compromising the integrity of the material.

Another hallmark of the Bodum 11303 is its innovative plunger system, which incorporates a sturdy stainless steel mesh filter. This filter effectively separates the coffee grounds from the brewed coffee, allowing for full extraction of flavors. The result is a rich, aromatic coffee that is free from sediment, a significant advantage for coffee enthusiasts who appreciate the finer nuances of their brew.

The ergonomic handle and the heat-resistant design of the Bodum 11303 make it user-friendly. The handle allows for a firm grip, making pouring easy and minimizing the risk of spills. Additionally, the base is designed to provide stability during the pressing process, enhancing safety and convenience.

The Bodum 11303 is also environmentally conscious, as it does not require paper filters, eliminating waste and promoting a sustainable brewing method. This aligns with a growing trend among consumers who are increasingly aware of their environmental footprint.

In terms of maintenance, the Bodum 11303 is straightforward to clean. The glass carafe and stainless-steel components can be easily disassembled for washing, making it convenient for everyday use. Furthermore, the French press design allows for versatility; aside from coffee, it can also be used for brewing tea or infusing fruit drinks.

In conclusion, the Bodum 11303 is more than just a coffee maker; it is a symbol of quality craftsmanship and thoughtful design. With its features, technologies, and user-friendly characteristics, it caters to the needs of coffee lovers everywhere, making it an excellent investment for anyone who appreciates a great cup of coffee.