Bodum 11303 manual Sekoittaminen, Tärkeää

Page 78

SEKOITTAMINEN

HUOMAA:

ÄLÄ KOSKE TERIIN, ÄLÄ PUUTU TERIEN LIIKKEESEEN, ÄLÄ IRROTA TEHOSEKOITTIMEN KANNUN KANTTA TAI KÄYTÄ MITÄÄN KEITTIÖVÄLINEITÄ RUUAN JAKAMISEEN SILLOIN KUN JOKIN MERKKIVALOISTA PALAA TAI TEHOSEKOITIN ON KÄYNNISSÄ. ÄLÄ IRROITA KANNUA RUNGOSTA KÄYTÖN AIKANA.

–Seoksen koostumus riippuu lisättävistä aineksista; nopeu- den lisääminen tai laskeminen saattaa olla tarpeen sen mukaisesti.

–Työstä enintään 12 -14 tavallisen kokoista jääpalaa ker- rallaan. Käytä lastaa sekoittamiseen AINOASTAAN KUN PÄÄTEHOSEKOITIN ON KYTKETTY POIS PÄÄLTÄ.

–Jäähdytä kuumat ruuat vähintään 80°C / 176°F ennen sekoittamisen aloittamista ja lisää vähitellen nopeutta.

–Kun käytetään korkeampia nopeuksia (, ), täyttä kannua tai kuumia ruokia, pysäytä tehosekoitin ennen kannen korkin poistamista aineksien lisäämiseksi.

–Työstä enintään ½-tuumaa/1.5 kuutiocm ruokaa.

–Kiehuvaa nestettä tai kiinteäksi jäätyneitä ruokia (paitsi jääpaloja) ei saa laittaa tehosekoittimen kannuun.

–Anna tehosekoittimen kannun aina jäähtyä, kun otat sen suoraan tiskikoneesta, ennen kuin laitat siihen jäätä, jää- tyneitä ruokia tai hyvin kylmiä nesteitä.

TÄRKEÄÄ:

ESTÄÄKSESI MOOTTORIN YLIKUUMENTUMISEN SAMMUTA TEHOSEKOITIN 2 MINUUTIN JATKUVAN KÄYTÖN JÄLKEEN JA ODOTA 5 MINUUTTIA ENNEN KUIN JATKAT. ODOTA 15 MINUUTTIA ENNEN JATKAMISTA 5 KÄYTTÖSYKLIN JÄLKEEN.

–Aseta ainekset tehosekoittimen kannuun (3). Täytä ainoastaan1.25l/40oz saakka (1.0l/34oz vaahtoavia ja kuu- mia nesteitä).

–Aseta kansi (2) tehosekoittimen kannun päälle siten, että

nokka on suljettu (A: CLOSE () tulisi olla linjassa nokan kanssa) ja paina se alas tiukasti. Aseta kannen korkki (1) kannen aukkoon. Kytke pääkytkin (10) päälle rungon takana. Merkkivalo syttyy. START-painike (7) vilkkuu ilmoittaakseen, että tehosekoitin on nyt standby-tilassa.

–Valitse nopeus kääntämällä nopeudensäädintä (5).

–Paina START-painiketta (7) käynnistääksesi moottorin. START-painikkeen valo palaa niin kauan kuin laite on käynnissä.

Käyttöohje

77

Page 77 Page 79
Image 78
Page 77 Page 79
Contents Bistro Page Bistro Welcome to BodumInstruction for use HOW to USE Your Blender InstallationBefore Using the Blender Blender PartsInstruction for use Speed Settings Ice Crushing/Stir Chop Mix Purée LiquefySpeed Guide Storing the Blender After Using the MixerCare and Cleaning Cord should always be stored in the cord retainerTechnical Data Service & Guarantee Conditions Correct disposal for this productWichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Polarität Aufbau DES BlendersDeckelkappe VOR Gebrauch DES Blenders SO Verwenden SIE DEN BlenderMixvorgang Hinweis Wichtig Geschwindigkeitstipps GeschwindigkeitseinstellungenEiszerkleinerung/Rühren Hacken Mixen Pürieren Verflüssigen Zutaten GeschwindigkeitWARTUNG, Reinigung UND Pflege AufbewahrungService & Garantiebedingungen Technische DatenConsignes DE Sécurité Importantes Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Pièces DU Mixeur Bouchon du couvercle CouvercleAvant D’UTILISER LE Mixeur Comment Utiliser Votre Mixeur MelangeBistro Guide DE LA Vitesse Réglages DE LA VitesseBroyer/remuer des glaçons Hacher Mélanger Purée Liquéfier Après Avoir Utilisé LE MixeurLe câble doit toujours être rangé dans le range-câble Entretien ET NettoyageRangement DU Mixeur DéfautsDonnées Techniques Elimination adéquate pour ce produitAPRES-VENTE ET Conditions DE Garantie Vigtige Forholdsregler Velkommen til BodumGEM Denne Vejledning FØR DU Bruger Mixeren Mixerens DeleHætte til låg Låg Sådan Bruger DU DIN MixerBemærk VigtigtHastighedsindstillinger Knus is/Bland Hak Mix Puré FlydendeHastighedsguide Efter Brug AF MixerenPleje OG Rengøring Tekniske Data Opbevaring AF MixerenDefekter Korrekt bortskaffelse af dette produktService OG Garantibetingelser Medidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Tapadera InstalaciónPartes DE LA Batidora Antes DE Usar LA BatidoraCómo Utilizar LA Batidora BatirImportante Bistro Velocidades Triturar hielo/Remover Picar Mezclar Hacer puré LicuarGuía DE Velocidades Almacenaje DE LA Batidora Después DE Usar LA BatidoraLimpieza Y Cuidados DefectosEspecificaciones Técnicas Correcta eliminación del productoCondiciones DE Reparación Y Garantía Informazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti da BodumIstruzioni PER L’USO Installazione Parti DEL Robot DA CucinaTappo del coperchio Coperchio Prima DI Utilizzare IL Robot DA Cucina Modalità D’USO DEL Robot DA CucinaMescolare Bistro Impostazioni Della Velocità Indicazioni PER LA VelocitàDopo Avere Usato IL Robot Cura E Pulizia Conservazione DEL RobotDifetti Dati Tecnici Smaltimento corretto del prodottoCondizioni PER L’ASSISTENZA E LA Garanzia Belangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Topdeksel Deksel InstallatieDE Onderdelen VAN DE Blender Voetstuk Snelheidsknop PULSE-knopDE Blender Gebruiken START-knop STOP-knop Snoervak HoofdschakelaarVoorbereidingen Voor Gebruik MengenBelangrijk Snelheidskeuze Snelheid InstellenIJs malen / Roeren Hakken Mixen Pureren Vloeibaar maken NA GebruikOnderhoud EN Reiniging DE Blender OpbergenStoringen SERVICE- EN Garantievoorwaarden Technische GegevensCorrecte afvoer van dit product Viktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBevara Dessa Instruktioner Innan DU Börjar Använda Mixern Mixerns DelarLockets kåpa Användning AV MixernBlandning ViktigtHastighetsinställningar HastighetsguideHär följer några exempel på hur du väljer rätt hastighet IngrediensHastighet Efter Avslutad AnvändningSkötsel OCH Rengöring Tekniska Data Förvaring AV MixernStörningar Korrekt avfallshantering för denna produktService OCH Garantivillkor Avisos Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Cápsula da tampa Tampa MontagemPeças DA Misturadora Antes DE Usar a MisturadoraComo Usar a SUA Misturadora NotaBistro Guia DE Velocidades Definições DE VelocidadeEsmagar/Bater gelo Cortar Misturar Puré Liquefazer Depois DE Utilizar a MisturadoraComo Guardar a Misturadora DefeitosEspecificações Técnicas Eliminação correcta do produto Condições DE Assistência E GarantiaTärkeitä Turvaohjeita Tervetuloa BODUMilleSäilytä Nämä Ohjeet Kannen korkki Kansi AsennusTehosekoittimen Osat Ennen Tehosekoittimen KäyttöäSekoittaminen TärkeääNopeusasetukset Jäämurska/Sekoitus Pilkkominen Soseutus NesteytysNopeusopas Ainesosa Nopeus Sekoittimen Käytön JälkeenHoito JA Puhdistus Tekniset Tiedot Tehosekoittimen SäilytysViat Tuotteen asianmukainen hävittäminenPALVELU- & Takuuehdot Важные Меры Предосторожности Вас приветствует BodumРуководство по эксплуатации Сохраните ЭТИ Инструкции УстановкаПеред Использованием Блендера Детали БлендераКолпачок Крышка КАК Пользоваться БлендеромВнимание Руководство по эксплуатации Сухари Настройки СкоростиПеченье, крекер, панировочные Измельчение фруктов/овощейПосле Использования Миксера Уход И ЧисткаХранение Блендера Неисправности Технические ДанныеПравильная утилизация этого продукта Условия Обслуживания И Гарантии Bistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum SALES OFFICES Austria

11303 specifications

The Bodum 11303 is a standout product in the realm of coffee makers, embodying both functionality and style. This French press coffee maker is designed with high-quality materials and user-friendly features that enhance the overall coffee brewing experience. Its sleek design not only makes it a beautiful addition to any kitchen but also promotes ease of use.

One of the main features of the Bodum 11303 is its capacity, which typically accommodates up to eight cups of coffee. This generous capacity is perfect for serving multiple guests or enjoying several cups throughout the day. The iconic beaker design, made from durable borosilicate glass, ensures that heat retention is optimized while providing resistance to thermal shock. This means you can trust your coffee will stay hot longer without compromising the integrity of the material.

Another hallmark of the Bodum 11303 is its innovative plunger system, which incorporates a sturdy stainless steel mesh filter. This filter effectively separates the coffee grounds from the brewed coffee, allowing for full extraction of flavors. The result is a rich, aromatic coffee that is free from sediment, a significant advantage for coffee enthusiasts who appreciate the finer nuances of their brew.

The ergonomic handle and the heat-resistant design of the Bodum 11303 make it user-friendly. The handle allows for a firm grip, making pouring easy and minimizing the risk of spills. Additionally, the base is designed to provide stability during the pressing process, enhancing safety and convenience.

The Bodum 11303 is also environmentally conscious, as it does not require paper filters, eliminating waste and promoting a sustainable brewing method. This aligns with a growing trend among consumers who are increasingly aware of their environmental footprint.

In terms of maintenance, the Bodum 11303 is straightforward to clean. The glass carafe and stainless-steel components can be easily disassembled for washing, making it convenient for everyday use. Furthermore, the French press design allows for versatility; aside from coffee, it can also be used for brewing tea or infusing fruit drinks.

In conclusion, the Bodum 11303 is more than just a coffee maker; it is a symbol of quality craftsmanship and thoughtful design. With its features, technologies, and user-friendly characteristics, it caters to the needs of coffee lovers everywhere, making it an excellent investment for anyone who appreciates a great cup of coffee.
Top Page Image Contents