Bodum 10713 manual Desembalagem, Compartimento Para Guardar O Cabo, Ligação À Corrente

Page 47

C-MILL

DESEMBALAGEM

O moinho de café está pronto a funcionar. Por favor elimine o material de embalagem adequadamente.

COMPARTIMENTO PARA GUARDAR O CABO

No moinho de café está integrado um compartimento para guardar o cabo. Para enrolar ou desenrolar o cabo de alimentação, segure com uma mão a parte inferior da carcaça e, com a outra, puxe lentamente o fundo da carcaça para fora. O cabo de alimentação pode então ser enrolado ou desenrolado no compartimento para guardar o cabo. O fundo da carcaça pode ser empurrado de novo para posição normal premindo-o ligeiramente.

LIGAÇÃO À CORRENTE

Preste atenção, por favor, a manipulação inadequada da corrente pode ser fatal. Ligar o moinho de café unicamente a corrente alterna com uma tensão de 230 V/50 Hz (120 V/60 Hz). Protecção fusível mínima da ficha 6 Amperes.

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO E MANEJO

ENCHIMENTO COM GRÃOS DE CAFÉ

Ao encher com os grãos de café, preste atenção a que a ficha de alimen- tação esteja retirada.

O moinho de café deve ser operado com 45 g de grãos de café, no máximo. (Os 45 g correspondem a 2 vezes a quantidade de enchimento da tampa).

TEMPO DE FUNCIONAMENTO

O moinho de café não deve ser operado ininterruptamente durante mais de 30 segundos, uma vez que o motor poderia aquecer excessiva- mente: Perigo de incêndio!

TRITURAÇÃO DOS GRÃOS DE CAFÉ

Depois de introduzir os grãos de café, coloque a tampa de maneira a que a lingueta de accionamento na tampa encaixe no entalhe da caixa previsto para o efeito.

O moinho de café fica pronto a funcionar introduzindo a ficha na tomada.

Accione a tecla de ligar e segure a tampa na sua posição durante a operação de trituração.

Após a operação de trituração, retirar a ficha e esvaziar o moinho.

48

Image 47
Contents Dansk EnglishDeutsch FrançaisPage Welcome to Bodum MillInstallation Cord Storage Facility Overview of the PartsImportant Information UnpackingDuration of Operation Electricity SupplySET-UP and Operation Filling the ApplianceStorage CLEANING/STORAGE/MAINTENANCECleaning MaintenanceService & Guarantee Conditions Technical DataWichtige Angaben Willkommen bei BodumKaffeemühle Sicherheitsvorschriften Inbetriebnahme UND Bedienung AuspackenKabelstaufach StromanschlussÜbersicht DER GERÄTE- UND Bedienungsteile REINIGUNG/AUFBEWAHRUNG/WARTUNGAufbewahrung WartungTechnische Daten Service & Garantiebestimmungen Bienvenue chez Bodum Importantes Consignes DE SecuritéMode D’EMPLOI Déballage Éléments ET Commandes DE L’APPAREILInformations Importantes Mouture DES Grains DE Café Rangement Pour LE CordonConnexion Mise EN Marche ET UtilisationEntretien NETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIENNettoyage RangementCaractéristiques Techniques Conditions DE Service ET DE GarantieSikkerhedsforskrifter Velkommen hos BodumKaffemølle Vigtige OplysningerIbrugtagning OG Betjening UdpakningLedningsopbevaringsrum EltilslutningOversigt Over Møllens Dele OG Betjeningselementer RENGØRING/OPBEVARING/VEDLIGEHOLDELSETekniske Data Service & GarantibestemmelserFejl Bienvenido a Bodum Importantes Indicaciones DE SeguridadInstalación Compartimiento DEL Cable Descripción DE LOS Aparatos Y PiezasInformaciones Importantes DesembajeTiempo DE Funcionamiento Conexión EléctricaEncendido Y Manejo LlenadoMantenimiento LIMPIEZA/CONSERVACIÓN/MANTENIMIENTOLimpieza ConservaciónServicio Y Garantía Datos TécnicosInformazioni Importanti Benvenuti da BodumMacinacaffè Norme DI Sicurezza Messa in Esercizio E USO Estrazione Dalla ConfezioneVano Portacavo Allacciamento ElettricoComponenti E Elementi DI Comando PULIZIA/CONSERVAZIONE/MANUTENZIONEConservazione ManutenzioneCondizioni DI Assistenza E Garanzia Caratteristiche TecnicheBelangrijke Informatie Welkom bij BodumKoffiemolen Veiligheidsvoorschriften Ingebruikneming EN Bediening UitpakkenOpbergvak Voor HET Snoer StroomaansluitingOverzicht VAN DE Onderdelen EN Bedieningselementen REINIGING/OPBERGEN/ONDERHOUDOpbergen OnderhoudTechnische Gegevens Service & GarantiebepalingenSäkerhetsanvisningar Välkommen till BodumKaffekvarn Viktiga AnvisningarSätta Igång OCH Använda Packa UPPSladdgömma ElanslutningUnderhåll Mala KaffeRENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLL Förvaring Tekniska Data SERVICE- OCH Garantibestämmelser FEL Informações Importantes Bem-vindo à BodumMoinho DE Café Prescrições DE Segurança Colocação EM Funcionamento E Manejo DesembalagemCompartimento Para Guardar O Cabo Ligação À CorrenteVista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE Manejo LIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃOConservação ManutençãoCondições DE Assistência E Garantia Características TécnicasShops Italy Thailand Sales offices Warranty Service for USA Canada