KitchenAid KGSK901 Utilisation DE LA Table DE Cuisson, Commandesdela table decuisson, Réglage

Page 33

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

Commandesdela table decuisson

AVERTISSEMENT

Risque d’incendie

La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord du récipient de cuisson.

Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

IMPORTANT : Cette table de cuisson a été configurée à l'usine pour l'alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est fournie avec la cuisinière. Les modèles avec brûleur TripleTier® comprennent une trousse de conversion au gaz propane pour le brûleur TripleTier® ainsi qu'une trousse pour les cuisinières standard. Voir les “Instructions d'installation” pour des détails sur la conversion.

Brûleur TripleTier® avec réglages à haute puissance et réglages de mijotage à basse puissance (sur certains modèles)

 

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

Lite

 

 

 

 

 

 

 

 

Hi

 

S

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

Med

 

 

E

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

Lo

 

 

 

R

U

 

 

 

E

N

 

 

 

R

 

 

Lo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

E

Med

Hi

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

N

U

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

EWO P

 

 

 

 

 

REMARQUE : Les réglages sont indiqués sur le bouton de commande.

Le brûleur TripleTier® (15 000 Btu/h [unités thermales britanniques]) peut fournir le réglage de chaleur le plus élevé et

3 niveaux de commande de mijotage. Il est idéal pour la cuisson de grandes quantités d'aliments ou de liquides ou lors de l'utilisation de grandes marmites et casseroles.

Réglages à haute puissance

Des allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs de surface lorsque les boutons de commande sont tournés à LITE.

Avant de régler un bouton de commande, placer l'ustensile de cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson sur la grille.

REMARQUE : Vérifier visuellement que le brûleur est allumé. Si le brûleur ne s'allume pas, guetter un déclic. Si aucun déclic ne se fait entendre, éteindre le brûleur. Vérifier si le disjoncteur ne s'est pas déclenché ou si un fusible n'est pas grillé.

Vérifier que le bouton de commande est complètement enfoncé sur la tige de la soupape. Si l'allumeur ne fonctionne toujours pas, appeler un technicien de réparation qualifié.

La liaison à la terre et la polarité appropriées sont nécessaires pour le bon fonctionnement du système d'allumage électrique. Si la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte, les allumeurs deviendront reliés à la terre et pourront occasionnellement émettre un déclic, même après l'allumage du brûleur. Faire vérifier la prise murale par un technicien de réparation qualifié pour voir si la polarité du câblage est correcte.

N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé ou (sur certains modèles) durant le programme d’autonettoyage, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude.

Panne de courant

Lors d'une panne de courant prolongée, on peut allumer manuellement les brûleurs de surface. Tenir une allumette allumée près d'un brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire à LITE. Une fois le brûleur allumé, tourner le bouton au réglage.

Réglage :

1.Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire à LITE.

Tous les brûleurs de surface émettront un déclic. Seul le brûleur de mijotage dont le bouton de commande est tourné à LITE produira une flamme.

2.Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire à POWER BURNER HI. Les 3 anneaux de brûleur produiront une flamme.

3.Tourner le bouton n'importe où entre POWER BURNER HI et

POWER BURNER LO.

Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur du brûleur haute puissance.

RÉGLAGE À HAUTE

UTILISATION RECOMMANDÉE

PUISSANCE

 

 

 

HI (élevé)

■ Pour commencer la cuisson des

 

aliments.

 

■ Pour porter un liquide à ébullition.

 

■ Cuisson au wok.

 

 

MED (moyen)

■ Pour maintenir une ébullition

 

lente.

 

■ Pour faire frire la volaille ou la

 

viande.

 

■ Pour faire cuire pudding, sauces,

 

glaçage.

 

 

LO (bas)

■ Pour faire frire ou sauter les

 

aliments.

 

■ Pour maintenir une ébullition

 

lente.

 

 

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents GAS Range Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesParts and Features Oven Interior RangePower failure High Power Settings To SetSimmer Settings Cooktop USESimmer Settings Recommended USE Lite TripleTier Burner with Dual Settings and Single SettingsLarge, Medium and Small Burner Control MediumSealed Surface Burners Setting Recommended USETo Use the InstaWok Grate Burner Cap AlignmentCookware Characteristics To CleanCookware Gas tube openingHomeCanning Glass TOUCH-ACTIVATED Electronic Oven ControlStyle 1 Models KGRS807 and KGSS907 Style 2 Model KGSK901Options Tones- Options 2, 3,4 Oven Temperature Calibration OptionDehydrate- Option Sabbath Mode-OptionOven USE AluminumFoilBakeware To Change Probe Temperature, Oven Setting Temperature ProbeMeatThermometer OvenVentBake Positioning Racks and BakewareBroil RacksBroiling Chart Variable Temperature BroilingConvection Cooking Food Rack Temp Total Position Time MINConvection Bake EasyConvect ConversionConvection Roast To Convection BakeTo Convection Broil Convection BroilFood Temp FOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal PositionTimed/Delay Cooking Proofing BreadWarming Drawer Settings Temperatures Self-Cleaning CycleFood Setting Range CareGeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesPORCELAIN-COATED Grates and Caps Oven Door Oven LightsStorage Drawer To RemoveTo Replace Troubleshooting Assistance or Service Accessories TheU.S.ACanada Limited Warranty Kitchenaid GAS Range WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante Bride antibasculementPièces ET Caractéristiques Intérieur du four CuisinièreUtilisation DE LA Table DE Cuisson Commandesdela table decuissonRéglages à haute puissance Panne de courantCommandes des brûleurs grand, moyen et petit Réglages DE Utilisation Recommandée Mijotage LiteRéglages de mijotage Réglage Utilisation Recommandée Brûleur TripleTier avecgrille InstaWokUtilisation de la grille InstaWok Brûleursdesurface scellés Ustensiles de cuisson Préparation deconserves à la maisonUstensile Caractéristiques Touches decommandeélectroniques Commande Électronique Tactile DU FourAfficheurs du four Style 1 Modèles KGRS807 et KGSS907Mise enmarche Verrouillage descommandesArrêt Affichage horloge/minuterieDéshydrater Option Calibragedela températuredufour- OptionModeSabbat Option7 Papierd’aluminium Utilisation DU FourUstensiles decuisson au four Ustensiles DE Recommandations Cuisson AU Four RésultatsSondethermométrique ThermomètreàviandePositionnement desgrilles et desustensiles Decuisson Éventdu fourCuissonau four GrillesCuisson au four ou rôtissage Cuisson au grilCuisson au gril à température variable Tableau DE Cuisson AU GrilConversionEasyConvect Cuisson parconvectionRôtissageparconvection Cuisson aufourparconvectionCuisson au four par convection Rôtissage par convectionLevéedu pain Cuisson au gril parconvectionCuisson au gril par convection Pour faire lever la pâteTiroir-réchaud Cuisson minutée/différéeRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeProgrammedautonettoyage Entretien DE LA CuisinièreRéglages Températures Aliment RéglageSurfaces Externes EN Émail Vitrifié NettoyagegénéralCommandes DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceLampesdu four Portedu fourTiroirderemisage Dépannage Pour réinstallerRien ne fonctionne Le brûleur de surface fait de petits bruitsLe four ne fonctionne pas Le brûleur émet des étincelles, mais ne s’allume pasLa température du four est trop élevée ou trop basse ’affichage indique des messagesAssistance OU Service Garantie DE LA Cuisinière À GAZ KitchenaidAu Canada Articles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10246109B
Related manuals
Manual 56 pages 6.93 Kb Manual 56 pages 32.96 Kb

KGSK901, KGSS907 specifications

The KitchenAid KGSS907 and KGSK901 represent the pinnacle of cooking technology and design, catering to both professional chefs and home cooking enthusiasts. These ranges are engineered to deliver precision cooking, exceptional performance, and a stylish aesthetic that complements any modern kitchen.

One of the standout features of the KitchenAid KGSS907 is its powerful dual-fuel system. This range seamlessly combines the efficiency of a gas cooktop with the consistent baking power of an electric oven. This dual-fuel configuration not only offers precise temperature control but also enriches the cooking experience, enabling users to achieve optimal results for a variety of dishes.

The KGSK901 model emphasizes versatility, boasting a spacious oven with a generous capacity that is ideal for large meal preparations. It incorporates the Even-Heat True Convection technology, which ensures that hot air circulates throughout the oven for evenly baked, golden results. This feature is especially beneficial for baking multiple trays of cookies or roasting large cuts of meat, as it prevents hot spots that can lead to uneven cooking.

Both models are equipped with the innovative AquaLift technology for easy cleaning. This self-cleaning feature uses steam to loosen baked-on food and spills, making the task of maintaining a pristine oven much more manageable. Simply add water to the bottom of the oven, select the AquaLift cleaning option, and the range will work to simplify the cleaning process.

The KitchenAid KGSS907 and KGSK901 also come with a suite of cooking modes, including options like Bake, Broil, and Roast, providing users with the flexibility to cook their favorite recipes to perfection. The oven's intuitive digital controls further facilitate ease of use, allowing for precise temperature adjustments with minimal effort.

These ranges are designed with an eye for aesthetics as well. With a sleek stainless steel finish and professional-style knobs, they add a touch of elegance to any kitchen. The high-performance burners provide varying heat levels, which is ideal for simmering sauces or boiling pasta.

In summary, the KitchenAid KGSS907 and KGSK901 ranges are superb choices for anyone seeking high performance, innovative technology, and timeless design in their kitchen appliances. With features that prioritize ease of use, cleaner cooking, and perfectly achieved results, these ranges elevate the home cooking experience to a professional level. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, these KitchenAid models are sure to impress with their functionality and style.
Top Page Image Contents