KitchenAid KGSK901 manual Grilles ET Chapeaux Émaillés, Brûleurs DE Surface, Tableau DE Commande

Page 51

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

REMARQUE : Ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d'acier, de chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout. Des dommages peuvent survenir, même en cas d'utilisation limitée ou non renouvelée.

Méthode de nettoyage :

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid® (échantillon inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

■Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d'aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l'écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs quand ils sont mouillés.

Ne pas les nettoyer au moyen du programme d'autonettoyage.

Ne pas nettoyer au lave-vaisselle.

Méthode de nettoyage :

■Tampon à récurer en plastique non abrasif et un nettoyant légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi.

BRÛLEURS DE SURFACE

Modèles à brûleurs scellés

■Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et essuie-tout ou tampon à récurer en plastique non abrasif :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser de nettoyants à four.

Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut causer de légères taches blanches, des taches intenses ou des piqûres.

Méthode de nettoyage :

■Programme d'autonettoyage :

Voir d'abord “Programme d'autonettoyage”.

GRILLES DE FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage :

■Programme d'autonettoyage :

Voir d'abord “Programme d'autonettoyage”. Sortir les grilles sinon elles se décoloreront et glisseront plus difficilement. Le cas échéant, un léger revêtement d'huile végétale appliqué sur les glissières facilitera le glissement des grilles.

■Tampon en laine d'acier

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de laine d'acier, de produits de nettoyage abrasifs ou de nettoyant pour four.

Ne pas immerger les boutons de commande.

Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton est à la position Off (arrêt).

Méthode de nettoyage :

■Eau tiède savonneuse :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

TIROIR DE REMISAGE (sur certains modèles)

S'assurer que le tiroir est froid et vide avant le nettoyage.

Pour plus de renseignements, voir la section “Tiroir de remisage”.

Méthode de nettoyage :

■Détergent doux

TIROIR-RÉCHAUD(sur certains modèles)

S'assurer que le tiroir est froid et vide avant le nettoyage.

Méthode de nettoyage :

■Détergent doux (pour les deux)

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid® (échantillon inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

51

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents GAS Range Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesParts and Features Oven Interior RangeCooktop USE High Power Settings To SetPower failure Simmer SettingsMedium TripleTier Burner with Dual Settings and Single SettingsSimmer Settings Recommended USE Lite Large, Medium and Small Burner ControlBurner Cap Alignment Setting Recommended USESealed Surface Burners To Use the InstaWok GrateGas tube opening To CleanCookware Characteristics CookwareStyle 2 Model KGSK901 Glass TOUCH-ACTIVATED Electronic Oven ControlHomeCanning Style 1 Models KGRS807 and KGSS907Options Sabbath Mode-Option Oven Temperature Calibration OptionTones- Options 2, 3,4 Dehydrate- OptionOven USE AluminumFoilBakeware OvenVent Temperature ProbeTo Change Probe Temperature, Oven Setting MeatThermometerRacks Positioning Racks and BakewareBake BroilFood Rack Temp Total Position Time MIN Variable Temperature BroilingBroiling Chart Convection CookingTo Convection Bake EasyConvect ConversionConvection Bake Convection RoastFOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal Position Convection BroilTo Convection Broil Food TempTimed/Delay Cooking Proofing BreadWarming Drawer Range Care Self-Cleaning CycleSettings Temperatures Food SettingGeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesPORCELAIN-COATED Grates and Caps Oven Door Oven LightsStorage Drawer To RemoveTo Replace Troubleshooting Assistance or Service Accessories TheU.S.ACanada This limited warranty does not cover Kitchenaid GAS Range WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante Bride antibasculementPièces ET Caractéristiques Intérieur du four CuisinièrePanne de courant Commandesdela table decuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglages à haute puissanceCommandes des brûleurs grand, moyen et petit Réglages DE Utilisation Recommandée Mijotage LiteRéglages de mijotage Réglage Utilisation Recommandée Brûleur TripleTier avecgrille InstaWokUtilisation de la grille InstaWok Brûleursdesurface scellés Ustensiles de cuisson Préparation deconserves à la maisonUstensile Caractéristiques Style 1 Modèles KGRS807 et KGSS907 Commande Électronique Tactile DU FourTouches decommandeélectroniques Afficheurs du fourAffichage horloge/minuterie Verrouillage descommandesMise enmarche ArrêtDéshydrater Option Calibragedela températuredufour- OptionModeSabbat Option7 Papierd’aluminium Utilisation DU FourThermomètreàviande Ustensiles DE Recommandations Cuisson AU Four RésultatsUstensiles decuisson au four SondethermométriqueGrilles Éventdu fourPositionnement desgrilles et desustensiles Decuisson Cuissonau fourTableau DE Cuisson AU Gril Cuisson au grilCuisson au four ou rôtissage Cuisson au gril à température variableConversionEasyConvect Cuisson parconvectionRôtissage par convection Cuisson aufourparconvectionRôtissageparconvection Cuisson au four par convectionPour faire lever la pâte Cuisson au gril parconvectionLevéedu pain Cuisson au gril par convectionRéglage d’une durée de cuisson différée Cuisson minutée/différéeTiroir-réchaud Réglage d’une durée de cuissonAliment Réglage Entretien DE LA CuisinièreProgrammedautonettoyage Réglages TempératuresSurfaces Externes EN Émail Vitrifié NettoyagegénéralBrûleurs DE Surface Tableau DE CommandeCommandes DE LA Table DE Cuisson Grilles ET Chapeaux ÉmaillésLampesdu four Portedu fourTiroirderemisage Le brûleur de surface fait de petits bruits Pour réinstallerDépannage Rien ne fonctionne’affichage indique des messages Le brûleur émet des étincelles, mais ne s’allume pasLe four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseAssistance OU Service Garantie DE LA Cuisinière À GAZ KitchenaidAu Canada Articles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10246109B
Related manuals
Manual 56 pages 6.93 Kb Manual 56 pages 32.96 Kb

KGSK901, KGSS907 specifications

The KitchenAid KGSS907 and KGSK901 represent the pinnacle of cooking technology and design, catering to both professional chefs and home cooking enthusiasts. These ranges are engineered to deliver precision cooking, exceptional performance, and a stylish aesthetic that complements any modern kitchen.

One of the standout features of the KitchenAid KGSS907 is its powerful dual-fuel system. This range seamlessly combines the efficiency of a gas cooktop with the consistent baking power of an electric oven. This dual-fuel configuration not only offers precise temperature control but also enriches the cooking experience, enabling users to achieve optimal results for a variety of dishes.

The KGSK901 model emphasizes versatility, boasting a spacious oven with a generous capacity that is ideal for large meal preparations. It incorporates the Even-Heat True Convection technology, which ensures that hot air circulates throughout the oven for evenly baked, golden results. This feature is especially beneficial for baking multiple trays of cookies or roasting large cuts of meat, as it prevents hot spots that can lead to uneven cooking.

Both models are equipped with the innovative AquaLift technology for easy cleaning. This self-cleaning feature uses steam to loosen baked-on food and spills, making the task of maintaining a pristine oven much more manageable. Simply add water to the bottom of the oven, select the AquaLift cleaning option, and the range will work to simplify the cleaning process.

The KitchenAid KGSS907 and KGSK901 also come with a suite of cooking modes, including options like Bake, Broil, and Roast, providing users with the flexibility to cook their favorite recipes to perfection. The oven's intuitive digital controls further facilitate ease of use, allowing for precise temperature adjustments with minimal effort.

These ranges are designed with an eye for aesthetics as well. With a sleek stainless steel finish and professional-style knobs, they add a touch of elegance to any kitchen. The high-performance burners provide varying heat levels, which is ideal for simmering sauces or boiling pasta.

In summary, the KitchenAid KGSS907 and KGSK901 ranges are superb choices for anyone seeking high performance, innovative technology, and timeless design in their kitchen appliances. With features that prioritize ease of use, cleaner cooking, and perfectly achieved results, these ranges elevate the home cooking experience to a professional level. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, these KitchenAid models are sure to impress with their functionality and style.
Top Page Image Contents