Philips HD 4390/91 manual Svenska, Viktigt, Snabbkokarens viktigaste delar, Sladdens lä ngd

Page 31

Svenska

Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto! Om du har frågor, besvaras dessa gärna av Philips Försäljning AB.

Viktigt

Snabbkokaren skall anslutas till 220 - 230 volt vä xelströ m, 50 Hz, vilket stå r angivet på typskylten. Uppvisar typskylten på undersidan annan mä rkning, vä nd dig då till

inkö psstä llet.

Snabbkokaren skall alltid anvä ndas tillsammans med den medlevererade bottenplattan. Anvä nd aldrig bottenplattan till nå got annat ä ndamå l.

Om sladden på denna apparat skadas må ste den ersä ttas med en specialsladd, vilken tillhandahå lls av Philips eller av deras serviceombud. Sladden må ste monteras av sakkunnig person.

Stickproppen kan anslutas till så vä l jordat som icke jordat vä gguttag. I utrymmen dä r jordat vä gguttag finns, skall den anslutas till detta.

Ett ö verhettningsskydd skyddar snabbkokaren mot ö verhettning vid vä rmning med fö r liten mä ngd vatten. Ö verhettningsskyddet stä nger av vä rmen om elementet blir fö r varmt.

- Vid torrkokning, drag ut stickproppen ur vä gguttaget och lå t snabbkokaren kallna minst

15 minuter. Fyll sedan snabbkokaren med kallt vatten så att elementet kyls.

Ö verhettningsskyddet å terstä lls då automatiskt.

Stä ll snabbkokaren på en plan yta. Stä ll den inte på en plats dä r det finns risk fö r att

snabbkokaren eller bottenplattan faller i vatten eller att det skvä tter vatten på den.

Doppa aldrig snabbkokaren eller bottenplattan i vatten. Vatten få r inte trä nga in i de elektriska delarna.

Se till att små barn inte drar i sladden eller på annat sä tt kommer å t snabbkokaren så att de få r hett vatten ö ver sig.

Sjä lva snabbkokaren kan, efter att den tagits loss frå n bottenplattan, torkas av på utsidan med en fuktig vä l urvriden trasa.

Drag ut stickproppen ur vä gguttaget innan du gö r ren bottenplattan, som också kan torkas av med en vä l urvriden fuktig trasa.

Om snabbkokaren tippas bakå t fö r mycket kan vatten rinna ut baktill. Detta på verkar inte elsä kerheten ä ven om snabbkokaren ä r ansluten till ett vä gguttag. Observera dock att vattnet kan vara hett, du kan brä nna dig.

• Snabbkokaren få r aldrig placeras på en het yta t ex på en spisplatta.

Fö rsta gå ngen du anvä nder snabbkokaren, fyll den helt med vatten, koka upp det och hä ll ut det igen. Snabbkokaren ä r dä refter fä rdig att tas i bruk.

Snabbkokarens viktigaste delar:

AMä ngdindikator. B Lock.

C Till/frå n-knapp. D Signallampa.

E Bottenplatta med sladdfö rvaringsutrymme. F Stickpropp.

G "Filterline" kalkfilter, endast på typ HD 4391.

Sladdens lä ngd

-Sladdens fria längd kan ändras.

Av säkerhetsskäl är det olämpligt att ha längre sladd än som krävs för att den skall räcka fram till vägguttaget.

Sladden kan kortas genom att den skjuts in i bottenplattan. När du drar ut den, drag inte för hårt så att den skadas.

-På bottenplattans undersida finns två lägen, se fig 1, att föra ut sladden genom. Välj det läge, som passar bäst för anslutning till vägguttaget.

31

Image 31
Contents HD 4390/91 Italiano Français Pour le mode demploi dépliez la DeutschEnglish NederlandsMAX Cord storage How to use the kettleEnglish General description figFilterline scale filter with type HD 4391 only CleaningDescaling Fitting a plug Connections Applicable to U.K. only If any scale remainsComment utiliser lappareil Franç aisDescription gé né rale Rangement du cordonNettoyage Si le dé tartrage est incomplet Remplacement des filtres FilterlineDé tartrage Arrê tez la bouilloire et dé branchez-laKabelfach DeutschWichtig Allgemeine Beschreibung AbbReinigung Die Anwendung des WasserkochersFilterline Kalkfilter nur mit Type HD Entkalken Ersatz Filterline-FilterFalls Reste von Kesselstein zurü ckbleiben Snoer opbergen NederlandsBelangrijk Algemene beschrijving figSchoonmaken Hoe gebruikt u de waterkoker?Ontkalken VervangingsfiltersAls er nog steeds ketelsteen is Avvolgicavo ItalianoImportante Descrizione dellapparecchiofigPulizia FunzionamentoIl filtro anticalcare Filterline soltanto con il mod. HD Disincrostazione Come sostituire i filtri FilterlineNel caso rimangono tracce di calcare Descripció n general fig Para guardar el cordó n Españ olLimpieza Có mo usar la hervidoraSi todavía hay incrustaciones Filtros Filterline de recambioDesincrustado Paren el aparato y desconé ctenlo de la base de enchufeDescriçã o geral fig Portuguê sArmazenamento do cabo Limpeza Como utilizar a chaleiraFiltro de descalcificaçã o Só no tipo HD Se ainda ficarem vestigios de calcificaçã o Substituiçã o do conjunto de filtragemDescalcificar Desligue-a e retire a ficha da tomada da paredeLedningsopbevaring DanskVigtigt Generel beskrivelse figFilterline kalkfilter Kun type HD RengøringAfkalkning Hvis der stadig er kalkaflejringer tilbage Oppbevaring av ledning NorskViktig Beskrivelse figAvkalking RengjøringFilterline filter Kun type HD Hvis der forsatt er kalk igjen i kjelen Sladdens lä ngd SvenskaViktigt Snabbkokarens viktigaste delarRengö ring Så hä r anvä nder du snabbkokarenFilterline kalkfilter, endast på typ HD Stä ng av och drag ut stickproppen ur vä gguttaget AvkalkningOm kalkbelä ggning finns kvar Liitosjohdon sä ilytys SuomiTä rkeää Laitteen osat kuvaPuhdistus Vedenkeittimen kä yttöFilterline-kalkinsuodatin Vain mallissa HD Katkaise virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta Kalkin poistoJos kalkkia jä i vielä jä ljellä 4222 001

HD 4390/91 specifications

The Philips HD 4390/91 is a sophisticated kitchen appliance designed for those who appreciate the fine art of coffee brewing. This advanced coffee machine combines the latest technology with user-friendly features, making it a perfect addition to any home or office setup.

One of the standout features of the Philips HD 4390/91 is its innovative brewing system, which utilizes the unique AromaTwist technology. This system ensures that the coffee is brewed evenly and optimally, enhancing the extraction of flavors and aromas to deliver a rich and satisfying cup of coffee every time. Whether you prefer a strong espresso or a mellow brew, this machine caters to all preferences with precision.

Another notable characteristic of the Philips HD 4390/91 is its adjustable coffee strength settings. Users can easily customize the intensity of their coffee, allowing them to experiment with different bean types and grind sizes. This flexibility ensures that coffee enthusiasts can enjoy their favorite brew exactly as they like it.

The design of the Philips HD 4390/91 is both sleek and functional. Its compact size makes it suitable for countertops of all sizes, and the intuitive control panel simplifies the brewing process. The water tank is easily accessible and has a capacity that accommodates several cups, making it perfect for both solo and social brewing experiences.

In addition to its brewing capabilities, the Philips HD 4390/91 comes equipped with a built-in grinder. This feature allows users to grind fresh coffee beans right before brewing, ensuring that every cup is as fresh as possible. The grinder includes multiple settings, providing the ability to adjust the grind size to suit different brewing methods.

For those who appreciate convenience, the coffee machine also features a programmable timer. This allows users to set the brewing time in advance, ensuring that their coffee is ready when they are. The automatic shut-off feature adds an extra layer of safety, turning the machine off after a period of inactivity.

Cleaning and maintenance are made easy with the Philips HD 4390/91. Most components are removable and dishwasher-safe, ensuring that keeping the machine in top condition requires minimal effort.

Overall, the Philips HD 4390/91 represents a harmonious blend of advanced technology and user-oriented design, making it a top choice for coffee lovers seeking an elevated brewing experience.