Philips HD 4390/91 Vedenkeittimen kä yttö, Puhdistus, Filterline-kalkinsuodatin Vain mallissa HD

Page 35

Vedenkeittimen kä yttö

Tä yttö

-Nosta keitin pois rungon päältä ennen täyttöä.

-(Kuva 2a) Voit täyttää keittimen kaatonokan kautta tai ...

-(Kuva 2b) ...avaamalla ensin kannen. Muista sulkea kansi täyttämisen jälkeen, muuten keittimen toiminta ei katkea automaattisesti!

Laske keittimeen vä hintää n 0,35 litraa vettä ("MIN"-merkkiin asti), ettei keitin kiehu kuiviin. Älä laske keittimeen vettä yli 1,7 litraa ("MAX"- merkkiin asti). Älä täytä liikaa, ettei vesi kiehu ulos keittimen päältä.

Kä ynnistä minen

-(Kuva 3) Aseta keitin rungolle, joka on yhdistetty pistorasiaan. (Runko voidaan pitää jatkuvasti yhdistettynä pistorasiaan.)

-(Kuva 4) Laite käynnistetään asettamalla käynnistyskytkin yläasentoon. Merkkivalo syttyy.

Katkaiseminen

-(Kuva 5a) Kun vesi on kiehunut, laitteen toiminta katkeaa automaattisesti.

-(Kuva 5b) Voit milloin tahansa katkaista keittimen toiminnan asettamalla käynnistys- kytkimen ala-asentoon.

Uudelleen kä ynnistä minen

-Jos virta on katkennut automaattisesti, anna lämpötilanrajoittimen jäähtyä ensin 15-20 sekuntia.

Sen jälkeen voit käynnistää keittimen uudelleen.

Ä lä aseta kä ynnistyskytkintä jää htymisen aikana vä kisin ylä asentoon, muuten

kä ynnistysmekanismi saattaa vahingoittua.

Puhdistus

Älä upota keitintä veteen.

Puhdista vedenkeittimen vaippa kostealla liinalla. Irrota ensin keitin rungosta.

Runko voidaan puhdistaa samalla tavalla. Irrota ensin pistotulppa pistorasiasta.

Vaikeat tahrat voidaan poistaa pesuaineella. Älä käytä naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistus-aineita.

Filterline-kalkinsuodatin (Vain mallissa HD 4391)

Vedenkeittimessä on nailoninen kalkinsuodatin, joka estää irtonaisten kalkkihiukkasten pääsyn juomaan.

Puhdistamisen ja vaihdon helpottamiseksi suodatin on irrotettavissa.

Kalkin kertyminen

Kalkkia sakkautuu kerrostumiksi aina, kun (enemmän tai vähemmän) kovaa vettä kuumennetaan.

Yleensä se kertyy pääasiassa lämmitysvastukseen.

Kalkkikertymien määrä (ja siten puhdistuksen ja kalkinpoiston tarve) riippuu suuresti veden kovuudesta ja keittimen käyttötiheydestä.

Kalkki ei ole terveydelle vaarallista. Mutta jos sitä joutuu juomaan, se saattaa huonontaa makua. Kalkinsuodatin on suunniteltu estämään näiden kalkkihiukkasten pääsy juomaan.

Kalkinsuodattimen puhdistus

Ettei keittimen sisään kerääntyisi liikaa, on sekä vedenkeitin että suodatin puhdistettava säännöllisesti.

Kalkki voidaan poistaa suodattimesta

-pesemällä suodatin varovasti pehmeällä harjalla juoksevan veden alla (kuva 6);

-tai liottamalla suodatinta laimennetussa etikassa tai kalkinpoistoliuoksessa.

Ennen kuin poistat suodattimen (vaihtoa tai puhdistusta varten):

-Varmista, että vedenkeittimen pistotulppa on irrotettu pistorasiasta.

-Älä yritä poistaa suodatinta kuumana tai kun vedenkeittimessä on kuumaa vettä.

Ä lä jä tä suodatinta irralleen keittimen sisää n. Varmista, että suodatin on aina oikein paikallaan kahden pidikkeen vä lissä .

- Paina suodatinta alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen (kuva 7).

Sää nnö llinen kalkinpoisto

Aikaa myöden suodattimeen kertyy kalkkia, mikä vaikeuttaa vedenkeittimen täyttöä (kaatonokan kautta) ja veden kaatamista. Lämmitysvastukseen kertynyt kalkki vähentää lämmitystehoa.

Tämän takia vedenkeittimestä ja suodattimesta tulee poistaa kalkki säännöllisesti kohdan "Kalkin poisto" ohjeiden mukaan.

Filterline-suodattimen vaihto Varasuodattimia on saatavissa Philips-myyjältä tuotenumerolla HD 4961.

35

Image 35
Contents HD 4390/91 Italiano Français Pour le mode demploi dépliez la DeutschEnglish NederlandsMAX Cord storage How to use the kettleEnglish General description figDescaling CleaningFilterline scale filter with type HD 4391 only Fitting a plug Connections Applicable to U.K. only If any scale remainsComment utiliser lappareil Franç aisDescription gé né rale Rangement du cordonNettoyage Si le dé tartrage est incomplet Remplacement des filtres FilterlineDé tartrage Arrê tez la bouilloire et dé branchez-laKabelfach DeutschWichtig Allgemeine Beschreibung AbbFilterline Kalkfilter nur mit Type HD Die Anwendung des WasserkochersReinigung Falls Reste von Kesselstein zurü ckbleiben Ersatz Filterline-FilterEntkalken Snoer opbergen NederlandsBelangrijk Algemene beschrijving figSchoonmaken Hoe gebruikt u de waterkoker?Als er nog steeds ketelsteen is VervangingsfiltersOntkalken Avvolgicavo ItalianoImportante Descrizione dellapparecchiofigIl filtro anticalcare Filterline soltanto con il mod. HD FunzionamentoPulizia Nel caso rimangono tracce di calcare Come sostituire i filtri FilterlineDisincrostazione Descripció n general fig Para guardar el cordó n Españ olLimpieza Có mo usar la hervidoraSi todavía hay incrustaciones Filtros Filterline de recambioDesincrustado Paren el aparato y desconé ctenlo de la base de enchufeArmazenamento do cabo Portuguê sDescriçã o geral fig Filtro de descalcificaçã o Só no tipo HD Como utilizar a chaleiraLimpeza Se ainda ficarem vestigios de calcificaçã o Substituiçã o do conjunto de filtragemDescalcificar Desligue-a e retire a ficha da tomada da paredeLedningsopbevaring DanskVigtigt Generel beskrivelse figAfkalkning RengøringFilterline kalkfilter Kun type HD Hvis der stadig er kalkaflejringer tilbage Oppbevaring av ledning NorskViktig Beskrivelse figFilterline filter Kun type HD RengjøringAvkalking Hvis der forsatt er kalk igjen i kjelen Sladdens lä ngd SvenskaViktigt Snabbkokarens viktigaste delarFilterline kalkfilter, endast på typ HD Så hä r anvä nder du snabbkokarenRengö ring Om kalkbelä ggning finns kvar AvkalkningStä ng av och drag ut stickproppen ur vä gguttaget Liitosjohdon sä ilytys SuomiTä rkeää Laitteen osat kuvaFilterline-kalkinsuodatin Vain mallissa HD Vedenkeittimen kä yttöPuhdistus Jos kalkkia jä i vielä jä ljellä Kalkin poistoKatkaise virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta 4222 001

HD 4390/91 specifications

The Philips HD 4390/91 is a sophisticated kitchen appliance designed for those who appreciate the fine art of coffee brewing. This advanced coffee machine combines the latest technology with user-friendly features, making it a perfect addition to any home or office setup.

One of the standout features of the Philips HD 4390/91 is its innovative brewing system, which utilizes the unique AromaTwist technology. This system ensures that the coffee is brewed evenly and optimally, enhancing the extraction of flavors and aromas to deliver a rich and satisfying cup of coffee every time. Whether you prefer a strong espresso or a mellow brew, this machine caters to all preferences with precision.

Another notable characteristic of the Philips HD 4390/91 is its adjustable coffee strength settings. Users can easily customize the intensity of their coffee, allowing them to experiment with different bean types and grind sizes. This flexibility ensures that coffee enthusiasts can enjoy their favorite brew exactly as they like it.

The design of the Philips HD 4390/91 is both sleek and functional. Its compact size makes it suitable for countertops of all sizes, and the intuitive control panel simplifies the brewing process. The water tank is easily accessible and has a capacity that accommodates several cups, making it perfect for both solo and social brewing experiences.

In addition to its brewing capabilities, the Philips HD 4390/91 comes equipped with a built-in grinder. This feature allows users to grind fresh coffee beans right before brewing, ensuring that every cup is as fresh as possible. The grinder includes multiple settings, providing the ability to adjust the grind size to suit different brewing methods.

For those who appreciate convenience, the coffee machine also features a programmable timer. This allows users to set the brewing time in advance, ensuring that their coffee is ready when they are. The automatic shut-off feature adds an extra layer of safety, turning the machine off after a period of inactivity.

Cleaning and maintenance are made easy with the Philips HD 4390/91. Most components are removable and dishwasher-safe, ensuring that keeping the machine in top condition requires minimal effort.

Overall, the Philips HD 4390/91 represents a harmonious blend of advanced technology and user-oriented design, making it a top choice for coffee lovers seeking an elevated brewing experience.