Oster 4711 manual Viande Etvdlaille, Riz/Grains

Page 21

VIANDE ETVDLAILLE

Grâce à la cuisson à la vapeur, tout le gras de la viande s’égoutte pendant la cuisson. Puisque la chaleur est douce, choisissez des morceaux tendres et maigres et enlevez tout le gras. Faites cuire dans le bol de cuisson pour obtenir les meilleurs resultats.

Servez la viande cuite à la vapeur accompagnée de sauces savoureuses ou faites la mariner avant la cuisson.

Faites bien cuire la viande avant de servir. Percez la viande avec un couteau ou une broche pour contrôler si le centre est bien cuit.

Les saucisses doivent être comolètement cuites avant de les faire cuire à la vaoeur.

 

 

 

 

 

 

 

NIVEAU DE

TEMPS DE

 

 

 

 

 

ALIMENT

 

T Y P E

 

IIUANTITÈ

 

L’EAU

CUISSON

 

REMARIIUES

 

B O E U F

 

Tranches de 1 cm

250 g

 

MIN

8-10

min.

 

Enlevez tout le gras.

 

 

de

culotte, aloyau

 

 

 

 

 

 

 

La viande de boeuf cuite

 

 

ou

filet

 

 

 

 

 

 

 

 

la vapeur est plutôt ferme.

P O U L E T

 

Poitrine

désossée

4 morceaux

 

MAX

12-15

min.

 

Retirez la peau avant la

 

 

 

 

 

de 1009

 

 

 

 

 

 

cuisson. Placez en couches

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour un passage optimal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la vapeur.

 

P O U L E T

 

Pilons

 

4 morceaux

 

MAX

20-25

min

 

Faites brunir la peau dans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le four après la cuisson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

si vous le désrrer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10-15

min.

 

Retirez

tout

le

gras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10-15

min.

 

Retirez

tout

le

gras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P O R C

I

Filet ou

côtelettes

500 a ou 4

1

MIN

5-10

min

 

Retirez

tout

le

gras

 

 

 

 

 

mort-eaux (1 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAUCISSES

 

Francfort

500 g

 

MIN

il-13

min.

 

Perforez la peau

(précuites)

 

Knackwurst

500 g

 

MAX

16-18

m i n

 

avant la cuisson.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIZ/GRAINS

Faites cuire le riz avec la quantité de liquide recommandée dans le bol à riz.

2 tasses de riz sec donnera 5 tasses de riz cuit. Suivez les recettes ci-dessous.

 

 

 

OUANTITÉ DE RIZ

 

 

NIVEAU DE

TEMPS DE

 

 

 

ALIMENT

TYPE

 

OU GRAINS

LIGUIDE

L’EAU

CUISSON

REMARGUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R i z

Blanc,

 

1

tasse

i-i/4

tasse d’eau

MIN

10 min.

Pour

3

personnes

 

Cuisson

rapide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brun

 

1

tasse

i-1/4

tasse d’eau

MAX

55-60 min.

Pour

3

personnes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blanc,

 

1

tasse

l-114

tasse d’eau

MAX

35 min.

Pour

3

personnes

 

Cuisson

lente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 21
Contents Page 120VOLTS/900WATTS This Unit for Household Use Only Food Steamer Components COOKINGWlTHYOURFOODSTEAMER Useful Hints Storage and Maintenance Food Ciiarts Meat and Poultry Recipes Vegetables Quick Breads Lyearhmitedwarranty Indications Spéciales 120VOLTS/900WATTSCet Appareil Est Prévu pour Usage Ménager Uniquement LES Pieces DU Cuiseur a LA Vapeur LA Cuisine Avec Votre Cuiseur a LA Vapeur Conseilsdutilisation Rangement Pour Nettoyer Votre Cuiseur a LA VapeurTableaux Alimentaires RIZ/GRAINS Viande EtvdlaillePoisson ET Fruits DE MER LANDEGARANTIE1IMITÉE VOLTIOS/900 Watts Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente Tazón Para Cocinar AL Vapor está Componentes DE LA Vaporera DE AlimentosArmarios o muebles de cocina Cocinando CON SU Vaporera DE AlimentosConsejosútiles Descalcificando EL Contenedor DE Agua Para Limpiar SU VaporeraCuadro DE Alimentos Carnesyaves Pescados Y Mariscos Garantia Limitada DE 1 AÑO 120VOLTS/SOOWATTS Este Aparelho Somente Para Uso Doméstico Componentes DA Panela a Vapor Cozinhando COM a SUA Panela a Vapor Dicas Úteis Armazenamentoemanutencao Quadro DE Alimentos Carneseaves Peixes E Frutos do MAR GARANTíA Limitada DE 1 ANO Patent No ,400,701