Oster 4711 manual Consejosútiles

Page 28

PRECAUCIÓN: Durante el uso no toque la base, o la tapa ya que pueden estar muy calientes. Siempre use guantes de cocina cuando opere la Vaporera de Alimentos.

Cuando se ha terminado de cocinar, el cronómetro sonará una vez y automáticamente se apagará la función que produce vapor.

Cuando se ha terminado se usar el aparato, desconécte de la toma de corriente y permita que se enfrie completamente antes de remover la Charola Recolectora.

PRECAUCIÓN: Tenga cuidado cuando remueva la Charola Recolectora. Aunque algunas partes pueden estar frías, el Contenedor de Agua y la Charola Recolectora pueden estar muy calientes todavía.

CONSEJOSÚTILES

Cuando se cocine en zonas elevadas, puede ser necesario incrementar un poco los tiempos de cocción. Los tiempos exactos varían de lugar a lugar.

Los tiempos de cocción al vapor indicados en las tablas y recetas son sólamente guías. Los tiempos pueden variar dependiendo del tamaño de las piezas de los alimentos, el espacio entre ellos dentro del Tazon para Cocinar al Vapor, frescura de los alimentos y preferencias personales. Ajuste los tiempos de cocción a medida que se va familiarizando con la Vaporera de Alimentos.

Una sóla capa de alimentos se cocina más rápido que varias capas juntas. Entonces, el tiempo de cocción para una cantidad mayor de alimentos se debe aumentar. Por ejemplo, 2 libras/1 kg. de broccoli necesitará mas vapor que 1 Iibra/l/2 kg.

Para mejores resultados, asegurese de que las piezas de alimentos sean de tamaños similares.

Si las piezas varían en tamaño y es necesario colocarlos en capas, coloque las piezas más pequeñas hasta arriba.

No amontone los alimentos en el Tazón para Cocinar al Vapor o en el Tazón para Cocinar Arroz. Coloque los alimentos con espacio entre ellos para permitir que el vapor fluya libremente.

Cuando cocine al vapor cantidades grandes de alimentos, remueva la tapa a la mitad del tiempo de cocción y muévalos usando un utensilio con un mango largo, protegiendo sus manos del vapor con guantes de cocina.

Agregue sal y especias al Tazón para Cocinar al Vapor hasta que se ha terminado de cocinar. Esto es para prevenir posibles dañosa los elementos calefactores localizados en el Contenedor de Agua.

Guarde los líquidos acumulados en la Charola Recolectora para usarlos en sopas y salsas.

Nunca cocine al vapor carnes, aves o pescados cuando estén congelados. Siempre descongele completamente.

Los tiempos de cocción al vapor indicados en las “Tablas de Cocción al Vapor y Recetas” están basados en usar agua fría en el Contenedor de Agua.

El Tazón para Cocinar Arroz es un recipiente ideal para cocinar otros alimentos como frutas, vegetales, pudines o natillas, panes rápidos y pasteles.

Usando dos Tazones para Cocinar al Vapor

Siempre coloque las piezas más grandes de alimentos que necesiten tiempos de cocción más largos, dentro del tazón inferior.

Usted puede colocar diferentes alimentos en el tazón inferior y en el tazón superior. La condensación escurrirá del tazón superior al inferior, asegurese de que los de sabores se complementen.

Si está cocinando carnes o aves y vegetales, siempre coloque la carne o las aves en el tazón inferior para que los jugos de la carne cruda o parcialmente cocida no escurran en los otros alimentos.

Los tiempos de cocción al vapor en los tazones apilables son usualmente más largos,

añada 5 minutos más.

Si se preparan alimentos con diferentes tiempos de cocción, inicie con los alimentos que requieran

el tiempo de cocción más largo y colóquelos en el Tazón inferior. Después cuando el tiempo de cocción avance y quede sólo el tiempo necesario para los otros alimentos que necesitan menos

tiempo, con mucho cuidado remueva la tapa usando guantes de cocina y coloque el Anillo Separador y el Tazón superior arriba. Cubra con la Tapa y continúe con la cocción.

Image 28
Contents Page 120VOLTS/900WATTS This Unit for Household Use Only Food Steamer Components COOKINGWlTHYOURFOODSTEAMER Useful Hints Storage and Maintenance Food Ciiarts Meat and Poultry Recipes Vegetables Quick Breads Lyearhmitedwarranty 120VOLTS/900WATTS Indications SpécialesCet Appareil Est Prévu pour Usage Ménager Uniquement LES Pieces DU Cuiseur a LA Vapeur LA Cuisine Avec Votre Cuiseur a LA Vapeur Conseilsdutilisation Pour Nettoyer Votre Cuiseur a LA Vapeur RangementTableaux Alimentaires Viande Etvdlaille RIZ/GRAINSPoisson ET Fruits DE MER LANDEGARANTIE1IMITÉE VOLTIOS/900 Watts Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente Componentes DE LA Vaporera DE Alimentos Tazón Para Cocinar AL Vapor estáCocinando CON SU Vaporera DE Alimentos Armarios o muebles de cocinaConsejosútiles Para Limpiar SU Vaporera Descalcificando EL Contenedor DE AguaCuadro DE Alimentos Carnesyaves Pescados Y Mariscos Garantia Limitada DE 1 AÑO 120VOLTS/SOOWATTS Este Aparelho Somente Para Uso Doméstico Componentes DA Panela a Vapor Cozinhando COM a SUA Panela a Vapor Dicas Úteis Armazenamentoemanutencao Quadro DE Alimentos Carneseaves Peixes E Frutos do MAR GARANTíA Limitada DE 1 ANO Patent No ,400,701