Oster 4711 manual Carnesyaves

Page 31

CARNESYAVES

Cocinar al vapor tiene la ventaja de drenar las grasas durante el cocimiento. Gracias al delicado vapor, sólo elija cortes de carne tiernos y corte las grasas y nervios. Para mejores resultados cocine en el Tazón para Cocinar al Vapor.

Marine o agregue condimentos a la carne antes de cocinar al vapor.

Cocine bien todos los alimentos antes de servir. Perfore con un cuchillo o alambre para revisar que el centro esté bien cocido y los jugos salen claros.

Los chorizos o embutidos se deben de cocer bien antes de cocinar al vapor.

Para agregar sabor, use hiervas frescas mientras se cocina al vapor.

 

 

 

 

 

 

NIVEL

 

 

NOTAS

ALIMENTOS

TIPO

 

CANTIDAD

DE AGUA

O:%%N

ESPECIALES

CARNE DE RES

Rebanadasde

1/2 lb.1225 gr.

MIN

8-10

min.

Corte la grasa.

 

1/2”/1.3

cm.

 

 

 

 

 

 

La carne de res

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cocida al vapor tiene

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una textura firme.

 

 

 

 

 

 

 

P O L L O

Pechuga

4 piezas de

MAX

12-15

min.

Quite la piel antes

 

sin Hueso

4

oz/l13

gr.

 

 

 

de cocinar. Coloque el

 

 

 

cada una

 

 

 

 

capas para que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fluya el vapor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P O L L O

Piernas

 

4 piezas

 

MAX

20-25

min.

Después de cocinar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

al vapor, dore la carne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en el horno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

si así lo desea.

CORDERO

Chuletas con

4

chuletas (ancho

MAX

lo-15

min.

Corte la grasa.

 

o sin hueso

de 3/4”/2

cm.)

 

 

 

 

 

Lomo

cortado

1 lb.1450 gr.

MAX

lo-15

min.

Corte la grasa.

 

en trocitos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C E R D O

Filete,

tenderloin

1

lb./450

gr.

MIN

5-10

min.

Corte la grasa.

 

0 lomo

 

o 4 piezas de

 

 

 

 

 

 

 

(W11.3

cm.

 

 

 

 

 

 

 

de

ancho)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHORIZOS

Frankfurters

1

lb./450

gr

MIN

l l - 1 3

min.

Perfore la piel

0 EMBUTIDOS

Knockwurst

 

 

 

 

 

 

antes de cocinar

(precocidos)

1

lb./450

gr.

MAX

16-18

min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARROZYGRANOS

Cocine el arroz y las cantidades requeridas de líquido juntos en el Tazón para Cocinar Arroz

5 tazas de arroz crudo preparan 8% de arroz cocido. Siga las recetas que se indican.

 

 

 

 

CANTIDAD

DE

 

 

NIVEL

TIEMPOS

NOTAS

ALIMENTOS

TIPO

 

 

ARROZ 0

GRANOS

LIQUIDO

DE AGUA

DE COCClbN

ESPECIALES

ARROZ

Arroz

blanco

1

taza

 

l-114

taza

MIN

10 min.

Sirve

 

rápido

 

 

 

 

de agua

 

 

3

porciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Café

 

 

1 taza

 

l-114

taza

MAX

55-60 min.

Sirve

 

o Marrón

 

 

 

de agua

 

 

3

porciones

 

Arroz

blanco

1

taza

 

i-l/4

taza

MAX

35 min.

Sirve

 

cocimiento

 

 

 

de agua

 

 

3

porciones

 

lento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 31
Contents Page 120VOLTS/900WATTS This Unit for Household Use Only Food Steamer Components COOKINGWlTHYOURFOODSTEAMER Useful Hints Storage and Maintenance Food Ciiarts Meat and Poultry Recipes Vegetables Quick Breads Lyearhmitedwarranty Indications Spéciales 120VOLTS/900WATTSCet Appareil Est Prévu pour Usage Ménager Uniquement LES Pieces DU Cuiseur a LA Vapeur LA Cuisine Avec Votre Cuiseur a LA Vapeur Conseilsdutilisation Rangement Pour Nettoyer Votre Cuiseur a LA VapeurTableaux Alimentaires RIZ/GRAINS Viande EtvdlaillePoisson ET Fruits DE MER LANDEGARANTIE1IMITÉE VOLTIOS/900 Watts Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente Tazón Para Cocinar AL Vapor está Componentes DE LA Vaporera DE AlimentosArmarios o muebles de cocina Cocinando CON SU Vaporera DE AlimentosConsejosútiles Descalcificando EL Contenedor DE Agua Para Limpiar SU VaporeraCuadro DE Alimentos Carnesyaves Pescados Y Mariscos Garantia Limitada DE 1 AÑO 120VOLTS/SOOWATTS Este Aparelho Somente Para Uso Doméstico Componentes DA Panela a Vapor Cozinhando COM a SUA Panela a Vapor Dicas Úteis Armazenamentoemanutencao Quadro DE Alimentos Carneseaves Peixes E Frutos do MAR GARANTíA Limitada DE 1 ANO Patent No ,400,701