Oster 4711 manual Patent No ,400,701

Page 44

 

 

01997 Sunbeam Corporation or its affiliated companies.

All

rights

reserved.

OsteP

 

and

DesignerBare

registered

trademarks

of

Sunbeam Corporation or its affiliated companies.

 

 

 

Distributed by Sunbeam Products Inc.,

Delray Beach,

Florida

33445.

 

 

 

01997

Sunbeam

Corporation

ou

ses

societes

apparentees.

 

Tous droits

r&erv&.

Oster@

e

Designer@

sont marques

deposees

de

Sunbeam

Corporation

ou

de

ses

soci&

apparentees

 

 

 

Distribue

par

Sunbeam

 

Products

Inc

, Delray Beach, Florida 33445.

 

01997 Sunbeam Products Inc. o sus

corporaciones

afiliadas.

Todos

10s

derechos

reservados.

Oster@

y

Designer@

son

marcas

registradas

de

Sunbeam Corporation

o

de

sus

corporaciones aliliadas.

 

 

 

Distribuido

por

Sunbeam

 

Products

Inc.,

Delray

Beach,

Florida

 

33445.

 

01997 Sunbeam Products Inc. ou suas empresas afiliadas. Todos OS direitos reservados.

Ostep e Designera sHo marcas comercials da Sunbeam Corporation, ou de suas empresas afiliadas Distribuido pela Sunbeam Products Inc., Delray Beach, Florida 33445.

U.S. Patent No. 5,400,701

PN. 66109-I

IPAlBi 4748

Image 44
Contents Page 120VOLTS/900WATTS This Unit for Household Use Only Food Steamer Components COOKINGWlTHYOURFOODSTEAMER Useful Hints Storage and Maintenance Food Ciiarts Meat and Poultry Recipes Vegetables Quick Breads Lyearhmitedwarranty 120VOLTS/900WATTS Indications SpécialesCet Appareil Est Prévu pour Usage Ménager Uniquement LES Pieces DU Cuiseur a LA Vapeur LA Cuisine Avec Votre Cuiseur a LA Vapeur Conseilsdutilisation Pour Nettoyer Votre Cuiseur a LA Vapeur RangementTableaux Alimentaires Viande Etvdlaille RIZ/GRAINSPoisson ET Fruits DE MER LANDEGARANTIE1IMITÉE VOLTIOS/900 Watts Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente Componentes DE LA Vaporera DE Alimentos Tazón Para Cocinar AL Vapor estáCocinando CON SU Vaporera DE Alimentos Armarios o muebles de cocinaConsejosútiles Para Limpiar SU Vaporera Descalcificando EL Contenedor DE AguaCuadro DE Alimentos Carnesyaves Pescados Y Mariscos Garantia Limitada DE 1 AÑO 120VOLTS/SOOWATTS Este Aparelho Somente Para Uso Doméstico Componentes DA Panela a Vapor Cozinhando COM a SUA Panela a Vapor Dicas Úteis Armazenamentoemanutencao Quadro DE Alimentos Carneseaves Peixes E Frutos do MAR GARANTíA Limitada DE 1 ANO Patent No ,400,701