Oster 4711 manual Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente

Page 25

• Permita que la unidad se enfrie antes de poner o quitar alguna parte.

•Cuando la unidad no está en uso y antes de limpiar, desconecte la Vaporera de

Alimentos de la toma de corriente eléctrica.

•

Para protegerse contra riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el aparato, el cordón o

la

clavija en agua o en otros líquidos.

•Supervisión cercana es necesaria cuando éste o cualquier otro aparato electrodoméstico sea usado por o cerca de niños.

•No permita que nada esté colocado sobre el cordón eléctrico. No conecte el cordón donde pueda ser pisado o donde alguien pueda tropezarse al caminar sobre él. No

permita

que el cable eléctrico cuelgue por

encima

del borde

del mostrador

o de la

mesa

0

toque

superficies calientes.

 

 

 

 

 

 

 

•

No opere ningún aparato electrodoméstico

si

el

cordón o la

clavija

están

dañados

 

o

después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente,

se ha

caído

o tenga

algún

daño cualquiera que éste sea. Regrese el aparato a la Estación de Servicio de

 

Electrodomésticos Sunbeam para servicio

y

reparaciones.

 

 

 

 

•No se use en exteriores.

•No coloque el electrodoméstico sobre o cerca de la flama de una estufa de gas, eléctrica,

dentro de un horno caliente o microondas.

•Tenga extrema precaución cuando mueva el aparato si contiene agua caliente o algún

otro líquido caliente.

•No opere el aparato cerca de paredes o muebles de cocina para prevenir daños provocados por el vapor.

• Use el aparato en una superficie de trabajo estable y nivelada alejada del agua. • Siempre use suficiente agua para el tiempo necesitado para cocinar al vapor.

•La utilización de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.

•

Use este electrodomestico

sólo

para

lo que está

diseñado.

•

Para desconectar, apague

todos

los

controles

en

la posición “off” y después desconecte

 

el enchufe de la toma de corriente.

 

 

 

•

PRECAUCIÓN:

Para reducir

el

riesgo

de

electrocución, cocine solamente en

 

el contenedor

removible.

 

 

 

 

Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente

Image 25
Contents Page 120VOLTS/900WATTS This Unit for Household Use Only Food Steamer Components COOKINGWlTHYOURFOODSTEAMER Useful Hints Storage and Maintenance Food Ciiarts Meat and Poultry Recipes Vegetables Quick Breads Lyearhmitedwarranty Indications Spéciales 120VOLTS/900WATTSCet Appareil Est Prévu pour Usage Ménager Uniquement LES Pieces DU Cuiseur a LA Vapeur LA Cuisine Avec Votre Cuiseur a LA Vapeur Conseilsdutilisation Rangement Pour Nettoyer Votre Cuiseur a LA VapeurTableaux Alimentaires RIZ/GRAINS Viande EtvdlaillePoisson ET Fruits DE MER LANDEGARANTIE1IMITÉE VOLTIOS/900 Watts Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente Tazón Para Cocinar AL Vapor está Componentes DE LA Vaporera DE AlimentosArmarios o muebles de cocina Cocinando CON SU Vaporera DE AlimentosConsejosútiles Descalcificando EL Contenedor DE Agua Para Limpiar SU VaporeraCuadro DE Alimentos Carnesyaves Pescados Y Mariscos Garantia Limitada DE 1 AÑO 120VOLTS/SOOWATTS Este Aparelho Somente Para Uso Doméstico Componentes DA Panela a Vapor Cozinhando COM a SUA Panela a Vapor Dicas Úteis Armazenamentoemanutencao Quadro DE Alimentos Carneseaves Peixes E Frutos do MAR GARANTíA Limitada DE 1 ANO Patent No ,400,701