Jenn-Air JDRP430 manual Sécurité DE LA Cuisinière

Page 36

SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au produit, des blessures ou un décès.

–Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

–QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

• Ne pas tenter d’allumer un appareil.

• Ne pas toucher à un commutateur électrique.

• Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre ses instructions.

• À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

–L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

AVERTISSEMENT : L’odorat ne permet pas toujours la détection d’une fuite de gaz.

Les distributeurs de gaz recommandent l’emploi d’un détecteur de gaz (homologation UL ou CSA). Pour d’autre information, contacter le fournisseur de gaz local.

En cas de détection d’une fuite de gaz, exécuter les instructions “Que faire dans le cas d’une odeur de gaz”.

Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Ranges W10295367BTable DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketFor self-cleaning ranges For units with ventilating hoodParts and Features RangeOven Interior Control Panels JDRP430 JDRP436JDRP536 JDRP548Flame-Sensing Reignition Feature Simmer Burner Settings To SetCooktop USE Cooktop ControlsPower Failure To CleanCooktop Surface Sealed Surface BurnersChrome Electric Griddle To UseCookware Home CanningElectronic Oven Control 30 76.2 cm and 36 91.4 cm Oven Control Panel48 121.9 cm Oven Control Panel Control Panel DisplayInteractive Touch Display Welcome GuideKitchen Timer Setup MenuMenu Demonstration Date Regional Settings Sound VolumeSelf-Clean Sabbath ModeTo Disable Sabbath Mode To Change TemperatureTemperature Calibration Reset All Settings To Factory DefaultsOven USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Extendable Roller RackMeat Thermometer Oven VentCooling Fan Cooking FunctionsBefore Using Bake BakeTo Use Bake Rack positionsBroiling Chart BroilTo Use Broil Food Cook TimeBefore Using Convect Bake Keep Warm OptionConvect Bake To Use Keep Warm OptionConvect Broil Convect PastryCook Time Default Temperature Temperature Range Convect RoastConvect Slow Roast To Use Convect RoastTo Use the Convect Frozen Pizza Mode Convect Frozen PizzaTo Use Convect Slow Roast Auto Convection Conversion ProofTo Use Auto Convection Conversion To Use ProofCook Timer Temperature ProbeRapid Proof Delay Start To Set a Delay StartDelay with Cook Timer Delay for CleanSelf-Cleaning Cycle Range CareGeneral Cleaning Oven Lights Oven DoorGriddle Module To ReplaceTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A Canada JENN-AIRCOOKING Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité La bride antibasculementImportantes Instructions DE Sécurité Conservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques CuisinièreIntérieur du four Tableaux de commande Commandes de la table de cuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson Caractéristique de rallumage Flame-SensingSurface de la table de cuisson Brûleurs de surface scellésRéglages de brûleurs à mijotage Panne de courantPlaque à frire électrique chromée NettoyageUtilisation Tableaux pour cuisson avec plaque à frireUstensiles de cuisson Tableau de préchauffageTableau de cuisson Après chaque utilisationModule DE Commande Électronique DU Four Tableau de commande du four de 30 76,2 cm et 36 91,4 cmTableau de commande du four de 48 121,9 cm Préparation de conserves à la maisonTableau de commande AffichageAfficheur tactile interactif Guide de bienvenueDémonstration de menu Minuterie de cuisineMenu de réglage Verrouiller boutons maintenantVolume sonore Régler l’heureDate Options de lhorlogeMode Sabbat Utilisation du mode SabbatDésactivation du mode Sabbat Pour changer la températureUtilisation DU Four Papier d’aluminiumGrilles Ustensiles DE Cuisson AU FourRéinstallation de la grille coulissante déployable Grille coulissante déployableThermomètre à viande Évent du fourMode Température Plage Par défaut Ventilateur de refroidissementFonctions de cuisson Mes créationsCuisson au four Avant dutiliser la fonction de cuisson au fourUtilisation de la cuisson au four Positions des grillesCuisson au gril Utilisation de la cuisson au grilTableau DE Cuisson AU Gril Option Keep Warm Utilisation de la fonction de maintien au chaudAliment Durée DE Cuisson Cuisson au four par convection Avant dutiliser la cuisson au four par convectionUtilisation de la cuisson au four par convection Cuisson au gril par convection Cuisson de pâtisseries par convectionUtilisation de la cuisson au gril par convection Avant dutiliser la cuisson de pâtisseries par convectionRôtissage par convection Utilisation du rôtissage par convectionRôtissage lent par convection Cuisson par convection de pizza surgeléeUtilisation du rôtissage lent par convection Conversion automatique pour convection LevéeUtilisation de la conversion automatique pour convection Utilisation de la fonction de levéeLevée rapide Minuterie de cuissonSonde thermométrique Utilisation de Levée rapideMise en marche différée Utilisation de la sonde thermométriquePour régler une mise en marche différée Entretien DE LA Cuisinière Programme dautonettoyageComment fonctionne le programme Préparation du fourCommandes DE LA Table DE Cuisson Nettoyage généralGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceLampes du four Réinstallation Porte du fourDépose Dépannage Le four a-t-il été préchauffé? Assistance OU Service AccessoiresAu Canada Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10295367B 2010 All rights reserved
Related manuals
Manual 72 pages 28.55 Kb
Top Page Image Contents