Jenn-Air JDRP430 manual Nettoyage général, Grilles ET Chapeaux Émaillés, Brûleurs DE Surface

Page 65

Autonettoyage :

1.À partir des menus Modes ou Réglages, appuyer sur le bouton AUTONETTOYAGE.

2.Si l'on accède à l'autonettoyage à l'aide du menu de réglage sur les cuisinières de 48" (121,9 cm), sélectionner le four que l'on souhaite nettoyer : Gauche ou droit, puis appuyer sur

SUIVANT.

3.Deux messages apparaissent sur l'écran :

■Retirer toutes les grilles et tous les plats du four. Il est possible que les grilles se décolorent et glissent difficilement après un programme d'autonettoyage.

■Nettoyer le cadre du four et le cadre de la porte à l'aide d'un agent nettoyant non abrasif car ils ne sont pas exposés aux températures de nettoyage. Ne pas nettoyer le joint d'étanchéité.

4.Appuyer sur SUIVANT.

5.Sélectionner le niveau de nettoyage en appuyant sur les boutons :

Léger (3½ heures), Moyen (4 heures) or Élevé (4½ heures).

REMARQUE : Le four refroidit pendant une heure supplémentaire une fois le nettoyage terminé.

6.Pour régler une mise en marche différée, appuyer sur MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE. Voir la section “Mise en marche différée” pour plus de renseignements.

7.Appuyer sur DÉMARRER. La/les porte(s) se verrouillent.

Pour arrêter le programme d’autonettoyage à tout moment :

Appuyer sur CANCEL OVEN (annulation four) (CANCEL LEFT [annulation four gauche] ou CANCEL RIGHT [annulation four droit] sur les modèles de four de 48" [121,9 cm]). Si la température du four est trop élevée, la porte reste verrouillée. Elle ne se déverrouille pas tant que le four n'a pas refroidi.

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage.

Du savon, de l’eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d’indication contraire.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

Ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rudes ou d'essuie-tout abrasifs. Des dommages peuvent survenir, même en cas d’utilisation limitée ou non renouvelée.

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable – Pièce n° 31462 (non inclus) :

■Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :

Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs lorsqu'ils sont mouillés.

Ne pas les nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

Ne pas nettoyer au lave-vaisselle.

Méthode de nettoyage :

■Ustensile de récurage en nylon non abrasif et nettoyant légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi.

BRÛLEURS DE SURFACE

Modèles à brûleurs scellés

Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Afin d'éviter d'endommager les commandes de la table de cuisson, ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de nettoyant pour four.

Afin d'éviter tout dommage, ne pas immerger les boutons de commande.

Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position Off (arrêt).

Ne pas retirer les joints sous les boutons.

REMARQUE : Lors de la réinstallation des boutons après le nettoyage des commandes des brûleurs de surface ou de la commande du module de la plaque à frire, vérifier que les boutons sont réinstallés à leur emplacement correct. Les boutons de brûleur de 20 000 BTU/h possèdent des réglages de puissance et le bouton de la plaque à frire des réglages de température. Tous les autres boutons possèdent uniquement des réglages Hi (élevé), Med (moyen), Lo (bas).

Méthode de nettoyage :

■Eau tiède savonneuse :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

■Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers – Pièce n°

31682 (non fourni) :

Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

65

Page 64 Page 66
Image 65
Page 64 Page 66
Contents W10295367B RangesTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsFor units with ventilating hood For self-cleaning rangesOven Interior Parts and FeaturesRange JDRP430 JDRP436 Control PanelsJDRP536 JDRP548Simmer Burner Settings To Set Flame-Sensing Reignition FeatureCooktop USE Cooktop ControlsTo Clean Power FailureCooktop Surface Sealed Surface BurnersTo Use Chrome Electric GriddleHome Canning Cookware48 121.9 cm Oven Control Panel Electronic Oven Control30 76.2 cm and 36 91.4 cm Oven Control Panel Display Control PanelInteractive Touch Display Welcome GuideMenu Demonstration Kitchen TimerSetup Menu Sound Volume Date Regional SettingsSelf-Clean Sabbath ModeTo Change Temperature To Disable Sabbath ModeTemperature Calibration Reset All Settings To Factory DefaultsAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Extendable Roller RackOven Vent Meat ThermometerCooling Fan Cooking FunctionsBake Before Using BakeTo Use Bake Rack positionsBroil Broiling ChartTo Use Broil Food Cook TimeKeep Warm Option Before Using Convect BakeConvect Bake To Use Keep Warm OptionConvect Pastry Convect BroilConvect Roast Cook Time Default Temperature Temperature RangeConvect Slow Roast To Use Convect RoastTo Use Convect Slow Roast To Use the Convect Frozen Pizza ModeConvect Frozen Pizza Proof Auto Convection ConversionTo Use Auto Convection Conversion To Use ProofRapid Proof Cook TimerTemperature Probe To Set a Delay Start Delay StartDelay with Cook Timer Delay for CleanRange Care Self-Cleaning CycleGeneral Cleaning Oven Door Oven LightsGriddle Module To ReplaceTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceAccessories Canada Limited Warranty JENN-AIRCOOKING Appliance WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéImportantes Instructions DE Sécurité Conservez CES Instructions Intérieur du four Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Tableaux de commande Réglage Utilisation Recommandée Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Caractéristique de rallumage Flame-SensingBrûleurs de surface scellés Surface de la table de cuissonRéglages de brûleurs à mijotage Panne de courantNettoyage Plaque à frire électrique chroméeUtilisation Tableaux pour cuisson avec plaque à frireTableau de préchauffage Ustensiles de cuissonTableau de cuisson Après chaque utilisationTableau de commande du four de 30 76,2 cm et 36 91,4 cm Module DE Commande Électronique DU FourTableau de commande du four de 48 121,9 cm Préparation de conserves à la maisonAffichage Tableau de commandeAfficheur tactile interactif Guide de bienvenueMinuterie de cuisine Démonstration de menuMenu de réglage Verrouiller boutons maintenantRégler l’heure Volume sonoreDate Options de lhorlogeUtilisation du mode Sabbat Mode SabbatDésactivation du mode Sabbat Pour changer la températurePapier d’aluminium Utilisation DU FourGrilles Ustensiles DE Cuisson AU FourGrille coulissante déployable Réinstallation de la grille coulissante déployableThermomètre à viande Évent du fourVentilateur de refroidissement Mode Température Plage Par défautFonctions de cuisson Mes créationsAvant dutiliser la fonction de cuisson au four Cuisson au fourUtilisation de la cuisson au four Positions des grillesTableau DE Cuisson AU Gril Cuisson au grilUtilisation de la cuisson au gril Aliment Durée DE Cuisson Option Keep WarmUtilisation de la fonction de maintien au chaud Utilisation de la cuisson au four par convection Cuisson au four par convectionAvant dutiliser la cuisson au four par convection Cuisson de pâtisseries par convection Cuisson au gril par convectionUtilisation de la cuisson au gril par convection Avant dutiliser la cuisson de pâtisseries par convectionUtilisation du rôtissage par convection Rôtissage par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Rôtissage lent par convectionCuisson par convection de pizza surgelée Levée Conversion automatique pour convectionUtilisation de la conversion automatique pour convection Utilisation de la fonction de levée Minuterie de cuisson Levée rapide Sonde thermométrique Utilisation de Levée rapidePour régler une mise en marche différée Mise en marche différéeUtilisation de la sonde thermométrique Programme dautonettoyage Entretien DE LA CuisinièreComment fonctionne le programme Préparation du fourNettoyage général Commandes DE LA Table DE CuissonGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceLampes du four Dépose RéinstallationPorte du four Dépannage Le four a-t-il été préchauffé? Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie Limitée Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas2010 All rights reserved W10295367B
Related manuals
Manual 72 pages 28.55 Kb
Top Page Image Contents