Jenn-Air JDRP430 manual Importantes Instructions DE Sécurité, La bride antibasculement

Page 37

La bride antibasculement

Dans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

•Glisser la cuisinière vers l'avant.

•Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher ou au mur.

•Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

■AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS.

POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER OU AU MUR, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

■AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURE, NE PAS DÉPLACER LA CUISINIÈRE LORSQU'ELLE EST CHAUDE. CETTE CUISINIÈRE COMPORTE DES ROULETTES POUR EN FACILITER LE DÉPLACEMENT. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE LIÉ AU BASCULEMENT DE L'APPAREIL, VÉRIFIER LA QUALITÉ DE LA RÉINSTALLATION DE LA CUISINIÈRE DANS LE DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT FOURNI ET DÉPLOYER LES PIEDS DE NIVELLEMENT APRÈS AVOIR RAMENÉ LA CUISINIÈRE À SA POSITION D'INSTALLATION INITIALE.

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non- respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d’air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d’aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l’air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d’aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d’incendie.

■MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

■Ne pas laisser les enfants seuls – Les enfants ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la cuisinière est en service. Ne jamais laisser les enfants s’asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la cuisinière.

■Porter des vêtements appropriés – Des vêtements amples ou détachés ne doivent jamais être portés pendant l’utilisation de la cuisinière.

■Entretien par l’utilisateur – Ne pas réparer ni remplacer toute pièce de la cuisinière si ce n’est pas spécifiquement recommandé dans le manuel. Toute autre opération d’entretien ou de réparation doit être confiée à un technicien qualifié.

■Remisage dans ou sur la cuisinière – Des matériaux inflammables ne doivent pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

■Ne pas utiliser d’eau pour éteindre un feu de graisse – Étouffer le feu ou les flammes ou utiliser un extincteur à produits chimiques secs, ou un extincteur à mousse.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents W10295367B RangesTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsFor units with ventilating hood For self-cleaning rangesRange Parts and FeaturesOven Interior JDRP430 JDRP436 Control PanelsJDRP536 JDRP548Simmer Burner Settings To Set Flame-Sensing Reignition FeatureCooktop USE Cooktop ControlsTo Clean Power FailureCooktop Surface Sealed Surface BurnersTo Use Chrome Electric GriddleHome Canning Cookware30 76.2 cm and 36 91.4 cm Oven Control Panel Electronic Oven Control48 121.9 cm Oven Control Panel Display Control PanelInteractive Touch Display Welcome GuideSetup Menu Kitchen TimerMenu Demonstration Sound Volume Date Regional SettingsSelf-Clean Sabbath ModeTo Change Temperature To Disable Sabbath ModeTemperature Calibration Reset All Settings To Factory DefaultsAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Extendable Roller RackOven Vent Meat ThermometerCooling Fan Cooking FunctionsBake Before Using BakeTo Use Bake Rack positionsBroil Broiling ChartTo Use Broil Food Cook TimeKeep Warm Option Before Using Convect BakeConvect Bake To Use Keep Warm OptionConvect Pastry Convect BroilConvect Roast Cook Time Default Temperature Temperature RangeConvect Slow Roast To Use Convect RoastConvect Frozen Pizza To Use the Convect Frozen Pizza ModeTo Use Convect Slow Roast Proof Auto Convection ConversionTo Use Auto Convection Conversion To Use ProofTemperature Probe Cook TimerRapid Proof To Set a Delay Start Delay StartDelay with Cook Timer Delay for CleanRange Care Self-Cleaning CycleGeneral Cleaning Oven Door Oven LightsGriddle Module To ReplaceTroubleshooting Accessories Assistance or ServiceU.S.A Canada Limited Warranty JENN-AIRCOOKING Appliance Warranty Items Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéImportantes Instructions DE Sécurité Conservez CES Instructions Cuisinière Pièces ET CaractéristiquesIntérieur du four Tableaux de commande Réglage Utilisation Recommandée Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Caractéristique de rallumage Flame-SensingBrûleurs de surface scellés Surface de la table de cuissonRéglages de brûleurs à mijotage Panne de courantNettoyage Plaque à frire électrique chroméeUtilisation Tableaux pour cuisson avec plaque à frireTableau de préchauffage Ustensiles de cuissonTableau de cuisson Après chaque utilisationTableau de commande du four de 30 76,2 cm et 36 91,4 cm Module DE Commande Électronique DU FourTableau de commande du four de 48 121,9 cm Préparation de conserves à la maisonAffichage Tableau de commandeAfficheur tactile interactif Guide de bienvenueMinuterie de cuisine Démonstration de menuMenu de réglage Verrouiller boutons maintenantRégler l’heure Volume sonoreDate Options de lhorlogeUtilisation du mode Sabbat Mode SabbatDésactivation du mode Sabbat Pour changer la températurePapier d’aluminium Utilisation DU FourGrilles Ustensiles DE Cuisson AU FourGrille coulissante déployable Réinstallation de la grille coulissante déployableThermomètre à viande Évent du fourVentilateur de refroidissement Mode Température Plage Par défautFonctions de cuisson Mes créationsAvant dutiliser la fonction de cuisson au four Cuisson au fourUtilisation de la cuisson au four Positions des grillesUtilisation de la cuisson au gril Cuisson au grilTableau DE Cuisson AU Gril Utilisation de la fonction de maintien au chaud Option Keep WarmAliment Durée DE Cuisson Avant dutiliser la cuisson au four par convection Cuisson au four par convectionUtilisation de la cuisson au four par convection Cuisson de pâtisseries par convection Cuisson au gril par convectionUtilisation de la cuisson au gril par convection Avant dutiliser la cuisson de pâtisseries par convectionUtilisation du rôtissage par convection Rôtissage par convectionCuisson par convection de pizza surgelée Rôtissage lent par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Levée Conversion automatique pour convectionUtilisation de la conversion automatique pour convection Utilisation de la fonction de levéeMinuterie de cuisson Levée rapideSonde thermométrique Utilisation de Levée rapideUtilisation de la sonde thermométrique Mise en marche différéePour régler une mise en marche différée Programme dautonettoyage Entretien DE LA CuisinièreComment fonctionne le programme Préparation du fourNettoyage général Commandes DE LA Table DE CuissonGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceLampes du four Porte du four RéinstallationDépose Dépannage Le four a-t-il été préchauffé? Accessoires Assistance OU ServiceAu Canada Garantie Limitée Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas2010 All rights reserved W10295367B
Related manuals
Manual 72 pages 28.55 Kb
Top Page Image Contents