GE WX08X10015 Les clayettes et les bacs, De sécurité, Installation Dépannage, Fonctionnement

Page 32

de sécurité

Les clayettes et les bacs.

Tous les modèles n’ont pas toutes ces caractéristiques.

Disposition des clayettes

Mesures

Compartiment réfrigération

Enlèvement :

Remise en place :

Soulevez la clayette à l’avant.

Soulevez la clayette à l’arrière et faites-la sortir.

Certains modèles ont des clayettes métalliques grillagées que vous pouvez régler de la même manière.

En faisant basculer la clayette vers le haut, insérez le crochet supérieur

àl’arrière de la clayette dans une fente du rail.

Abaissez le devant de la clayette jusqu’à ce que le bas de la clayette se fixe en place.

Fonctionnement

Compartiment congélation

 

Pour enlever :

Pour remettre en place :

Soulevez et faites-le glisser à gauche.

Faites tourner vers le haut et faites-le sortir.

En tenant la clayette diagonalement, insérez l’extrémité gauche de la clayette dans le centre des soutiens de clayette sur la paroi de côté.

Insérez l’extrémité droite de la clayette dans les soutiens de la clayette sur la paroi de côté. Faites reposer chaque extrémité de la clayette en bas des soutiens de clayette.

Installation

dépannage

Ouverture

Taquet

Barre avant

Clayette coulissante anti-déversement

La clayette anti-déversement amovible vous permet d’atteindre des articles qui sont situés derrière d’autres. Les rebords spéciaux sont conçus pour aider à empêcher tout déversement aux clayettes inférieures.

NOTE : Les clayettes sont expédiées avec du ruban

àl’arrière. Enlevez ce ruban avant de tenter de retirer une clayette.

Enlèvement :

Enlevez tous les articles de la clayette.

Faites glisser la clayette vers l’extérieur jusqu’à ce qu’elle atteigne sa position d’arrêt.

Soulevez l’avant de la clayette jusqu’à ce que les taquets arrière soient au-dessus du cadre de la clayette.

(sur certains modèles)

Continuez à tirer la clayette vers l’avant et enlevez-la.

Remise en place :

Placez l’arrière de la clayette sur le cadre de clayette juste derrière la barre avant.

Faites glisser la clayette vers l’intérieur jusqu’à ce que les taquets soient au dessus des ouvertures.

Abaissez la clayette en place de manière à ce que les taquets entrent dans les ouvertures, puis faites- la glisser à l’intérieur.

Assurez-vous que la clayette repose bien à l’horizontale après l’avoir remise en place, et qu’elle ne bouge pas d’un côté ou de l’autre.

Assurez-vous de bien pousser les clayettes jusqu’au fond pour refermer la porte.

Conseils de

Soutien au

consommateur

Bacs réglables de porte (sur certains modèles)

Vous pouvez facilement transporter les bacs réglables du réfrigérateur à votre surface de travail.

Enlèvement :

Remise en place ou changement d’emplacement :

Soulevez l’avant du bac droit vers le haut, puis enlevez

Engagez le bac dans les soutiens moulés de la porte,

en soulevant.

et poussez vers le bas. Le bac se fixe en place.

NOTE : Les bacs de porte des compartiments réfrigération et congélation n’ont pas les mêmes dimensions et ils ne sont

pas interchangeables.

 

Clayettes non réglables sur la porte

 

Les clayettes amovibles approfondissent et ferment les

Remise en place :

clayettes fixes de porte, en permettant d’augmenter

Faites entrer l’élargisseur de clayette dans les soutiens

le volume de rangement et la souplesse de rangement.

moulés de la porte et poussez vers le bas. Il tiendra

Enlèvement :

en place.

Soulevez la clayette droit vers le haut, puis tirez-la.

 

Bac de compartiment congélation basculant (sur certains modèles)

Appuyez sur le bouton en faisant basculer le bac.

Remise en place : Engagez les extrémités du bac

Enlèvement : Tenez les côtés du bac, puis soulevez-le

dans les soutiens de la porte et poussez vers le bas.

Il se fixera en place.

droit vers le haut, puis enlevez en soulevant.

NOTE : Ne surchargez jamais le bac.

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Manual del propietario Instalación Installation InstructionsManuel d’utilisation Et d’installation Installation Instructions Operating Instructions TipsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer RefrigerantsInstructions Troubleshooting Tips Consumer Support Safety InstructionsOperating Instructions Installation Ge.comTips Installation Instructions About the controls on the refrigeratorAbout the water filter. on some models Consumer SupportOperating Instructions Safety InstructionsAbout the shelves and bins About the additional features Instructions Safety InstructionsConsumer Support Troubleshooting About the crispers and pansSafety Troubleshooting TipsWater Filter Accessory About the automatic icemakerCare and cleaning of the refrigerator Cleaning the OutsideCleaning the Inside CondenserInstructions Installation Replacing the light bulbsInstructions Instructions OperatingBefore YOU Begin ClearancesRollers and Leveling Legs Refrigerator LocationWhat YOU will Need Installing the Water Line on Some ModelsBefore YOU Begin Installing the Water Line Connect the Tubing to the Refrigerator Turn the Water on AT Shutoff ValveReversing the Door Swing Plug in the RefrigeratorStart the Icemaker Important NotesRemove Freezer Door Remove Refrigerator DoorTransfer TOP Hinge to Left Transfer Bottom Hinge Bracket to the LeftTransfer Center Hinge Bracket to the Left Transfer Door StopsPlastic handle Stainless steel handle on some modelsTransfer Refrigerator Door Handle to the Right Transfer Freezer Door Handle to the RightRE-HANG the Freezer Door Transfer Freezer Door Handle to the RightRE-HANG the Refrigerator Door Normal operating sounds Before you call for service…Problem Possible Causes What To Do Temperatures See the problem Freezer door pops open whenSee Installing the water line See Care and cleaningHumid weather, air Carries moisture intoAre opened Hot air from bottomConsumer Product Ownership Registration For refrigerators installed in the U.S GE Consumer & Industrial Customer Warranty What GE Will Not Cover Instructions Operating Instructions Safety InstructionsGE Will Replace Performance Data Sheet Operating SpecificationsGeneral Installation/Operation/Maintenance Requirements Special NoticesWater Treatment Device Fonctionnement Conseils de dépannage Consommateur Soutien auRéfrigérants CongélateurInstallation Conseils de dépannage Soutien au ConsommateurRéglages de votre réfrigérateur Mesures de sécuritéDe dépannage Consommateur Soutien au Cartouche de filtre à eauInstallation Dépannage Les clayettes et les bacsDe sécurité Soutien au ConsommateurCaractéristiques additionnelles Installation Conseils de dépannage Consommateur Soutien auBacs à légumes Utilisation du distributeur sur certains modèles Accessoire du filtre d’eauMachine à glaçons automatique Soins et nettoyage de votre réfrigérateur Consommateur Soutien auRemplacement des ampoules électriques SécuritéMesures de De dépannageEmplacement DU Réfrigérateur Avant DE CommencerAlimentation D’EAU DE LA Machine À Glaçons DégagementsCE Dont Vous Aurez Besoin Suite Avant DE CommencerCE Dont Vous Aurez Besoin Acheminez LE Tuyau Percez UN Trou Pour LE RobinetBranchez LE Tuyau AU Robinet Fixez LE Robinet D’ARRÊTFermez L’EAU AU Niveau DU Robinet D’ARRÊT Installation DE LA Conduite D’EAU SuiteBranchez LE Tuyau À Votre Réfrigérateur Inversion DU Sens D’OUVERTURE DES Portes Branchez Votre RéfrigérateurMettez EN Marche LA Machine À Glaçons Outils RequisPour les modèles avec grille de base, avant de Inversion DU Sens D’OUVERTURE DES Portes SuiteGauche Faites Passer LES Butées DE Porte À Gauche Poignée en Matière plastiquePoignée en acier inoxydable Sur certains modèlesRéfrigération À Droite Suite Accrochez À Nouveau Congélation À Droite SuiteAccrochez À Nouveau LA Porte DU Compartiment Réfrigération Bruits normaux de fonctionnement Avant d’appeler un réparateur…Mesures de sécurité Fonctionnement Installation Pieds d’inclinaison Vibration est normaleEn cas de panne Problem Possible Causes What To Do La lumière du Garantie DU Client Exigences générales d’installation/opération/entretien Feuillet de données relatives à la performanceSpécifications d’opération Avis spéciauxService de réparations Prolongation de garantieElectromenagersge.ca Visitez notre site Web ou appelez-nous auConsejos para la de problemas SoluciónSoporte Al consumidorSolución de problemas Instrucciones de Operación ParalaConsejos para la Soporte al consumidorInstalación Seguridad InformaciónOperación Cartucho del filtro de aguaInformación de Seguridad Instrucciones Instalación Consejos para laConsumidor Soporte alSobre las gavetas de almacenamiento Sobre las características adicionalesInstrucciones ParaProblemas Sobre la máquina de hielos automáticaPara Consejos solución deSeguridad Consejos para la solución de problemasInformación Compartimiento del refrigerador-Luz superior Cómo reemplazar las bombillasInstrucciones para la Antes DE Iniciar Suministro DE Agua Hacia LA Máquina DE HielosÁrea Rodillos Y Patas DE NivelaciónQUÉ Necesita Cómo Instalar LA Tubería DEL AguaEN Algunos Modelos Antes DE Iniciar Dirija LA Tubería Perfore EL Orificio Para LA VálvulaConecte LA Tubería LA Válvula Instale LA Válvula DE CierreConecte LA Tubería AL Refrigerador Abra LA Llave DEL Agua EN LA Válvula DE CierreCómo Invertir EL Vaivén DE LA Puerta Conecte EL RefrigeradorInicie LA Máquina DE Hielos Notas ImportantesRetire LA Puerta DEL Congelador Retire LA Puerta DEL RefrigeradorTraslade LA Bisagra Superior a LA Izquierda IzquierdaTraslade LOS Topes DE LA Puerta Manija plásticaManija de acero inoxidable En algunos modelos Después de retirar laTraslade LA Manija DE LA Puerta DEL Refrigerador Vuelva a Colgar LA Puerta DEL Congelador Sonidos normales de operación ¿Usted escucha lo que yo escucho? Estos sonidos son normalesProblema Posibles causas Qué hacer Antes de llamar a solicitar servicio…Seguridad Información Operación SoluciónCubos pequeños o HuecosLa máquina de hielos En algunos modelosSolución de problemas Soporte al consumidorInformación de Seguridad Instrucciones de Operación Soporte al consumidorNotas Instrucciones de Información de Instalación Operación Seguridad Solución de problemasTroubleshooting Tips Garantía del refrigerador Instalación InstruccionesPara la GE reemplazaráEspecificaciones de Operación Avisos EspecialesSoporte al Consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesoriosConsumer Support Canada, call

197D3354P013, WX08X10006, WX08X10025, WX08X10015 specifications

The GE WX08X10015, WX08X10025, WX08X10006, and 197D3354P013 are essential components designed for enhancing the functionality and performance of GE appliances, particularly in laundry applications. These parts are popular for their reliable construction, compatibility, and advanced features that ensure seamless operation.

The GE WX08X10015 is a high-quality washer hose that is engineered for adding flexibility and durability to your washing machine. It typically features a reinforced design to prevent kinks and leaks, ensuring that water flows smoothly without interruptions. The hose is also resistant to extreme temperatures, making it suitable for various washing machine environments. The installation process is straightforward, allowing homeowners to easily replace existing hoses without the need for professional assistance.

On the other hand, the GE WX08X10025 offers a similar application with an extended length that caters to varying laundry room configurations. This appliance part is designed to connect the washing machine to the water supply, providing a consistent and secure water flow during wash cycles. Its robust construction means that it can withstand high pressures, making it a reliable choice for both top-loading and front-loading washing machines.

The GE WX08X10006 is another important hose option, known for its features that allow for an effective drain during laundry cycles. This hose plays a critical role in removing water from the washing machine after each cycle, ensuring that the machine operates efficiently. The drainage hose is typically engineered to fit standard washing machine drain outlets, promoting a hassle-free installation and maintenance experience.

Lastly, the 197D3354P013 is a versatile part that serves as a coupling or connector within washing machine setups. Its design includes durable materials that ensure longevity and resistance to wear and tear. This part is crucial for establishing secure connections between various components, thus maintaining the overall integrity of the washing system.

The combined characteristics of these GE appliance parts highlight their importance in maintaining effective laundry operations. From reliable water connection hoses to efficient drainage solutions and sturdy connectors, these components enhance usability and extend the lifespan of washing machines. Their advanced engineering reflects GE's commitment to quality and performance, making them invaluable to any household laundry setup.
Top Page Image Contents