Thermador DWHD94EP, DWHD94BS, DWHD94BP manual Cargar la rejilla inferior, Accesorios de rejillas

Page 50

Ilustración 3

Juego de vajilla para 10 personas en

la rejilla inferior

Ilustración 4

Juego de vajilla para 12 personas en

la rejilla inferior

Ilustración 5

Ilustración 6

No tape la abertura de ventilación.

Cargar la rejilla inferior

Acomode los artículos grandes en la rejilla inferior. Cargue las ollas y cazuelas de modo invertido. Las Ilustraciones 3 y 4 muestran cargas mixtas típicas de la rejilla inferior.

Cómo Cargar Artículos Extra Altos

Si algún artículo está demasiado alto para poder colocarse en la rejilla inferior aún con la rejilla superior en la posición elevada, extraiga la rejilla superior vacía jalándola hacia afuera del lavavajillas hasta que se detenga. Jale hacia arriba y hacia afuera la orilla delantera de la rejilla hasta que los rodillos queden completamente libres de los rieles guías. Guarde la rejilla al lado. Empuje los rieles guías de nuevo hacia adentro del lavavajillas. Encaje el Rociador para Artículos Extra Altos [Extra Tall Item Sprinkler] en la salida de agua para la rejilla superior y dele vuelta al sentido del reloj hasta asentarlo en su posición como muestra la Ilustración 5. Acomode los artículos extra altos en la rejilla inferior como muestra la Ilustración 6.

NOTA: No tape la abertura de ventilación que se encuentra en la pared derecha de la tina acomodando artículos altos (como las tablas de plástico para cortar alimentos y las bandejas para hornear galletas) en el lado izquierdo, el trasero o hacia el centro de la rejilla inferior.

CUIDADO

Para evitar daños al lavavajillas, no vuelva a instalar la rejilla superior antes de quitar el rociador para artículos extra altos. No trate de reinstalar la rejilla superior mientras el rociador esté todavía instalado.

Para extraer el rociador y restablecer el lavavajillas a su condición normal:

1.Gire el rociador en el sentido contrario del reloj y sáquelo.

2.Recoja la rejilla superior.

3.Incline la orilla delantera de la rejilla superior hacia arriba y acomode los rodillos en los rieles guías.

4.Siga empujando la rejilla superior hacia adentro hasta que todos los rodillos se acomoden en los rieles.

Accesorios de rejillas

Púas plegables

Las púas plegables se doblan hacia abajo para facilitar la carga de las rejillas en ciertas ocasiones. Agarre las púas tal como se muestra en la Ilustración 7.

Ajustar la altura de la rejilla superior

Se puede bajar la rejilla superior para acomodar artículos grandes en la rejilla superior, y se puede subir para crear espacio para artículos grandes en la rejilla inferior.

Para subir la rejilla superior:

1.Extraiga la rejilla superior vacía jalándola hacia afuera del lavavajillas hasta que se detenga.

2.Agarre la parte superior de la rejilla arriba de las agarraderas de la rejilla superior con ajuste automático de la altura y jale hacia arriba como se muestra en la Ilustración 8 hasta que las agarraderas de la rejilla superior enganchen la rejilla en su posición (no es nec- esario presionar las agarraderas de la rejilla superior con ajuste automático de altura para poder subir la rejilla).

NOTA: Cuando reintroduzca la rejilla superior hacia adentro del lavavajillas, asegúrese que la altura de la rejilla sea igual en ambos lados. De lo contrario no se cierra la puerta del lavavajillas y el brazo rociador de la rejilla superior no se conectará al sistema de alimentación de agua.

Para bajar la rejilla superior:

1.Extraiga la rejilla superior vacía jalándola hacia afuera del lavavajillas hasta que se detenga.

2.Presione las agarraderas de la rejilla superior con ajuste automático de altura hacia adentro como se muestra en la ilustración 9 y deje que se caiga la rejilla.

50

Image 50
Contents Dishwasher USE and Care Manual Page Page Important Safety Instructions Save This Information Important Safety InstructionsDishwasher Components Dishwasher Features and Options Dishware Materials Preparing and Loading the DishwareRack Accessories Loading the Bottom RackGlass Rack Attachment Cup ShelvesKnife Rack Rack Attachment UseLoading the Silverware Basket To split the Flexible Silverware BasketAdding Detergent and Rinse Agent DetergentWash Cycle Selections Operating the DishwasherBefore you begin Wash Cycle Options Options SelectionsStarting the dishwasher Care and MaintenanceMaintenance Tasks Activating a Dishwasher OptionTo reinstall the top spray arm Check/Clean the Stainless Steel Inner Door and TubCheck/Clean the Spray Arm Nozzles To reinstall the bottom spray armTo Remove the Fine Filter Check/Clean the Filter SystemTo reinstall the filter system Stainless Steel Doors Clean the Exterior Door Panel Colored DoorsClean the Door Gasket and Door Seal NSF Symbol Wash Cycle InformationSelf Help Statement of Limited Product Warranty Thermador Dishwashers Or Negligence or OTHERWISE. this Warranty is in LieuCustomer Service Your Model InformationPage Page Avertissement Composants du lave-vaisselle Le gicleur pour grands articles certains modèlesCaractéristiques et options Matériaux Préparation et chargement du lave-vaisselleChargement de très grands articles Accessoires de panierNe pas obstruer l’évent Chargement du panier inférieur Dents rabattablesManchons à tasses Accessoire pour verresUtilisation de l’accessoire Panier à couteauxPour séparer le panier à ustensiles flexible Chargement du panier à ustensilesPanier à ustensiles flexible Ajout de détergent et d’agent de rinçage DistributeurSélection de cycle de lavage FonctionnementAvant de commencer Options cycle de lavage Sélections d’optionsActivation d’une option EntretienMise en marche du lave-vaisselle Vider le lave-vaisselleHivériser le lave-vaisselle Pour réinstaller le bras gicleur supérieurPour réinstaller le bras gicleur inférieur Vérifier et nettoyer l’embout de bras gicleurPour enlever le filtre fin Pour réinstaller le système de filtresVérifier et nettoyer le système de filtres Porte en acier inoxydable Nettoyage du joint de porteInformation sur le cycle de lavage 158 162 Extrême WashAide Page Service à la clientèle Page Page Page Page Thermador McFadden Avenue Huntington Beach, CA Disfrútelo Lavavajillas ha sido aterrizado correctamenteComponentes del Lavavajillas Características y Opciones del Lavavajillas Materiales de Vajillas Preparar y cargar la vajillaIlustración No tape la abertura de ventilación Cargar la rejilla inferiorAccesorios de rejillas Aditamiento de la rejilla para vidrio Estantes para vasosRejilla para cuchillos Uso del aditamiento de la rejillaPara dividir la Canasta Flexible para los Cubiertos Cómo Cargar la Canasta para los CubiertosDetergente Cómo Añadir Detergente y Agente deEnjuague Selecciones del ciclo de lavado Operar el lavavajillasAntes de comenzar Opciones de los ciclos de lavado Selección de OpcionesActivar una opción del lavavajillas Cuidado y MantenimientoPrender el lavavajillas Descargar el lavavajillasRevisar/Limpiar las Boquillas de los Brazos Rociadores Cómo Preparar su Lavavajillas para el InviernoSecar Derrames de Agua Extraer el brazo rociador superiorPara reinstalar el sistema de filtración Revisar/Limpiar el Sistema de FiltraciónPara quitar el filtro fino Limpiar el Empaque y el Sello de la Puerta Limpiar la Cara Exterior de la Puerta Puertas PintadasPuertas de Acero Inoxidable Información del ciclo de lavado EL Símbolo DE NSFAutoayuda Page Servicio al Cliente Información de su Modelo