Thermador DWHD94EP, DWHD94BS, DWHD94BP Opciones de los ciclos de lavado, Selección de Opciones

Page 55

Opciones de los ciclos de lavado

ADVERTENCIA

Usted podría sufrir quemaduras graves si permite que agua caliente salpique de lavavajil- las. ABRA LA PUERTA CUIDADOSAMENTE durante cualquier ciclo de lavado o enjuague. Espere hasta que cese el ruido del agua antes de abrir la puerta completamente.

Las confguraciones por defecto de fábrica deben proporcionar buenos resultados.

La puerta debe estar abierta para activar los controles.

Selección de Opciones

Usted puede acceder a las opciones disponibles en el menú de opciones desplegable del siguiente modo:

Retardar la Puesta en Marcha

Esta opción le permite retardar el arranque del ciclo seleccionado hasta por 24 horas en incrementos de 30 minutos.

Aumento de Potencia [Power Boost]

Reduce el tiempo para terminar el ciclo de lavado por medio de precalentar.

Secado Adicional

Esta opción le permite ajustar la temperatura de enjuague fnal para mejorar el secado o para ahorrar energía.

Las siguientes opciones están disponibles:

·Secado económico – ahorra energía.

·Secado normal – opción por defecto de fábrica.

·Secado adicional – mejora el funcionamiento del secado.

La señal de terminación del ciclo

Esta señal de terminación del ciclo es un tono que suena cuando su lavavajillas ha terminado el lavado y el secado de sus trastes. Usted puede deshabilitar el tono o ajustar el volumen.

Agente de Enjuague Prendido/Apagado [Rinse Aid ON/OFF]

Esta opción le permite prender o apagar el surtidor del agente de enjuague.

NOTAS:

·Cuando se apaga el agente de enjuague, el visualizador no mostrará el mensaje “Llenar con Agente de Enjuague”.

·Consulte la sección Añadir Detergente y Agente de Enjuague para mayor información.

Selección del idioma de pantalla

Esta opción le permite seleccionar el idioma que aparece en el visualizador. La primera vez que usted utiliza su lavavajillas, esta pantalla aparecerá automáticamente.

Las siguientes opciones están disponibles: AE = Inglés americano

CF = Francés canadiense MS = Español mexicano

Programas normales

Los ciclos de lavado en este menú oculto son ciclos especiales de lavado que se pueden utilizar para resolver necesidades particulares.

Los siguientes ciclos especiales están disponibles:

·Regular - ciclo de lavado normal

·Cuidado ambiental [Enviro Care] - reduce el consumo de agua y de energía.

·Cuidado de vidrio [Glass Care] - reduce temperaturas para no dañar el vidrio.

·Lavado extremo [Extreme Wash] - para suciedades muy difíciles de quitar.

55

Image 55
Contents Dishwasher USE and Care Manual Page Page Important Safety Instructions Important Safety Instructions Save This InformationDishwasher Components Dishwasher Features and Options Preparing and Loading the Dishware Dishware MaterialsLoading the Bottom Rack Rack AccessoriesRack Attachment Use Cup ShelvesKnife Rack Glass Rack AttachmentTo split the Flexible Silverware Basket Loading the Silverware BasketDetergent Adding Detergent and Rinse AgentBefore you begin Operating the DishwasherWash Cycle Selections Options Selections Wash Cycle OptionsActivating a Dishwasher Option Care and MaintenanceMaintenance Tasks Starting the dishwasherTo reinstall the bottom spray arm Check/Clean the Stainless Steel Inner Door and TubCheck/Clean the Spray Arm Nozzles To reinstall the top spray armTo reinstall the filter system Check/Clean the Filter SystemTo Remove the Fine Filter Clean the Door Gasket and Door Seal Clean the Exterior Door Panel Colored DoorsStainless Steel Doors Wash Cycle Information NSF SymbolSelf Help Or Negligence or OTHERWISE. this Warranty is in Lieu Statement of Limited Product Warranty Thermador DishwashersYour Model Information Customer ServicePage Page Avertissement Le gicleur pour grands articles certains modèles Composants du lave-vaisselleCaractéristiques et options Préparation et chargement du lave-vaisselle MatériauxDents rabattables Accessoires de panierNe pas obstruer l’évent Chargement du panier inférieur Chargement de très grands articlesPanier à couteaux Accessoire pour verresUtilisation de l’accessoire Manchons à tassesPanier à ustensiles flexible Chargement du panier à ustensilesPour séparer le panier à ustensiles flexible Distributeur Ajout de détergent et d’agent de rinçageAvant de commencer FonctionnementSélection de cycle de lavage Sélections d’options Options cycle de lavageVider le lave-vaisselle EntretienMise en marche du lave-vaisselle Activation d’une optionVérifier et nettoyer l’embout de bras gicleur Pour réinstaller le bras gicleur supérieurPour réinstaller le bras gicleur inférieur Hivériser le lave-vaisselleVérifier et nettoyer le système de filtres Pour réinstaller le système de filtresPour enlever le filtre fin Nettoyage du joint de porte Porte en acier inoxydable158 162 Extrême Wash Information sur le cycle de lavageAide Page Service à la clientèle Page Page Page Page Lavavajillas ha sido aterrizado correctamente Thermador McFadden Avenue Huntington Beach, CA DisfrúteloComponentes del Lavavajillas Características y Opciones del Lavavajillas Preparar y cargar la vajilla Materiales de VajillasAccesorios de rejillas Cargar la rejilla inferiorIlustración No tape la abertura de ventilación Uso del aditamiento de la rejilla Estantes para vasosRejilla para cuchillos Aditamiento de la rejilla para vidrioCómo Cargar la Canasta para los Cubiertos Para dividir la Canasta Flexible para los CubiertosEnjuague Cómo Añadir Detergente y Agente deDetergente Antes de comenzar Operar el lavavajillasSelecciones del ciclo de lavado Selección de Opciones Opciones de los ciclos de lavadoDescargar el lavavajillas Cuidado y MantenimientoPrender el lavavajillas Activar una opción del lavavajillasExtraer el brazo rociador superior Cómo Preparar su Lavavajillas para el InviernoSecar Derrames de Agua Revisar/Limpiar las Boquillas de los Brazos RociadoresPara quitar el filtro fino Revisar/Limpiar el Sistema de FiltraciónPara reinstalar el sistema de filtración Puertas de Acero Inoxidable Limpiar la Cara Exterior de la Puerta Puertas PintadasLimpiar el Empaque y el Sello de la Puerta EL Símbolo DE NSF Información del ciclo de lavadoAutoayuda Page Información de su Modelo Servicio al Cliente