Amana W10214254A Tablero de borrado en seco, Cómo cambiar los focos, Luz del refrigerador

Page 25

4.Limpie los serpentines del condensador regularmente. Quizás necesite limpiar los serpentines cada dos meses. Esto puede ayudar a ahorrar energía.

Jale el refrigerador alejándolo de la pared. Vea “Desempaque el refrigerador”.

Pásele la aspiradora a los serpentines siempre que estén polvorientos o sucios.

Haga rodar el refrigerador nuevamente hasta su lugar. Asegúrese de dejar 1" (2,5 cm) de espacio entre la parte trasera del de la carcasa y la pared.

Compruebe si el refrigerador está nivelado.

5.Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energía.

Tablero de borrado en seco

(en algunos modelos)

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Use un limpiador no inflamable.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

Su refrigerador Amana® JOT™ cuenta con una superficie con tecnología especial sobre la puerta (Borrado en seco), la cual le permite escribir y dibujar sobre ella y borrar fácilmente. Para mantener la puerta del refrigerador en buen estado, es necesario seguir las instrucciones a continuación:

IMPORTANTE: Sólo la superficie metálica de la puerta está preparada con la tecnología “Borrado en seco”, por lo que los marcadores no deberán utilizarse en partes plásticas ni en los lados del refrigerador. Si por error, el marcador fuera aplicado en partes plásticas o en los lados del refrigerador, se recomienda limpiar inmediatamente con agua y detergente líquido para vajilla. Para obtener ayuda en caso de exposición prolongada a la tinta de los marcadores, por favor visite nuestro sitio de internet en www.amana.com o llame al número gratuito de Servicio al cliente de los electrodomésticos Amana al 1-800-843-0304. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.amanacanada.ca o llámenos al 1-800-807-6777.

1.Quite el juego de marcadores, que se incluye dentro de su refrigerador. Coloque el juego de marcadores horizontalmente en alguna parte en su cocina.

2.Para obtener mejores resultados, use marcadores Crayola® para borrar en seco, en los siguientes colores recomendados: negro, azul, violeta, naranja, amarillo o café. No use rojo ni verde. Siempre use un marcador diseñado para superficies de borrar en seco.

IMPORTANTE: No utilice marcadores permanentes.

3.Los marcadores incluidos están diseñados para ser borrados sin agua. La tinta del marcador puede ser removida fácilmente en seco con una tela de algodón o, en su defecto, con una esponja, agua y detergente. En caso de que quedara algún residuo de tinta debido a un tiempo de exposición prolongado, limpie con agua y detergente líquido para vajilla.

4.Utilice siempre el marcador en la superficie limpia del refrigerador (libre de la grasa y de la suciedad). Para la limpieza y el cuidado de su refrigerador, usted debe limpiar los residuos de la tinta de la superficie de borrado en seco por lo menos una vez al mes.

Cómo cambiar los focos

NOTA: No todos los focos para electrodomésticos son adecuados para su refrigerador. Asegúrese de reemplazar el foco con otro del mismo tamaño, forma y vataje.

Luz del refrigerador

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Localice el foco que se encuentra detrás del panel de control y desenrósquelo.

3.Reemplace el foco con un foco para electrodomésticos de 40 vatios.

4.Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energía.

Luz del congelador

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Saque el estante del congelador.

3.Saque la pantalla de la luz del congelador empujándola hacia abajo.

4.Quite el foco y reemplácelo con uno del mismo tamaño, forma y vatiaje.

5.Vuelva a colocar la pantalla de luz.

6.Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energía.

25

Image 25
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyUnpack the Refrigerator Installation InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer LocationRequirements Clean Before UsingElectrical Requirements Water Supply RequirementsReverse Osmosis Water Supply Connect the Water SupplyStyle Style 1 Standard Refrigerator DoorsRemove Doors and Hinges Reverse Doors optionalStyle 2 Contoured Door Removal Replacement Door Swing Reversal optional Door Swing Reversal optional Using the Control Adjust the DoorsAdjusting Controls CONDITION/REASON AdjustmentTo Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Ice MakerChanging the Light Bulbs Dry Erase BoardRefrigerator Light Freezer LightRefrigerator Operation TroubleshootingMotor seems to run too much Refrigerator seems noisyTemperature is too warm Temperature and MoistureIceand Water Humid room? Contributes to moisture buildupLimited Warranty Amana Major Appliance WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DEL Refrigerador RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Requisitos eléctricos Requisitos de ubicaciónRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoSuministro de agua de ósmosis inversa Conexión del suministro de aguaEstilo Estilo 1 Estándar Puertas del refrigeradorEstilo 2 Contorneada Bisagra superior Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Uso del control Ajustelas puertasCómo ajustar los controles CONDICIÓN/RAZÓN AjusteLimpieza Fábrica de hieloPara limpiar su refrigerador Cómo cambiar los focos Tablero de borrado en secoLuz del refrigerador Luz del congeladorFuncionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasEl refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamenteHielo y agua Temperatura y humedadEs difícil abrir la puerta Hay acumulación de humedad en el interiorExclusiones DE LA Garantía Garantía LimitadaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasSécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurDéballage duréfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Nettoyage avant l’utilisationMéthode recommandée de mise à la terre Exigences d’emplacementSpécifications électriques Spécifications del’alimentationen eauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement de la canalisation d’eauPression de leau Raccordement à une canalisation d’eauPortes du réfrigérateur Achever l’installationDémontage Portes et charnières Inversion des portes facultatifStyle 2 Contour Inversion du sens douverture de la porte option Style 2 Contour Ajustement des commandes Utilisation de la commandeUtilisation DU Réfrigérateur Ajustement desportesMachine à glaçons Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Pour nettoyer le réfrigérateurTableau Effaçage à sec Remplacement des ampoules d’éclairageLumière du réfrigérateur Lumière du congélateurFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéIl y a une accumulation dhumidité à lintérieur Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie LimitéeLa présente garantie limitée ne couvre pas W10214254A EN/FR PN W10214129A