Amana AMV6167BD manual QwuhwlhqHwQhwwr\Djh, 42%4%.%%4 .%44/9!%, 44/9!%%$5 &,42%2!% 2!33%

Page 64

(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH

%.42%4)%.%%4 .%44/9!'%

0OUR PLUSSDEFFICACITÏÏET DEESÏCURITÏ NETTOYEZZ RÏGULIÒREMENTÒLINTÏRIEURRET LEXTÏRIEUR DURFOUR 6EILLEZZTOUT SPÏCIALEMENTMËECEEQUEQLE PANNEAU INTÏRIEURUDEELA PORTEEET LATFACEEAVANT DUUFOUR NEU SOIENT PAS SOUILLÏS PARODEELA GRAISSE OU DES ALIMENTSE.UTILISEZZJAMAIS DEEPOUDREEOU DEETAMPONS NETTOYEURSSAGRESSIFS %SSUYEZ LINTÏRIEURUET LEXTÏRIEUR DUUMICROONDES SY COMPRISSLE COUVERCLE INFÏRIEUR DEELÏVACUATION AVECCUN CHIFFONNDOUXUET UNE SOLUTIONN DÏTERGENTEEDOUCEEET CHAUDEEET NONNBRßLANTE 

0UISSRINCEZZET SÏCHEZZEN ESSUYANT5TILISEZZUN NETTOYANT POURUCHROMEEET LUSTREZZLESLSURFACESS EN CHROME EN MÏTAL ETTEN ALUMINIUM%SSUYEZ IMMÏDIATEMENTMLESNPROJECTIONS AVECCDUUPAPIERE ABSORBANTNHUMIDE NOTAMMENT APRÒS AVOIR CUISINÏNDUUPOULETLOU DUUBACON.ETTOYEZZVOTRE FOUR UNE FOISSPARPSEMAINE OU PLUSSSOUVENT SI NÏCESSAIRE

/BSERVEZZLESLINSTRUCTIONSSSUIVANTES POURU NETTOYER ET ASSURER LENTRETIEN DEEVOTRE FOUR

ss.ETTOYEZZRÏGULIÒREMENT LINTÏRIEUR DUR FOUR AFIN QUIL SOITTTOUJOURSSPROPRE,ES, RÏSIDUSSDALIMENTMET LES ÏCLABOUSSURES DEELIQUIDESSCOLLÏSÏSUR LESUPAROISSDUUFOUR PEUVENTNDIMINUER LEFFICACITÏÏDU FOUR

ss.ETTOYEZZIMMÏDIATEMENTETOUT LIQUIDE OU ALIMENT RENVERSÏ5TILISEZZUN CHIFFON HUMIDEEET UNTDÏTERGENT DOUX .UTILISEZZ PASADE PRODUITSPDÏTERGENTSSCORROSIFS OUI ABRASIFS

ss0OUR DÏTACHEREPLUSSFACILEMENTMLESN RÏSIDUSSDALIMENTSSOU DEELIQUIDESSCOLLÏSÏ ËËLINTÏRIEUR DUUFOUR VERSEZZDEUXUVERRESR DEAUUAJOUTEZZLE JUSSDUNNCITRONNPOURU OBTENIRIUN PARFUMUFRAIS DANSNUN SALADIERE EN VERRE ETEFAITESSCHAUFFERRË LA PUISSANCE -AXIMUMMPENDANT  MINUTES OU JUSQUË CEEQUEQLEAUUBOUILLE,AISSEZZREPOSEREËR LINTÏRIEURUDUUFOUR PENDANT  Ë  MINUTESS

ss3ORTEZZLE PLATEAUUTOURNANTNEN VERRE POUR LE LAVER OU POURUNETTOYERRLE FOUR 0OUR ÏVITERRDEECASSERELE PLATEAUUEN VERRE MANIPULEZLEEAVECCPRÏCAUTIONN ET ÏVITEZZDEEVERSEREDEELEAUUDESSUSS IMMÏDIATEMENTMAPRÒS UNE CUISSON ,AVEZZSOIGNEUSEMENT LENPLATEAUUDANSN DEELEAUUSAVONNEUSEECHAUDEEOU AUULAVE VAISSELLE

ss.ETTOYEZZLEXTÏRIEUR DUUFOUR Ë LAIDEEDEE SAVONNET DUNNCHIFFONNHUMIDE3ÏCHEZZ AVECCUN CHIFFONNDOUX 0OURUÏVITERE DENDOMMAGER LES PIÒCESSMAÔTRESSESEDUU FOUR NE LAISSEZZPASPDEAUURENTRERNPARRLESR ORIFICES DEEVENTILATION



ss,AVEZZLA VITRE DEELA PORTEEAVECCDEELEAU ET UN PRODUIT DÏTERGENT DOUX 5TILISEZZ TOUJOURSSUNEUÏPONGEEOU UNUCHIFFONNDOUXU POUR ÏVITERRDEERAYER LES SURFACES

ss3I DEELA VAPEUR A LAISSÏÏDES TRACESSË

LINTÏRIEURUOU Ë LEXTÏRIEUR DEELA PORTEEDUU FOUR NETTOYEZLESEËSLAIDEEDUNNCHIFFON DOUX ,AAVAPEUR PEUTUSE CONCENTRERR LORSQUEULE FOUREESTFEN MARCHEEET ENGENDRE UNEFORTTTAUXXDHUMIDITÏÏ CELAL NIMPLIQUE ABSOLUMENTEPASTUNEPFUITEEDUU FOUR Ë MICROONDES

ss.EEMETTEZZJAMAISSLEEFOUR ENUMARCHEE LORSQUILLESTEVIDEE CECIIPOURRAITI ENDOMMAGER LE MAGNÏTRONNOU LEU PLATEAUUEN VERRE6OUSSPOUVEZZLAISSER EN PERMANENCEEUN VERRE DEAU DANS LE FOUR AFIN DÏVITERRTOUT RISQUEU

DENDOMMAGEMENTESI LEEFOUR EST MISSEN MARCHE ACCIDENTELLEMENT

'2),,%% "!##$% 2%#50!2!4)/.

.ETTOYEZZLA GRILLELET LEEPLATEAUBAC DEEPROPRETÏE EN ÏMAIL VITRIFIÏIËÏLAIDEEDUNNSAVONNDOUXUET DUNE BROSSE Ë POILS SOUPLESEOU ENONYLON3ÏCHEZLESE ENTIÒREMENT.UTILISEZZPASPDEEBROSSES OU DEE PRODUITSSDEENETTOYAGEEABRASIFSSPOURUNETTOYERRLA GRILLE OUELESOUSTENSILESIEN ÏMAIL VITRIFIÏ

.%44/9!'%%$5 &),42%2!% '2!)33%

,E FILTRERËEGRAISSE DOITTÐTRE RETIRÏ ET NETTOYÏ SOUVENT AUUMOINS UNE FOISSPARPMOIS

!44%.4)/.

!FIN DÏCARTERRTOUTTRISQUEEDEEDOMMAGESS CORPORELSSOU MATÏRIELS NEEFAITESSPAS FONCTIONNERRLAAVENTILATIONNDU FOUR SANSSLES FILTRES

0OUR RETIRERELE FILTRERËEGRAISSE FAITESLE GLISSER SURULE CÙTÏ4IREZZLE FILTRERVERSSLE BAS ETB POUSSEZLE DEELAUTRE CÙTÏ,E FILTRERTOMBE

 4REMPEZZLE FILTRERËEGRAISSE DANSNUNE SOLUTIONN

DEAUUCHAUDEEET DEEDÏTERGENT DOUX 2INCEZ LE ABONDAMMENT ETNSECOUEZLEEPOURULE SÏCHER.UTILISEZZPAS DAMMONIAQUEE

NEEMETTEZZPAS LEEFILTREEAU LAVEVAISSELLE ,ALUMINIUMNRISQUEEDEENOIRCIR

 0OUR REMETTRE LE FILTREREN PLACE FAITESLE GLISSEREDANSNLA FENTEELATÏRALE PUISSPOUSSEZ LE VERSSLE HAUTTET VERSSLE CENTRETDUUFOUR POURU LE VERROUILLER

2%-0,!#%-%.4 $5.&),42%2 !!#(!2"/.

3I VOTRE FOUR ESTOVENTILÏÏË LINTÏRIEUR LE FILTRER ËËCHARBONNDOITTÐTRE REMPLACÏÏTOUSSLESLEËS MOIS VOIRE PLUSSSOUVENT SI NÏCESSAIRE,E FILTRE Ë CHARBONNNE PEUTUPAS ÐTRE NETTOYÏ0OURU COMMANDERRUN FILTRERËECHARBONNNEUF CONTACTEZ LE SERVICEEPIÒCESSDÏTACHÏES DUUCENTRETDEE SERVICEEAGRÏÏGLE PLUSSPROCHEEDEECHEZZVOUSSOU APPELEZZLE  AUX²TATS 5NIS I AU #ANADA

$ÏBRANCHEZZLE FOUR OU COUPEZZLALIMENTATIONN SECTEUR

 /UVREZZLA PORTE

 2ETIREZZLESLDEUXUVISSDEEFIXATIONNDEELA GRILLELDEE VENTILATIONNVISSMOYENNES 

&AITES COULISSER LA GRILLELVERSSLA GAUCHE PUISS TIREZLA TOUTTDROIT VERSSLEXTÏRIEUR

 2ETIREZZLE FILTRERUSAGÏ

Page 63 Page 65
Image 64
Page 63 Page 65
Contents 0LFURZDYH2YHQ Odel !-6$53 4499FORFHEARING or Speechh Impaired Resulttin Severerpersonalainjuryyor DEATHResulttin Minor PERSONALAINJURY  $OONOT USE Metal Utensilsiin OVENRounding Nstructions Icrowaveeoperatessonnstandarddhouseholddcurrent  6 $OONOT Overheatathe LIQUID DOORRBENT4HISSWILL Cause Overheating of the OVEN  2%!$ ALL Instructionssbeforeousing OVEN 23/.3$//./4 Heat Babyybottlesein OVEN A WET Basement Near a Swimmingmpoollor Similar LOCATIONSHWWLQJ7KH%HVW&RRNLQJ5HVXOWV Hdwxuhv 30%#&#!4/.3452%3 Foromore INFORMATION3.!#+3 3/&4%.-%,4 4OUCH #/-.!4/..#//+.2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV #,$$,/#+ ,/$$$3%# 44-%2#//+. !44 0/7%2%,%6%,3 #//+. !44,/7%2 0/7%2%,%6%,3#//+ -/2% 4!. /.% #//++#9#,% 24!.4%2 ,%6% #2/7!6% /54054 53% #//+ $% &/2 0/7%2 ,%6%,3Inishhcooking Casserole Stew ANDASOMEESAUCES 2 /0%2!4. .3425#4/.3 2 #//+ $%$$. /2 3542!#4. #//++4-% #/2+%$ 0/4!4 2 #//+#ATEGORY Umber$INNER 0LATE Continue Cooking Using the 2EHEAT PAD 2 #//++4!,%2 2%%!444!,% #!4%/29 $2%#4/.354//#//+ 54//#//++4!,%XAMPLE 4OO#OOK  OZS OFOBABYYFOOD #ATEGORY 4OUCHHPADDNUMBER 4HOUCH  PAD TOSELECT MEET  %NTERTTHERWEIGHT 54//$%&2/34$%&2/34 $% $%&2/34#+3 #+33#!24XAMPLE4OOCOOKKCHICKENNWINGS TEM Mount ORR 2EMARKS Servings%.-%,44#!24 %.-%,4XAMPLE4OOMELTTCHOCOLATE #2/#/.6%#4 #2/#/.6%#444!,%XAMPLE4OOCOOKK LBSROASTTPORK  4OUCH -#2/#/.6%#4 PAD#/.6%#4/. #//+ $20$OONOTNUSEEIN MICROWAVEONLYLMODE 2ACK $RIP PAN 4URNTABLE#/.6%#4/. !+ /54 02%%!4 #/.6%#4/. !+ 02%%!4-EATS #ASSEROLESSANDD0OULTRY #/.6%#4/. !+ $% OOD #OOK 4IME 0ROCEDUREVENN4EMPERATURE Icrowaveepower 403 &/2 #/-.!4/. #//+5,5.433&/2 #/-.!4/. #//+ 02%#!54/.3#/-.!4/..#//+ $% OOD Mount 4IME -INLBEEFF2OAST Boneless 0ORK ,OINI2OASST Boneless4OOAVOIDDRISKKOF PROPERTYYDAMAGE 4OOUSEERACK0LACEERACKKSECURELYEIN the FOURFPLASTICCSUPPORTS 2ACKK-5344./44TOUCHHMETAL Walls Orsbackkof MICROWAVEEOVEN#//+ $% 3TEAKS STANDNMINUTESSIllets STANDNMINUTES#2/7!6%%54%.3, 5$% RRNLQJ8WHQVLOVTHEEFOOD DUHDQG&OHDQLQJ #!2% !.$ #,%#/.6%#4 $20 #,%!. % 2%!3%% &,4%234%% 2%0,!#%-%.4#//+4/0.4,4, 2%0,!#%-%.4 42/5,%3//4 $% 4HEEFOODDIS COOKINGNTOOOSLOWLY9OUUSEEESPARKSKORRARCING 4HEETURNTABLEEMAKESSNOISESSORRSTICKS1RWH  .AMEAANDEADDRESSDOF Yourudealer ORASERVICER DUUDQW\#ANADIAN 2ESIDENTS  ,IGHT Bulbs Water Filters and AIR FILTERSRXUjPLFURRQGHVSOXV ATTENTIONTDE #!2¤ #ENTER 0/ OXX Umïro DU Modòle ??????????????????????????? .UTILISEZZPAS DUSTENSILESIMÏTALLIQUES DANSNCEEFOUR Nterfïrence LA PORTEETORDUE  .E Surchauffezzpasple LIQUIDERisquant Ainsi Deeprovoquer UNE DÏCHARGEEÏLECTRIQUE  LES Charniòres Eteles LOQUETSSCASSÏS OU Desserrïs .%%#!5&&%0!3 Lesebiberonssle FOUR 0OUR Ïcarter LES Risques DINCENDIEEDANSNLE FOUR2EWHQLUHV5HVXOWDWV2SWLPDX3RXU/D&XLVVRQ Rqfwlrqv 452%3 #!2!#4%23415%3 $30,!99#!$2!..$!&&#!%  ,E2%%!442%#!5&&!%  34/0#,%!2 34/0!..5,%2 0DQXHOG·HSORLWDWLRQ 44-%2 -.54%52 $%#,!2!% ,%3330,53-/.3ODEEHEURESSDEELHORLOGE ODEEHEURESSDEELHORLOGE%22,%6%,,.6%!5 $%%0533!.#%  588$% 0533!.#% %,%6%3% 2!.% 0!3 ETE.54,3%0!33LA 55$%%0533!.#% $%-%.44$55-#2//.$%3 54,3!4 $%$$% #533/ /52 ,%33.6%!588$% 0533!.#% &!,%3RÙTISSDEESURLONGE 3425#4/.33 $%80,/4!4/..$5 #!04%52 #/2.#0/0#/2#%%0!242$% #/2. 0/0 #/2. 2 #//++#533/./ 0!22#!04%52 1UANTITÏS Recommandïes442%#!5&&!% %!55$% #533/ !2 #!04%52 %!55$% 2%#!5&&!% 0!2 #!04%52#!4%/2% 3425#4/.3 15!.44%54//#//++#533/./!54 %!55$% #533/. !54/-!415%#533/. !54/  #ATÏGORIE 4OUCHECNUMÏROTÏE54//$%&2/34 $%#/.%,!4/.. !54/-!415% $%$$% $%#/.%,!4#/.3%,3 $%,$%#/.%,!4 $%0!24  215%3#+33%.#!3 XEMPLE0OURUFAIREECUIREEDESSAILESSDEEPOULETLiment 2EMARQUES&/.$2% %!5 &!2%2!-/,,2&/.$2%#ATÏGORIE Liment 1UANTITÏ OU 2EMARQUES Portions#2//#/.6%#4 #533/./0!2 #/.6%8 %!55$% #533/ !2 #/.6%#4XEMPLEPOURUFAIREECUIREEG DEERÙTIIDEEPORC  !PPUYEZZSURSLA TOUCHEE%.4%234!24 %.42%%$%-!22%2 #533/./0!2 #/.6%#4 ##$% 2%#50%2!4% Rille Rille Accdeerïcupïration 0LATEAU Tournant#533/./0!2 #/.6%#4/..!6%## 02%#!5&&!% #533/./0!2 #/.6%#4/..3!.3 %#!5&&!%VIANDE Plat Mijotï ET Volaille 24!.4$%$$% #533/ !2 #/.6%#4 Liment 4EMPSSDEECUISSON 0ROCÏDURE345#%3354,%330/52 ,!!#533/. #/-.%% 345#%330/52 ,!!#533/. #/-.%%#533/./#/-.%% $%$$% #533/. #/-.%% Liment 1UANTITÏ $URÏEEENNMINPOURUGIEN CUITI # 2ÙTIIDEEBOEUF SansnosSs.UTILISEZZPAS Lalgrillelpourufairefcuire DUUPOPCORN 0OUR Ïviterrleslrisques DEEDOMMAGESSMATÏRIELS0OUR UTILISERRLAAGRILLE $%$$% #533 HAUTEE  FOURCHETTE,AISSEZZREPOSEREDEE Ë MINUTESS IletsHAUTEE  HAUTEE  PENDANTNTMINUTES8VWHQVLOHVGHFXLVLQH $%$$%33534%.3,%330/52 -#2//.$%3QWUHWLHQHWQHWWR\DJH 42%4%.%%4 .%44/9!%44/9!%%$5 &,42%2!% 2!33% #%-%.4 $5.&,42%2 !!#!2#%-%.4 $% ,%#,!2!% $% 54$%%,!!/.%.$% #533 #%2+ITSSDEEFINITION  2ÏTABLISSEZZLALIMENTATIONOSECTEURSERVICEEDASSISTANCE $%$$% $%0!..!%Essalimentsscuisent TROPPLENTEMENT Eeplateau Tournanttfait Duibruit OUTESTTCOLLÏ5HPDUTXH Arantie Limitïe DUNIAN Piòces ET  MAINDOEUVRE Dudqwlh2ÏSIDENTSDDU #ANADA ODELOO!-6$ 0RECAUCIONES 0ARAR%VITARRLA 0OSIBLE %XPOSICIØNIAØ%NERGÓA DEECausar Lesionesefósicas Gravesso LA MUERTE Recalentarseey SE PELIGROSAADEEMANIPULAR .O Utiliceeutensilios Deemetal EN EL HORNO $6%24%.#! n 0ELIGROSGORPRÈCTICAS Inseguras QUE 0/$2¶16758&&,2166*85,$,03257$176  LAS Bisagrassy PESTILLOSOROTOSTOOSUELTOS LA PUERTAADOBLADA LAS Juntassdeela Puertaay Lasssuperficies DEESELLADO ./ Calienteebiberoneseen ELNHORNO Pulgadasso MENOSMDEEANCHO,IMPIE LA Campana DEEVENTILACIØNNCONNFRECUENCIA OOESTÈÈDISE×ADOOPARAAUSO INDUSTRIALAOLDEELABORATORIO2EWHQHUORVPHMRUHVUHVXOWDGRVGHFRFFLyQ Limentaciøn ElïctricaEntrada Cocciøn0/0#/2..0!,/-4!33$%%-!¶  !+%$$0/4!4//0!0!!!, /2./ 0!!3,#%%2%!.!$!!$%%0!  !54/ $%&2/34 $%3#/.%,!-%.4/ !54/-«4#/ 0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV #,$$,/#++,/15%// 0!2! .º/3 ,//&&&,5!,4! !*!!0!!$444-%2 ,%333-«3-%./3#/#.!2!#/. .6%,%33$% 0/4%.#! !,4/3 #/#.!2!#/. .6%,%3 $% 0/4%.#!#-«33!*/3#/#.!2!#/. -«33$% 5.% ##,//$% #/##» DURANTETEMINUTOS SEGUNDOS¶! $% #/##» !2!!.6%,%33$% 0/4%.#!#-«33!*/3 $%%0/4%.# $!!$%,,-#2//.$!33425##/.%3 $%, 3%.3/2 ¶! $% #/##». #/ %.3/222%34!22 4%-0/ $%0#/##» #/2.#0!,/-4!33$% -!¶2 #//++#/##».# #/./3%.3/2 +%$%0/4!4//0!0!!!, /22%#!,%.4!-%.4 $% 2%#!,%.4!-%.4//#/.#3%.3/2 $% #/##». #/ %.3/2OTAS $% #/##». !54/-«4# 54//#//++#/##»..!54/-«4#JEMPLO0ARAACOCINARR OZSDEEALIMENTO PARAABEBÏ 54//$%&2/34 $%3#/.%,!-%.4// !54/-«4# #/.3%*/3 0!2!!%, $%3#/.%,!-%.4¶! 0!2!2%, $%3#/.%,!-%.4 JEMPLO 0ARA Descongelar   LBS DE CARNE$% 3.!#+3 Lemento%.-%,435!6!2$%22%42 2!!!,!.$!2$%22%42JEMPLO0ARAADERRETIRRCHOCOLATE #OMENTARIOS$% -#2/#/.6%#4 #2/#/.6%#4#!4%/2¶ 02-2 $%%%34!.4% #/-%.4!2/3 #/##»..0/20#/.6%##» $%*! 2%#/%/4!334!.4% Oolo Utiliceeennellmodoodeesølo MICROONDAS%!$/ 0/2 #/.6%##»..#/.# 02%#!,%.4!-%.4 %!$/ 0/2 #/.6%##»..3 %#!,%.4!-%.4#ARNES UISOSSYO!VES  /PRIMAMLA Tecla %.4%234!24¶! 0!2!!/2.%!2 0/2 #/.6%##» Limento 4IEMPO DE Cocciøn 0ROCEDIMIENTO#/.3%*/3 0!2!!,!!#/##». #/-.!$ #/.3%*/3 Á4,%330!2!!,!!#/##». #/-.!$02%#!5#/.%3 #/##»..#/-.!$Limento #ANTIDAD 4IEMPO -INLB ¶! $% #/##». #/-.!$0ARAAUTILIZARRELLESTANTE ¶! $% #/##» Potencia IstecsIletes VECES $EJE$REPOSARR MINUTOS8WHQVLOLRVSDUDFRFLQDU ¶! $% 54%.3,/330!2!!-#2//.$!3XLGDGR\OLPSLHD #5$!$/$9/,-0%$%,$&,42//$% 2!3 $%,$&,42//$% #!2»$% ,!!,5 $% ,!!#5%24!,5 #452 $% ,!!,5$%,$ /2+ITSSDEERELLENO  %XTRAIGAAEL PORTABOMBILLA¶! $% 3/,5#»..$% 02/,%-!3 2ESIDENTES #ANADIENSES  Ombillas lLTROS Deragua Y lLTROSADE AIRE  Nstruirial Usuario EN EL USO Adecuadosdel PRODUCTO
Top Page Image Contents